MATERNITY from page 83 In Mother of My Mother: The Intricate Bond Between Ni: • MOTH 1.7.. it • Generations (The Dial Press; $23.95), author Hope Edelman explores the dynamics and unique three-generational bonds between HOPI; grandmothers, mothers and V.DELNI A \ daughters — from which women develop their female identities. Drawing from her own experi- ence and the recollections of more than 70 other granddaughters, Edelman comes up with four basic grandmother "types": the "Gentle Giant," the matriarch who exer- cises behind-the-scenes power in her family; the "Benevolent Manipulator," whose love for her family is rivaled only by her desire for control; the "Autocrat," who rules her extended clan like a despot; and the "Kinkeeper," the grandmother who acts as the fam- Hope Edelman ily's social, cultural or religious center. Edelman also is the author of Motherless Daughters, which was not only a best- seller but spawned an international network of sup- port for women and girls dealing with mother loss. frffif, ft 11 F.: . Empty the Ocean withra Spoon (Fithian Press; $15.95), by Rosalie Sogolow, is all about Jewish tradi- tions involving love and marriage, food and children, home remedies and cooking, manners and morals, folk tales and superstitions. "Growing up in my grandparents' Jewish home in a Jewish neighbor- hood in Chicago during the 1940s and 1950s gave me a particularly distinctive perspective on life," writes Sogolow, a teacher of English as a Second Language who also composes and performs music. "If I got too impatient about something, I was told, 'You can't empty the ocean with a spoon.' This is an old Yiddish proverb and typical of the kind of Jewish wisdom I heard in Rosalie Sogolow their home every day. How did they get to be so smart?" A cornu- copia of Jewish culture, this book stresses the impor- tance of generational continuity. After all, asserts Sogolow, "Raising children is all about tradition." Cd•aal.Calfx-fir‘VestlaVZ•v ,WW7. In Revision: Seeing Torah Through a Feminist Lens (Jewish Lights Publishing; $19.95), Rabbi Elyse Goldstein offers new interpretations of the Torah to help women shape a new understanding of Jewish life and thought. Goldstein explores how women existed within the 5/7 1999 90 Detroit Jewish News power structures of biblical soci- ety, and how they transformed those structures to form the Jewish people. She also examines the textual themes of blood and water, and how the physical func- tions of menstruation and child- bearing were central to the Torah's notion of what it meant to be female. She relates ancient rites to Elyse Goldstein today's search for meaning and spirituality among modern Jewish women. Goldstein is the director of Kolel, a Center for Liberal Jewish Learning, the adult education insti- tute of the Canadian Council for Reform Judaism. • ••:,Volit•rs tk ibmcrre, • • .• • Fifity on Fifty: Wisdom, Inspiration and Reflections on Women's Lives Well Lived (Warner Books; $30), by Bonnie Miller Rubin, is a perfect choice for baby boomer moms. Fifty celebrities from all walks of life who are about to or have turned 50 share their experi- ences and wisdom gained during a half-century of life. Black and white photographs complement the text. Ellen Levin, editor-in-chief of Good Housekeeping, says, "My advice to other women is not to be so anxious to get ahead. ... Don't be too hungry, too aggres- sive — if you burn a lot of people along the way, it catches up with you." Fashion designer Donna Karan notes that her "success is directly tied into being a woman. Bonnie Being a mother is the most cre- Miller Rubin ative thing you can do," she remarks. We can't be young again, but we can be new," asserts writer Letty Cottin Pogrebin. Screenwriter Nora Ephron wishes she'd "worn a bikini when I was in my 20s." Indeed, author Rubin, a newspaper reporter for the Chicago Tribune, was inspired to write this book "while trying on bathing suits — in front of a three-way mirror." Author Edith Chevat in her novel Love Lesson (Valon Books; $12) lays bare the power- ful contradicto- ry forces that bind mothers and daughters. A portrait of two strong women and the confusions that shape the rela- tionships between Jewish foreign- born parents and their American Edith. Chevat daughters, Love Lesson also is the story of a woman who finds that when it comes to her own daughter, she is not as different from her mother as she had thought. Chevat, .a freelance writer based in Manhattan, is the editor of Girls: An Anthology. Suitable for the mom-to-be, A Time To Be Born (The Jewish Publication Society; $39.95), by Michele Klein, Ph.D., preserves the rich and far-reaching customs and folklore surrounding childbirth. Interested in learning more about the emotions, beliefs, customs and traditions of childbirth among Jews, Klein interviewed Jewish women and men in all corners of the Diaspora and in Israel, ranging from ultra-Orthodox to corn- pletely secular. She found that despite their differences, all shared common ideas, traditions and stories from their common Michelle Klein Jewish heritage, and that "grow- ing numbers of Jews are seeking new ways of expressing their spiritual feelings about childbirth." The book is divided into the four major phases of the childbearing process. In "Conception," Klein examines the importance in Jewish tradition of having children, from fertility to barrenness to contraception to abortion. "Pregnancy" deals with the formation of the embryo, the experiences of pregnancy as well as the experience of pregnancy loss. "Birthing" con- cerns everything from the actual process to mid- wives to death to Lilith, the folk demon who threatens women in childbirth. "Welcoming the Newborn" addresses the postnatal period, from the first week to rituals to blessings and reflections. Klein, a psychologist and the mother of three, lives in Israel. In A Jewish Mother in Shangri La (Shambala; $20), author Rosie Rosenzweig accepts her Buddhist son's invitation to find out about Buddhism firsthand. She travels with him to retreat centers in Europe and Asia and meets the meditation masters who are his gurus. Through it all, Rosenzweig, a poet, journalist and Jewish educator, tries to find common ground between two ancient traditions, to understand her son and to find her own truth while remaining true to her Jewish identi- ty. As Sylvia Boorstein writes in the book's foreword, "Rosie learns what the Buddha taught. The Buddhist teachers hear about Judaism. The Rosie reader learns from both." Rosenzweig -