BIG KIDS STILL LOVE THEIR Here's tom TRANE® Its Hanin Stop Al3ane® AIR-MASTER HEATING & AIR CONDITIONING CO. RESIDENTIAL & COMMERCIAL SERVICE • SALES • INSTALLATIONS BERKLEY W BLOOMFIELD N. OAKLAND GROSSE PTE. 882-4870 682-9090 788-9073 399-1800 MASTERCARD & VISA WELCOME http://wvvw.glolink.com/airmaster VOTE SIEPTIEMBIER 141 Jonathan is the consummate team player, a loyal friend and a committed supporter of our schoolv Rabbi karmi Gross Akiva tiebrew Day School Vote September 14th for JONATHAN BRATEMAN For Southfield City Council ".; Paid for by Jonathan Brateman for Southfield City Council Irving Brateman, Treasurer To help the campaign, send your checks to: 22917 S. Bellwood Drive, Southfield, MI 48034 (personal checks only) Linda Brodsky of Temple Israel was installed as a member of the board of trustees of the Union of American Hebrew Congregations. Daniel Michaels, son of Dr. Anthony and Melodee Michaels of Bloomfield Hills, attended level one of the Future Astronaut Training Program at the Kansas Cosmosphere and Space Center in Hutchinson, Kan. Brenda Gelman Berkowitz, school social worker for the Office of Early Childhood Education, Detroit Public Schools, received the Champion of Children award from the Children's Aid Society Dr. Edward E Stein of Southfield has been named 1999 volunteer of the year by the Oakland Literary Council. Dr. Donald Ketai and Dorathy Ketai of Bingham Farms were named tutors of the year. Tziona Ragowsky, coordinator of Hebrew language studies at Akiva Hebrew Day School and a veteran Hebrew instructor at the Midrasha center for adult Jewish studies, partici- pated in the National Conference of Day School Hebrew Coordinators and Consultants at Brandeis University in Boston. Ragowsky is preparing a Hebrew curriculum for the high school at Akiva based on the most recent research done at Brandeis and elsewhere. Joe and Fern Katz of Southfield recently returned from a singing tour of Germany and the Scandinavian countries with the Cantata Academy, a Detroit-based group under the direction of Frederick Bellinger. The Katzes will attend the North American Jewish Choral Festival at the Nevele Hotel in New York in August. Carey Chicorel of West Bloomfield has accepted membership in the National Society of Collegiate Scholars and will be honored during a campus ceremony this fall at the University of Michigan. Raymonde B. Wert III of Bloomfield Hills is completing a summer intern- ship with AIPAC (American Israel Public Affairs Committee) at their headquarters in Washington, D.C., before returning to James Madison College at Michigan State University for his junior year, where he is the incoming president of the student board at MSU Hillel. During his sophomore year at MSU, he was the historian of Zeta Beta Tau fraternity and the president of the Michigan State Israel Alliance. We Won't Take the Shirt Off Your Back. ONLY AT THE SHIRT BOX HOURS: Mon.-Sat. 9:30-6 • Thurs. til The Shirt Box. Shirts And A Whole lot More. Always 20%-35% OFF Retail Courtyard Center • 32500 Northwestern Hwy. • Farmington Hills, MI 48334 • (248) 851-6770 For your best price, selection ezrzel persormlized service CINDY SCHLUSSEL :Human 41 10 1 CHRYSLER Pymouth 8/13 motor scsles, i n c . nni walled I o K e fata liZO"'n 1999 48 Detroit Jewish News 4 P CIO 'l CO 41 1 10 Jeep. Eagle Helping Ki d Attendees at the June 29 Chabad's Children of Chernobyl benefit showing of the new documental.), film Search for the Lost Tribes of Israel at Detroit's Masonic Temple included Claire and Syril Victor; producer/director/writer Simcha Jacobovici; Phyllis Meer; president of the Michigan chapter of Children of Chernobyl; Molly Resnick and Mindy Soble Kaufman.