LL IN THE FAA Obituanes Association, 18860 W. 10 Mile, Southfield, MI 48075, or to a charity of one's choice. Arrangements by Dorfman Funeral Direction. ARTHUR S. REMSON, 56, of Clin- ton Township, died July 16. He was a major-general in the United States Army and highly decorated during his 20-year career. Most recently, he was Ira Iftzal'aran hen Herb Kaufman's daughters Ilene and Patty were old enough to type, they hand typed yahrzeit notices and envelopes on an IBM Selectric typewriter. Knowing Ira Kaufman's great grandson Chad and great granddaughter Stephanie were monitoring the chapel's Web site and answering e-mail inquires, we don't have to imagine the smile on Ira's face, we just look at Grandpa H-erbie. THE IRA KAUFMAN CHAPEL Bringing Together Family, Faith & Community Brandeis University THE KAUFMAN COMMUNITY CORNER National WOmen's Brandeis Univ. Used Book Sale Aug 5-12, 1998 at Tel-12 Mall; More than 100,000 books Committee, Greater Detroit Chapter, hosts the 1998 Used Book Sale at Tel-12 Mall. Hours: Opening Night, Aug 5 ($5 dona- tion), 9:30 p.m.-mid- night. Sale continues Aug 6-12, from 10 a.m.-9 p.m. daily and noon-5 p.m. Sunday. All books half price. on Aug 11-12. Celebrating its 40th anniversary in the Detroit area, proceeds from the sale benefit Brandeis libraries. For more info, call (248) 559-5000 18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075 •Telephone: 248-569-0020 • Toll Free: 800-325-7105 Please visit us at our web site: www.irakaufman.com MONUMENT CENTER MC. =Entertainment "Same Location 45 Years" Get Results... Advertise in our new Entertainment Section! • Monuments and Markers • Bronze Markers • Memorial Duplicating • Cemetery Lettering & Cleaning Call The Sales Department CEMETERY INSTALLATION ANYWHERE IN MICHIGAN Ext. 209 Call 248-542-8266 (248)354-7123 =TROTT MIMI( NZ= 661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE 1 1/2 blocks East of Woodward 'TN The Family of the Late The Family of the Late DANIEL BERMAN BEN J. NOSANCHUK Wishes to acknowledge with deep ap- preciation the many comforting mes- sages and expressions of kindness and concern during the family's recent be- reavement. Announces the unveiling of a monu- ment in his memory 11 a.m. Sunday, 7/24 1998 146 Detroit Jewish News August 2nd, at Machpelah Cemetery, 21701 Woodward, Ferndale. Relatives and friends are invited to attend. owner of Remson Equipment. He is survived by his wife, Linda Frey Remson; son, Andrew Remson of Clinton Township; brothers and sisters-in-law, David and Lyn Rem- son of Arizona, Michael Remson of Schaumberg, Ill., Abraham and Meli- na Remson of Syracuse, N.Y., Allen Remson of Chatham, N.J., Stephan and Bernie Remson of Las Vegas, Nev.; sister and brother-in-law, Nan and Leonard Danziger of Springfield, Va.; brother-in-law, Jay Frey of Buf- falo, N.Y. Contributions may be made to the St. Joseph Mercy Hospice or a charity of one's choice. Services at Beth Tephi- lath Moses Synagogue in Mt. Clemens followed by interment in the syna- gogue cemetery. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. LEO SIMKO (Papa Leo), 71, of Farm- ington Hills, died July 13. A beloved and cherished husband, father and grandfather, Leo was the owner of Leo's Plumbing. He was the sole survivor of his family who per- ished in the Holo- caust. He was a member of Shaarit Haplaytah and instrumental in the purchasing of ambulances for Israel. He is survived by his wife, Char- lotte Simko; daughters and sons-in- law, Susie and Ruben Acrich of West Bloomfield, Ruthie and Steven Moss of Farmington Hills, Rochelle and Gary Greenberg of Farmington Hills; son and daughter-in-law, Sam and Randi Simko of Farmington Hills; grandchildren, Bryan and Jenny Acrich, Jason and Julie Moss, Alyssa and Carly Simko, Ian Bensman, Adam, Aaron and Erika Greenberg. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Contributions may be made to the Multiple Sclerosis Society 26111 Evergreen Road, Suite 100, Southfield, MI 48076, or the Holo- caust Memorial Center, 6602 West Maple Road, West Bloomfield, MI 48322. Arrangements by the Ira Kauf- man Chapel. HARRIETT SMERLING, 71, of West Bloomfield, died July 18. She is survived by her son and daughter-in-law, Morey and Terry Smerling of Horsham, Pa.; daughter and son-in-law, Sherry and Larry Miller of University Heights, Ohio; sister, Mildred Breyer of West Bloom- field; grandchildren, Abigail Smerling, .c="( Aaron Smerling, Miriam Smerling, Samantha Miller and Adam Miller. Contributions may be made to either Ealy School in West Bloomfield, the Hebrew Academy of Cleveland or the American Cancer Society. Inter- ment at Machpelah Cemetery. Services and arrangements by Hebrew Memor- ial Chapel. SAM STOLLER, 87, of Detroit, died July 19. Mr. Stoller was an investor and owner of real estate and commer- cial property in the Detroit area for over 60 years. During World War II, he was the owner of a women's retail shop called Mary's. He also owned a restaurant/nightclub called Sam's. At age 76, he opened a men's clothing store on Broadway called Mr. Sam's. '5.— \/ He is survived by his daughter and son-in-law, Ilene and John Monkman of Huntington Woods; brother and sis- ter-in-law, Jack and Linda Schechter of Bloomfield Hills; sister, Ann Gorowitz of Los Angeles; grandchildren, Daniel Monkman, Marisa Monkman, Leiana Monkman. Contributions may be made to B'nai Israel-Beth Yehuda Synagogue —\ in Oak Park, Agudas Yisroel-Mogen Abraham Synagogue in Southfield or Yeshiva Beth Yeluiciah in Southfield. Services were held at Hebrew Memorial Chapel. Interment at Machpelah Ceme- tery. Arrangements by Hebrew Memori- al Chapel. ROSE WINER, 86, of Southfield, died July 18. Mrs. Winer was a finan-__ cial bookkeeper. She is survived by her sons and daughters-in-law, Jeremy and Lotte Winer of West Bloomfield, Daniel and Judy Winer of Farmington Hills; grand- children, Jordan, Joshua, Matthew, Corey and Nicole; sisters, Freida Fine of Calif, Sally Kaplan of Florida. Mrs. Winer was the beloved wife of the late William B. Winer. Interment at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to the Michigan Humane Society, 3600 Auburn Road, Auburn Hills, MI 48326. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel.