WE REMEMBER During the coming week, Yeshiva Beth Yehudah will observe the yahrtzeits of the following departed friends with the traditional memorial prayer, recitation of kaddish and studying of mishnayos. 11SHREI OCTOBER 18. 28 Israel Grossman 18 Chaim Yehuda Aryeh Leb Lazar 28 18 28 Clara Sherizen 18 28 Edward Stark 18 Eva Rebecca Waterstone 28 18 28 Herman Weberman 18 28 Morris Paul Yampolsky 19 29 Anna Apple 19 29 Louis J. Been 19 29 Muriel Bennet 19 29 Menachem Herz 19 29 Etta Josselson 19 29 Vita Levine 19 29 Dorothy Stewart 19 29 Dinah Superstine 19 29 Mary Tatelbaum 19 29 Chayah S. Tugman 20 30 Max B. Berent 20 30 Ida Bronstein 20 30 Richard Colby 20 30 Ida Freedman 20 30 Samuel Goodstein 20 30 Irving Gould 20 30 Beartrice Morris 20 30 Bluma Rubin 20 30 Freda Sachs 20 30 Hirsch Saperstein Blanche Freedman Irving Goldfarb Rolf Herz Henry Hubert Olga Keller Dora Kramer Max Upson Theodore Shaffer Jacob Strom Simon Berman Mary Berman Sam Bernstein Benjamin Eizelman Lena Gittleman Isadore Katz Samuel Paul Louis Sheftel Earl Sobole Jack M. Citron Louis Goldsmith Louis I. Kramer Libbie Schneider Rebecca Siegel Jacob Warner Hyman Wexler Bessie Barak Samuel Wolf Furman Max Morton Kasoff Isaac Katchke Issie Richman Sarina Rothbard CHESVAN •Sarah Carmen Reuben Cotter Tzvi Engelbaum 21 21 21 1 1 YESHIVA BETH YEHUDAH 7 YESHNA BETH MOM SCHOOL FOR BOYS 15751 West Litcoln Drive • Southfield, Michigan 48076 Administration Office: 557-6750 Founded 1914 T1SHREI OCTOBER 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 1 22 2 22. 2 22 2 22 2 22 2 22 2 22 2 22 2 22 2 23 3 23 3 23 3 23 3 23 3 23 3 23 3 24 4 24 4 24 4 24 4 24 4 24 4 SALLY ALLAN ALEXANDER SCHOOL FOR GIRLS 14393 W.10 Mile Road • Oak Park, Michigan 48237 YAIirtzeit Rembibers- How Memoni Yahrtzeit reminders are sent out by Hebrew Memorial Chapel each year near the anniversary of the passing of friends and loved ones. This service is available at no charge to anyone who requests it. Serving the entire Detroit Jewish Community with dignity and compassion since 1916 Serving All Cemeteries For compassionate assistance in a time of need, please call (248) 543-1622 1-800-736-5033 (Outside Michigan) MEM • /MEM 11•11IN Hebrew MasioriAl Owe] nntt 5m nom 26640 Greenfield Rd., Oak Park, MI 48237 Rabbi Boruch E. Levin, Executive Director, H.B.S. Mark Klinger and Robert Bodzin, Licensed Funeral Directors Merchant ofVino WHOLE FOODS MARKET CALL OUR BIRMINGHAM STORE 248-433-3000 American Heart Association. 1 0/1 6 1998 can keep your love alive 152 Detroit Jewish News Fighting Heart Disease and Stroke Obituaries of Jupiter, Karen and Dr. Nick Lygizos of Deerfield, Ill., Drs. Craig and Michele Jaffe of Ann Arbor, Dr. Brian and Jen- nifer Jaffe of Traverse City, Richard and Amy Jaffe of Nashville, Tenn., Lynne and David Goldstein of Essexville, Ellen and Mark Congiundi of Houston, Texas, David Jaffe of Minneapolis; 16 great- grandchildren; sister, Dorothy Diamond of Bay City. She was the loving wife of the late Morris Jaffe and the late Max Jacoby; loving mother of the late Robert Jaffe; loving sister of the late Harry, Jack, Hyman and Max Diamond. Interment at Bay City Jewish Com- munity Cemetery Contributions may be made to Temple Israel (Bay City), Bay Medical Center Foundation or Hadas- sah. Arrangements by W.A. Trahan Funeral Chapel. ELLA ICLARMAN, 92, of Southfield, died Oct. 7. She was a member of Con- gregation B'nai Moshe for over 60 years and a past president of the B'nai Moshe Sisterhood. In addition, she was a secretery of the Jewish National Fund and a founding