Jewry's Role in Human Affairs DIFFERENCE from page 6 LUMINARIES OF LITERATURE We previously profiled German lyric poet Heinrich Heine and Russian poet/novelist Boris Pasternak, elite members of Jewish European literary circles which flourished before and well into this century. Other writers from abroad, some of whom left their homelands, also produced classic works which endure in many translations. From Hungary came the virtuoso dramatist/author Ferenc Molnar, and Arthur Koestler, originator of shattering political testaments. France spawned novelist Marcel Proust, among the reigning literary figures of modern times, and Andre Maurois, a world-famed novelist and critic. Austrian writer Franz Werfel became a major force in the German expressionist movement, and the biographies of his countryman, Stefan Zweig, were international best sellers. A worldwide following attended the novels of Alberto Moravia, one of Italy's three or four most important postwar period writers. Also wielding the powers of the pen were: FRANZ KAFKA 1 (1883-1924) b. Prague, Czechoslovakia 4 Kafkaesque, a word now in our vocabulary, arises from the symbolic and often grotesque tales told by one of the most significant writers of this century. The word refers to the state of being of powerless innocents trapped by nameless forces they cannot fathom or reconcile. Kafka's surreal vision has been connected to his victimization by a tyrannical father, and to a global comment on the alienation and impotence of western man adrift in harsh, impersonal societies. Born into a middle class family, he studied the law which he brought to positions in the insurance industry. His was a double life: a successful hard-working executive during daytimes and nights given to crafting short stories and novels about characters desperately searching for their identities. Little of his lucid and poetic writings saw print during a lifetime cut short after a lengthy battle with tuberculosis. Kafka doubted the quality of his efforts and ordered that drafts of such masterpieces as The Trial (1925), The Castle (1926) and America (1927) be burned upon his death--a request ignored by Max Brod, his close friend and literary executor. Brod succeeded in having the manuscripts published and promoted. The master stylist's influence on western artistic expression has been widespread, culminating in plays, motion pictures and operas based on his stories. NELLY SACHS (1891-1970) b. Berlin, Germany The daughter of a German industrialist became, in 1966, the first Jewish woman to win a Nobel Prize. Born to wealth and position, Sachs was drawn to the arts and began composing necromantic poetry in her seventeenth year. Her early lyrics, written principally for her personal pleasure, began appearing in newspapers. But the rise of Hitler spelled destruction for her family, all of whom, with the exception of her mother, died in the Holocaust. She and her aged parent were saved by a plea in their behalf from her Swedish literary friend, Selma Lagerlof (a 1909 Nobel Prize winning novelist), to Sweden's royal Prince Eugene. His intervention brought mother and daughter to Stockholm days before she too would have been shipped to the camps. Translating German poetry into Swedish for a meager income, Sachs soon evolved in her sensibilities and voice--to capture in free verse the inexpressible evil Nazism visited on the Jewish people who would nonetheless survive. The impressive poetry of her later years, exquisitely cast in the romantic German tradition, has been described as ecstatic, mystical and visionary. In an ironic turn of events, in addition to her Nobel Prize for Literature--shared with Israeli author S.Y. Agnon--Sachs also won the 1965 peace prize of the German Book Publishers Association. -Saul Stadtmauer . 6/ 2 5 1_0_00 • Visit many more notable Jews at our website: www.dorledor.org COMMISSION FOR THE DISSEMINATION OF JEWISH HISTORY Walter & Lea Field, Founders/Sponsors Irwin S. Field, Chairperson Harriet F. Siden, Chairperson Social Work, where he got a master's degree in social work. With both parents, his sister and his wife of four months, Beth, all trained teachers, they occasionally twit Isaacs for having come late to the field of education. "My mother is laughing now that I'm here," he said. But Isaacs' social work background and experience in working with peo- ple have proved assets that a more formal training in education might not have developed. "He's been more involved first- hand, coming up with his own ideas and being hands-on, not giving out a task for others to do. In the past, there's been less first-hand involve- ment," said Shoshana Ben-Ozer, the religious school director at Congregation Beth Shalom, while praising Isaacs' predecessor, Howard Gelbard, for being good at the "administrative end." With administrators, she said, sometimes the paperwork and public relations and office shuffling take over what they are really there to do." Isaacs, she said, "wasn't hired to shuffle papers but make a difference in education. He's keeping a very good balance." Helping Isaacs in his first year was the creation of a Federation initiative to help centralize the planning of community education. Called the Alliance for Jewish Education, its members have split into work groups studying education at five different levels: preschool, middle school, bar mitzvah/teens, young adult and adult. (( "They'll discuss the accessibility . and affordability issues," Isaacs said. _\ "We won't copy what they do, but we'll decide what needs to be done and who needs to do it." Isaacs, whose 6-year-old daughter, Yona, is a student at Akiva Hebrew Day School, is active in his syna- gogue, Young Israel of Oak Park, where he served as gabbai for two years. Susan Williams, education direc- --\ tor at the Humanistic movement's Birmingham Temple, praised Isaacs, who is an Orthodox Jew, for having an open mind. "He was very wel- coming, responsive and respectful," she said. She recalled one meeting at which she lamented the lack of participation by the secular Jewish community in \--\ education. "I wanted to change the atmosphere and knew I was dealing with someone from another stream. It was a test. "I felt he was truly dedicated to the purpose of serving the communi- ty and education," Williams said. Isaacs jokes about his first Detroit encounter, 32 years ago, and the car racing down 1-75 away from the riot- torn city. And he confessed that when he came back six years ago, he wasn't sure how long he would stick around. But the challenge of running an agency that once seemed to have little future has quelled any urge to leave. "I don't know what kind of impact I can have," he said, "but there's always a new challenge and I'm really happy where I am now." II Inside The ME The AJE cites six key programming areas that receive part of its budget, projected to be $1.5 million for the 1999-2000 fiscal year. The largest recipient, 33 percent in 1998-99, is school services. Conversations with congregational school teachers found a need for more intensive courses for the annual NIRIM workshops. Wendy Sadler, AJE's school services director, said-that 40 workshop courses are already planned, with the possibility of addina b eight to 10 more. There are four citywide conferences for educators to take part in as well. Jewish Experiences For Families (JEFF) helped congregations and com- munity agencies on formal and informal Jewish educational opportunities in the just-concluded school year. JEFF, which received 21 percent of ' last year's budget, had storytelling pro- grams at the Jewish Community Center's Jewish Book Fair, and orga- nized family camps at Camp Maas in Ortonville for five local congregations and also the institute for single Jewish parents, a program to keep them and their kids involved in Judaism. Adult education, which 2,000 adultc participated in last year, arguably made the biggest strides this year. - The Seminars in Adult Jewish Enrichment (SAJE) program, held last February at the West Bloomfield and Oak Park JCC buildings, brought in more than 500 people for rwo, three-