SHAAR HASHOMAYIM 115 Giles Boulevard East, Windsor, Ontario, N9A 4C1, (519) 256-3123. Services: daily 7 a.m.; Saturday 9 a.m. CONGREGATION BETH EL 311 S. Park.Traverse City 49684; (616) 946-1913. Student rabbi: Holly Cohen. SHAAREY SHOMAYIM TEMPLE BETH EL 151.10 W. 10 Mile Road, Oak Park, 48237, (248) 542-4444. Rabbi: Leo Goldman. Gabbai: Michael Weiss. Services: Friday at candlelighting; Saturday 9 a.m.; weekdays 6:45 a.m.; Sunday 7:50 a.m.; daily Minchah- Ma'ariv at sunset. 7400 Telegraph Road, Bloomfield Hills, 48301, (248) 851-1100. Rabbis: Daniel B. Syme, David Scott Castiglione, Sheila B. Goloboy. Rabbi emeritus: Richard C. Hertz. Cantor: Stephen Dubov. Services: Friday 8 p.m.; Saturday 10:30 a.m. Friday adult bat mitzvah of Sheila I. Rose. SHAAREY ZEDEK TEMPLE BETH EL (FLINT) 610 Giles Blvd., Windsor, Ontario, (519) 252-1594. Rabbi: Joseph D. Krupnik. Services: Friday evening; Saturday 9 a.m.; and Jewish holidays. 501 S. Ballenger Hwy., Flint, 48532, (810) 232-3138; Rabbi: Mark B. Goldfarb. Cantorial soloist: Aleksander Chernyak. Services: Friday 8 p.m. On the second Friday of each month there is a Kabbalat Shabbat service 7:30 p.m.; 10:30 a.m. first and third Saturdays. SHOMREY EMUNAH 25451 Southfield Road, Southfield, 48075, (248) 559-1533, 557-9666. Rabbi Shaiall Zachariash. Services: Saturday 9:15 a.m.; weekdays 7:10 a.m.; 10 minutes before sundown. YOUNG ISRAEL OF OAK PARK 15140 W. 10 Mile Road, Oak Park, 48237, (248) 967-3655. Rabbi: Steven Weil. President: Joseph J. Greenberg; Gabbai: Judah Isaacs. Services: Friday 6:45 p.m.; Saturday 9 a.m., 8 p.m.; weekdays 7 a.m., 6:45 p.m. YOUNG ISRAEL OF SOUTHFIELD 2730 Edsel Dr., Trenton, 48183, (313) 675-0355. Services: Friday 7:30 p.m. Congregational leaders conduct services throughout the year. TEMPLE BETH EMETH 2309 Packard Road, Ann Arbor, 48104, (734) 665-4744. Rabbi: Robert D. Levy. Chazzan: Ann Zibelman Rose. Services: Friday 8 p.m. Saturday services resume Aug. 29. TEMPLE EMANU-EL YOUNG ISRAEL OF WEST BLOOMFIELD 5725 Walnut Lake Road, West Bloomfield, 48323, (248) 661-5700. Rabbis: M. Robert Syme, Harold S. Loss, Paul M. Yedwab, Joshua L. Bennett. Rabbinic intern: Eric . B. Stark. Cantor: Harold Orbach. Services: Friday 7:30 p.m.; Saturday services 9:30 a.m.; week- days 7:30 a.m.; Sunday 9 a.m. Friday baby naming of Casey Madelyne Downing, daughter of Lynn and Keith Downing; Emily Rose Fischer, daughter of Nancy and Robert Fischer. Saturday bat mitzvah of Jessica Ann Renick, daughter of Sharon Orbach and David Renick. Baby naming of Sarah Rose Shea, daugh- ter of Kimberly Lifton and Kevin Shea. RECONSTRUCTIONIST CONGREGATION T'CHIYAH 404 S. Pleasant St., Royal Oak, (248) 542-0900; 1010 Antietam, (313) 392- 0085. President: Harold Gurewitz. Services: Saturday 10 a.m. at the Royal Oak Woman's Club led by Lisa Gayle and Alan Schenk. REFORM BET CHAVERIM P.O. Box 871262 Canton, 48187-6262; (734) 480-8880. Rabbi: Peter Gluck. President: Jay Miller. Services: Havdalah on Aug. 22 at sundown. Call for loca- tion and information. LOOK FOR US IN OCTOBER AT THE BOARDWALK. BETH ISAAC 27705 Lahser, Southfield, 48075, (248) 358-0514. Rabbi: Elimelech Goldberg. President: Mark Eisenberg. Gabbai: Dr. Daniel Gotlib. Services: weekdays 6:55 a.m., 6:50 p.m.; Friday 7 p.m., 8:25 p.m.; Saturday 9 a.m., 8:05 p.m. 6111 W. Maple Road, West Bloomfield, 48322, (248) 851-1356. President: Dr. Marc Morse; vice president: Dr. William Leuchter. Services: Friday 10 minutes before sundown; Saturday 9:15 a.m.; Sunday 8:30 a.m. FALL MERCHANDISE ARRIVING DAILY. 14450 W. 10 Mile Road, Oak Park, 48237, (248) 967-4020. Rabbi: Joseph P. Klein. Cantor: Norman Rose. Rabbi emeritus: Dr. Milton Rosenbaum. Services: Friday 7:30 p.m. in the garden. THE ORCHARD MALL (248) 855.8818 isfib sas Plannina a Bar /Bat Mitzvah . The Jewish News TEMPLE ISRAEL would like to give you a gift that will make planning your simcha a little easier. TEMPLE SHIR SHALOM 3999 Walnut Lake Road, West Bloomfield, 48323, (248) 737-8700. • 27676 Franklin lid. 8outhfield, MI 48034 fax: 248-354-121 your event is less than a year away, please mail or fax us your simcha, along with your name, address, and phone number to: TEMPLE KOL AMI 5085 Walnut Lake Road, West Bloomfield, 48323, (248) 661-0040. Rabbi Norman T. Roman. Rabbi emeri- tus: Ernst J. Conrad. Services: Friday 8 p.m. Saturday 9:30 a.m. Chevrat Torah; services 11 a.m. • •C`:•:,:•••:•:•:::::::::::::,,X•F•X ',NI., • DEBORAH'S INVITATIONS kt./Aen On /7 14 Ae bed kva de.„ Unique custom designs • wedding invitations • party invitations bar/bat mitzvah invitations • full service: accessories, gifts & skull caps calligraphy & hebrew calligraphy We carry Crone Invitations and Stationery CUSTOM IMPRINTED • STATIONERY INVITATIONS • ANNOUNCEMENTS — Next Day Service — LA MI RAGE CENTER • 29555 Northwestern Hwy. • Southfield, MI 248-356-2454 8/14 1998 OD WSA 11:21 Detroit Jewish News 65