Obituaries
David Techizer .
Reverend Sammy Semp
F 57 years, every call to THE IRA KAUFMAN CHAPEL has been answered by a
member of our staff. We would not entrust this responsibility to an answering
service. Whether you are calling regarding Shiva information, the time and place
of a service, or to advise us of a loss, you deserve a personal response. When it
comes to availability, we would
not have it any other way.
THE IRA KAUFMAN CHAPEL
Bringing Together Family, Faith & Community
L'Shanah Tovah Tikatevu — 5759
Each new year is filled with hope and promise.
May this new year be one of the sweetest in memory,
And may_you enjoy each day with your family and friends.
HERBERT AND BABS KAUFNIAN
DAVID AND ILENE TECIINER
O'TTO AND PATTY DUBE
18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075 • Telephone 248.569.0020 • Toll Free: 800.325.7105
Please visit us at our web site: www.iralcaufman.com
In Loving Memory of
My Beloved Father
GABRLEI, GLANTZ
Who passed away September 19, 1996. So terribly missed and forever remem-
bered with love in our hearts. My dearest Dad, where would we be without you? All
our love, Lenny, Arlene, Lisa and Jerrold.
In Loving Meniory . cir4RZ.
MARIE,R SIL K:
February 15, 1930 - September 16, 3996
Husband, Father, Grandfather, Son, Brother, I)
Uncle, Nephew, Cousin and Frie
Beside us always
The Family of the Late
ALEX LIPSON
Wishes to acknowledge with deep appreciation the many comforting messages
and expressions of kindness and concern during the family's recent bereavement.
9/18
1998
9.42 nptrnit lowish News
don Coalition and the Round Table
of Christian and Jews.
Mn Seiderman is survived by his
wife, Lola Seidermani son and
daughter-in-law, Abraham and
Simona Seiderman of West Bloom-
field; daughters and sons-in-law,
Marie and Ron Levy of Wichita,
Kan., Sally and Doug Dovitz of
West Bloomfield; grandchildren,
Rachel, Sarah and Daniel Seider
man, Nicole and Alisha Levy and
Zack Dovitz and brother and sister-
in-law, Isaac and Sonia Seiderman of
Los Angeles.
Interment at Clover Hill Park
Cemetery. Contributions may be
made to B'nai B'rith, 31600 West" 13
Mile Road, Farmington Hills, MI
48334, or the Jewish Federation of
Metro Detroit, 6735 Telegraph
Road, Bloomfield, MI 48303.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.
SHIRLEY SIEGAL, 68, of Water-
ford, died Sept. 11. Mrs. Siegal_ was
a fraternity secretary. She was a
member of Congregation B'nai
Moshe and its sisterhood and a life
master bridge player.
Mrs. Siegal is survived by her
husband, Norman Siegal; daughter,
Wendy Siegal of San Diego; son
and daughter-in-law, Arthur and
Michele Siegal of Beverly Hills;
grandchildren, Paul Hickey and
Abigail Siegal. She was the loving
mother of the late Meryl Siegal
Hickey.
Interment at Machpelah Ceme-
tery. Contributions may be made to
Congregation B'nai Moshe, 6800
Drake, West Bloomfield, MI 48322.
Arrangements by Ira Kaufman
Chapel.
ANN SARVER SIMLAK, 64-former-
a
ly ofFhnf, clied Sept. 9 She
retired Detroit School Teacher:of 30
years-She contributed h0"spaie time
to walking for charitable foundations
to help find a cure for cancer.
She, :is survived by her daughter
.Renee Simlak of Farmington Mills;
former husband, Harold Sirraik of
Las Vegas, Nev.; brother and sister-
in-law, Dr. Sam and Lillian Sarver of
West Bloomfield; sisters and broth-
er-in-law, Lillian Benson of Castle
Rock, Colo., Dinah and Donald
Levin of Singer Island, Fla. She was
the sister of the late Jack Sarver.
Services and interment at Mach-
pelah Cemetery Chapel. Contribu-
tions may be made to the Karmanos
Cancer Institute, 18831 W. 12 Mile,
Lathrup Village, MI 48076.
Arrangements by Dorfman Funeral
Direction.
ROSE STAHL, 80, of West Bloom-
field, died Sept. 8.
She is survived by her husband,
Aubrey Stahl; daughters and sons-in-
law, Maureen and Rabbi Marvin
Richardson of East Brunswick, N.J.,
Karen and Phillip Don of Riverdale
N.Y.; sister and brother-in-law,
Estelle and Morris Birnbaum of St.
Louis, Mo.; grandchildren, Michal
Richardson, Yael Richardson,
Avishai Don, Ronit Don.
Contributions may be made to
a charity of one's choice. Interment
at Clover Hill Park Cemetery.
Arrangements by Hebrew Memorial
Chapel.
ESTHER WEINGART, 90, of
Southfield, died Sept. 9.
She is survived by her son and
daughter-in-law, Irving and Pearl
Weingart of Southfield; sister, Rose
Shaffer of West Bloomfield; grand-
children, Laura, Robbie and Susan;
one great-granddaughter.
Contributions may be made to a
charity of one's choice. Services and
interment at Hebrew Memorial
Park. Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.
FREDA WEISS, of Boynton Beach,
Fla., died Sept. 7.
She is survived by her sons and
daughter-in-law, Steven and Andrea
Weiss of Farmington Hills, Lloyd
Weiss of New York; daughter and
son-in-law, Karen and David Fox
of Cincinnati, Ohio; grandchildren,
Jodi, Debra and Eric Weiss, Jessica
and Michael Fox. Contributions
may be made to the American
Cancer Society. Interment in
■
Cincinnati.
Obituary
Procedures
Ira Kaufman Chapel, Hebrew
Memorial Chapel and Alan Dorf-
man Funeral Direction send
notices of all funerals they have
handled to be printed in The Jew-
ish News. Families whose funeral
has been handled by one of these
homes should not contact the
paper to place an obituary.