RANBRO S INSTITUTE OF PC Frontier (Personal Computing Frontier) June 19 & 20 10am to 5pm Voices Of Joy Spend Father's Day Weekend with the PC Dads, two hip cowboys committed to helping lasso non-techie families into computer savvy consumers. The Robot Zoo through September 7, 1998 National traveling summer exhibit features eight larger-than-life, robotic creatures, constructed of man-made parts. Discover how real animals func- tion. Sponsored by Silicon Graphics, TIME Magazine and locally supoorted by SUZANNE CHESSLER FANUC Robotics North America, Inc. Special to The Jewish News r TINAT1ON: • : • • There's more to explore at Cranbrook! Gardens and Nature Trails Art museum Historic homes Picnic sites 7221 N. Woodward Avenue in Bloomfield Hills just a few miles north of downtown Birmingham Call toll free 1 877 GO CRANBrook - - r I I I I I I I I I I I The European klezmer band Kol Simcha joins a stellar lineup at the Ann Arbor Summer Festival. - ■ 1•■ 1 FAMILY ITALIAN DINING & PIZZA I "RATED #1 BY THE ONES WHO COUNT-OUR CUSTOMERS" I 4033 W. 12 MILE, 3 Blks. E. of Greenfield, Berkley I 548-3650 I DAILY LUNCH & DINNER SPECIALS I ROUND PIZZA SQUARE PIZZA PIZZA - RIBS FISH I HOMEMADE GARLIC BREAD SMALL OR LARGE SMALL - MED - LARGE I ON FOOD PURCHASES I OF $6 OR MORE I DINING ROOM, CARRY-OUT I • 1 COUPON PER TABLE • ONLY ONE COUPON PER PURCHASE • NO SEPARATE CHECKS JN • EXPIRES 12-31-98 • COUPON NOT VALID WITH DAILY SPECIALS I NM MINI MOM NMI MIN INNM MI= MIMI MIMI MEE MEMO MIMI 111I COUPON QUET ROOMS • "milaw" THE GALLERY RESTAURANT Enjoy gracious dining amid a beautiful atmosphere of casual elegance BREAKFAST LUNCH DINNER OPEN 7 DAYS: MON.- SAT. 7 a.m.- 9:30 p.m. SUN. 8 a.m.- 9 p.m. 6638 Telegraph Road and Maple • Bloomfield Plaza • 248-851-0313 We're an all-acoustic group. "Once a group is rooted in a style, the musicians can do anything with it. It's like blues; once you're a blues musician, you can do anything with blues." Kol Simcha, which translates from Hebrew into "Voice of Joy," was formed by instrumentalists who went to school together. In a romantic vein, they spent their first five years enter- taining at weddings. After being invited to do a concert, they decided to move on to other con- cert stages and eventually gave up the ive Swiss musicians know klezmer music can be very romantic. They write it that way. They write it other ways, too. The Kol Simcha quintet, whose members perform only original music, will play klezmer in many ways during two appearances Friday, June 26, at the Ann Arbor Summer Festival — a free 11 a.m. lecture/demonstration at the Rehearsal Hall of the Power Center and an 8 p.m. performance on the main stage. "Klezmer music runs the whole range of emotions," said pianist Oliver Truan, a magna cum laude grad- uate of the Berklee College of Music in Boston. "Just like the Jews, it's assimilated into the countries where it stays. Klezmer in America has jazz influ- ences, and we play a lot of that. In Spain, there are Moorish influences. In Greece, the dominant, uneven rhythms of the coun- try's [native music] have been adopted by klezmer." In their 11 years Kol Simcha: From Carnegie Hall to the Power Center. together, Kol Simcha members consider wedding circuit. Except for the bass their most exciting performance — a player, they all compose, an interest mix of lively dances, poignant love they pursue independently. songs, exuberant folk melodies and Their songs fill five CDs, two on an melancholy ballads — to be last American label, World Class. September's engagement at Carnegie Voice of Joy was followed by Klezmer Hall. Soul, a compilation of slow tunes. "I think we're the only klezmer All the members extend their range group that tries not to have conserva- by performing with non-klezmer tive klezmer in our performances," groups. For international tours, they Truan said. "We try to have our own address audiences using English, voice and use slightly different instru- German or French and express talents ments with piano, bass and drums.