stand the process of reflection, repen- tance and reconciliation, I tell them about one of my memorable child- hood transgressions. As a preteen in Davenport, Iowa, my girlfriend and I spent the after- noon shopping downtown. For rea- sons that now completely elude me, we each stole several lipsticks and some makeup from the local five-and- dime. Wishing all our friends and customers a healthy and Happy New Year Judaism teaches personal responsibility. When I came home, my mother discovered the stolen goods, eliciting rears and an immediate confession. She drove me back downtown where I asked to see the store manager. Embarrassed, apprehensive and con- trite, I returned the items to him, apologized and offered to pay. I have not shoplifted since. "Really? You really did that?" Gabe, 11, incredulously asked. "Don't tell anyone," Danny said. As the youngest of four, he's familiar with the concept of guilt by association. I tell Danny that people are not supposed to remind you about sins for which you've already atoned. It's a paraphrase of Leviticus 25:14: "Ye shall not wrong one another." How much easier it would be to merely perform Kapparot, a series of prayers that allow us to symbolically rid ourselves of sins by swinging a rooster or hen above our heads three times and saying, "This is my substi- tute, this is my exchange, this is my atonement. This fowl will go to death, and I will enter upon a good and lona b life." And how much easier it would be to avoid discussions of wrongs, to not ask forgiveness of people we have injured, to not make our children return to the store where they have stolen something. How much easier it would be to abdicate personal respon- sibility and to espouse universal for- giveness. Instead, as Jews, we stand in judg- ment on Rosh Hashanah, and on Yom Kippur our fate is sealed. In the days between, we concentrate on the serious task of teshuvah. Eshanah tovah tikatevu — May you be inscribed for a good year. RUSTICS BIRMINGHAM 248-644-1919 • 690 OLD S. WOODWARD LIVONIA 734-522-9200 • 29500 W. 6 MILE RD. NOVI 248-348-0090 • 48700 GRAND RIVER Open Sundays. Please call for store hours. All prior sales excluded. CASUAL FURNITURE AT COMPLETELY RELAXED PRICES r u fT\ LINCOLN Mercury MEL FARR FORD OAK PARK MEL FARR LINCOLN MERCURY WATERFORD AUTOMOTIVE GROUP TOYOTA mama MEL FARR IMPORTS BLOOMFIELD HILLS MEL FARR "SUPERSTAR" USED CARS THE SUPERSTAR DEALER 1-800 MEL-FARR HYUrlD141 / SUZUKI. Mel Farr, Sr. President FERNDALE Ia:shaff, ali prow.- nelyithoiss, owd lily' al ettstomeiss, 6 h`My wit" heat* .Wo,sh glet%slitiwct Gloria, Herb and the staff at Saggit WISH YOU A NEW YEAR FILLED WITH GOOD HEALTH AND HAPPINESS 1B lit 9/18 1998 Detroit Jewish News R57