LL IN THE FAMI Obituaries PEARL APPLEBAUM WARN, 73, of Grosse Pointe, died June 9. Mrs. Warn was an English teacher and administrative assistant at Wayne State University; she retired in 1986. She was very active with the League of Women Voters, was a volunteer Ira Kati/nian tutor, an officer with Alliance Fran- caise, officer with Grosse Pointe Arts Council, Grosse Pointe Futuring Project and the Grosse Pointe Jewis.., hen Herb Kaufman's daughters Ilene and Patty were old enough to type, they Council. hand typed yahrzeit notices and envelopes on an IBM Selectric typewriter. Mrs. Warn is survived by her hus- Knowing Ira Kaufman's great grandson Chad and great granddaughter Stephanie were band, Steve Trowbridge; son and daughter-in-law, Joshua and Sally monitoring the chapel's Web site and answering e-mail inquires, we don't have to imagine Warn of Ann Arbor; daughters and the smile on Ira's face, we just look sons-in-law, Emily Warn and Daj THE IRA KAUFMAN CHAPEL Oberg of Seattle, Leah and Roland at Grandpa Herbie. Bringing Together Family, Faith & Community Fortin of Oakland; grandchildren, Allida Warn, Chloe Rose Fortin, legendary ballpark. Tues, June 23, 199,8, THE KAUFMAN Elise Claire Fortin; brothers and sis- when "Mr. Baseball," Tickets are $20 per 86, of MORTON SUROWITZ, COMMUNITY CORNER Irwin Cohen hosts ters-in-law, Lee and Beth Applebaum person for members Delray Beach, Fla., formerly of "Field of Dreams," a of the Jewish of Oak Park, Burton and Phyllis Irwin Cohen, "Mr. Southfield, died June 14. Mr. tour of historic Tiger Historical Society of Applebaum of West Bloomfield; sis- Surowitz was the founder, and for 35 Baseball," hosts a Stadium. Michigan and $25 ter and brother-in-law, Helen and years, owner of Mortons Nursery on Tiger Stadium Tour per person for Continental break- Sheldon Sherman of Southfield. Livernois. "Field of Dreams" non-members. fast at Temple Beth El Interment at Elmwood Cemetery. He is survived by his daughters is at 8:30 a.m. followed Tues, June 23, 1998 Contributions may be made to the For more info, call and sons-in-law, Marilyn and Robert by a chartered bus trip League of Women Voters, 6255 Tele-_ Jim Grey at to Tiger Stadium and Solomon of West Bloomfield, Sharon Breakfast and base- - graph Road, Bloomfield Township, (248) 540-9070. a tour of the ball come together on and MitchFll Gutman-Baker of West MI 48301, or the Karmanos Cancer Bloomfield; grandchildren, Jeri and 18325 West Nine Mile Road, Southfield, MI 48075 •Telephone: 248-569-0020 • Toll Free: 800-325-7105 Institute, 18831 West 1. 2 Mile Road, Victor Strecher, Pamela Rosenberg, Please visit us at our web site: www.irakaufinan.com Lathrup Village, MI 48076. Arrange- Kenneth- and Michelle Gutman, ments by the Ira Kaufman Chapel. Andrew Gutman; great-grandchil- dren, Rachael and Julia Strecher. He BARBARA ANN WILLIAM A. YOLLES, 76, of was the beloved husband of the late Bloomfield Hills, died May 29. Mr. Lillian Surowitz; dear brother of the Yolles was an attorney and partner late Ann Lakin, the late Meyer CANCER INSTITUTE with Katz, Victor and Yolles in Birm Surowitz and the late Lillian Weiss- The Detroit Medical Center ingham. He was a 1947 graduate of man. Wayne State University the University of Michigan Law Interment at Hebrew Memorial School and a co-founder of Wallen- Park Cemetery. Contributions may berg Fund at the university. Mr. Cancer be made to a charity of one's choice. Yolles was a supporter of the Prevention Tips Arrangements by the Ira Kaufman Alzheimer's Association andi zi2 Chapel. ■ Eat foods high in fiber Allied Jewish Campaign anc-4, a e and low in fat treasurer of the United Hebrew ast HARRY VINSKY, 74, of Southfield, Schools. ■ Include fresh fruits, died June 14. Mr. Vinsky was a retail vegetables and whole He is survived by his wifc, clothing manager and a member of grain cereals in your diet Yolles; longtime companion, Mary Temple Kol Ami. Bahna; sons and daughters-in-law, He is survived by his wife, Flo- ■ If you drink alcoholic Robert and Ann Yolles of Hartford, rence Vinsky; sons and daughter-in- beverages, do so only in Conn., Richard and Karen Yolles of law, Craig Vinsky of West Holly- moderation Denver; daughter, Nancy Levine of wood, Calif., Stuart and Caren Vin- Marietta, Go; grandchildren, Daniel ■ Don't smoke or use sky of Novi; daughter, Lynne Vinsky; tobacco in any form and Jacob Yolles, Rebecca Levine; si grandchildren, Erin and Marisa Vin- ter and brother-in-law, Nettie and - sky; brother and sister-in-law, ■ Avoid unnecessary X-rays Joe Schoen of Florida. Mr. Yolles w Samuel and Dasha Vinsky of the dear brother of the late Sol Yolle ■ Avoid too much sunlight; - Ontario; sister and brother-in-law, use sunscreens and the late Rose Gelfand. Zelda and Harold Glick. Interment at Clover Hill Park Interment at Beth El Memorial ■ Take estrogens only as Cemetery. Contributions may be Park. Contributions may be made to long as necessary directed to Alzheimer's Association, 1, Get Your i Temple Kol Ami, 5085 Walnut Lake 17220 West 12 Mile Road, Suite Faucet Fixed! Road, West Bloomfield, MI 48322. 100, Southfield, MI 48076. Arrange- Arrangements by the Ira Kaufman For more information Check out the j ments by the Ira Kaufman Chapel. Chapel. call (800) KARMANOS Plumbers j (800-527-6266) in our i Marketplace i Visit our website at 6/19 Home and i www.lcarmanos.org 1998 Service Guide • SURA SIRIS, 70, of Southfield, died June 13. She is survived by her daughters and son-in-law, Susana and Danil Vaysenberg of West Bloomfield, Zoya Spivak of Irvine, Calif.; brother and sister-in-law, Gregory and Valentina Sandler of Madison Heights; sister, Meri Neyman of Southfield; the Shapiro family; grandchildren, Irina and Boris Gold- man, Brian Spivak. Mrs. Siris was the beloved wife of the late Usher Siris. Contributions may be made to a charity of one's choice. Interment at Beth Abraham Cemetery in Ferndale. Services and arrangements by Hebrew Memorial Chapel. KARMANOS 158