member of For Women Only at the Jewish Community Center. She is survived by her son and daugh- ter-in-law, Dr. Edward L. and Barbara Klarman of Southfield; daughter and son-in-law, Anne K. and Dr. Arnold Kelz of Destin, Fla.; sister, Helen Sass of Tuckerton, N.J.; grandchildren, Richard Klarman, Emily Klarman. She was the beloved wife of the late Morris Klarman. Contributions may be made to Congre- gation B'nai Moshe, 6800 Drake Road, West Bloomfield, MI 48322 or Jewish National Fund, 17100 West 10 Mile Road, Southfield, MI 48075. Services were held at Hebrew Memorial Chapel with interment at Oakview Cemetery in Royal Oak. MAUREEN B. KLEIMAN, 62, of West Bloomfield, died Oct. 5. Mrs. Kleiman was a psychiatric social worker at Kingswood Hospi- tal. She received her master's degree in social work from the University of Wisconsin. She was a member of Tem- ple Kol Ami. Mrs. Kleiman is survived by her husband, Martin Kleiman; sons and daughter-in-law, Robert Kleiman of West Bloomfield, Stephen and Barbara Kleiman of Jack- sonville, Fla.; brother and sister-in-law, Sydney and Barbara Klinger of Canada; brother-in-law, Morris Kimel; nieces and nephews, Gilad Kimel, Judith Kimel, P'n- ina Klinger and Jacobi Klinger. She was the loving sister of the late Ruth Kimel. • Interment at Lethbridge Municipal Cemetery in Alberta, Canada. Contribu- tions may be directed to Temple Kol Ami, 5085 Walnut Lake Road, West Bloomfield, MI 48322, or the American Cancer Society, 29350 Southfield Road, Suite 110, Southfield, MI 48076. Arrangements by Ira Kaufman Chapel. ISADORE MILLER, 92, of Southfield, died Oct. 9. He is survived by his wife, Sara Miller; daughters and son-in-law, Beth and Robert Horowitz of Marietta, Ga., Elinor Miller of New York, N.Y.; grand- child, Randy Horowitz. Contributions may be made to the Kidney Foundation of Michigan, 2350 S., Huron Parkway, Ann Arbor, MI 48104. Services and interment at Hebrew Memorial Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. MORTON PEARL, 86, of Ann Arbor, died Oct. 11. He and his wife lived in Detroit until 1990 when they moved to Ann Arbor; they were married for over 51 years. He had a lifelong interest in politics and theater and he kept active by participating in classes and discussion groups. He said that he had the world's most wonderful wife, and that his family, s friends, travels and experiences blessed him with a wonderful life. He is survived by his brother, Donald of Farmington Hills; daughter, Gayle of San Francisco; son, David of Ann Arbor; nieces, nephews and cousins. He was the beloved husband of the late Frances Mae Jones. According to his wishes, cremation has taken place. A memorial service will s take place 11 a.m. Sunday, Nov. 29, at Courthouse Square Apartments, 100 S. Fourth Ave at Huron, Ann Arbor. Con- tributions may be made to Ann Arbor's domestic violence shelter: Safehouse, P.O. Box 7052, Ann Arbor, MI 48107. MICHAEL PODLESNY, 100, formerly of Southfield of Skokie, Ill., died Oct. 7. He is survived by his daughter and son-in-law, Olga (Klein) and Leo Gross- man; grandchildren, Judith and Gary Metzger, Kathrine and Bruce Rabin; great-grandchildren, Lizabeth Metzger and Carolyn Rabin. He was the beloved late Elizabeth; father-in- husband of law of the late Louis Klein. Contributions may be made to a charity of one's choice. Graveside services were held at Adat Shalom Cemetery in • Livonia. Arrangements by Piser Chapel, Skokie. For local information, call Hebrew Memorial Chapel. SYLVIA RAUTBORT REESE, 86, former Detroiter of Sunrise, Fla., died Oct. 1.