Maze! Toe CiAe Nc ey-r- LIVING Eti[l/GV Exciting v[Cs • Live Mixing D1s • Interactive Dancers Awesome Lighting • 17,1 Video Simulcasts • Staging • MI Occasions THE MOST EXCITING MUSICAL ENTERTAINMENT Births May 9 5600 West Maple • Suite D-418 • West Bloomfield • (248) 626-9550 HOSPITAL TRAINED • ANSWERING ALL OF YOUR NEEDS DEBORAH'S 141/en 01117 will dm_ r4Ae Unique custom designs • wedding invitations • party invitations bar/bat mitzvah invitations • full service: accessories, gifts & skull caps calligraphy & hebrew calligraphy Ask about our computer calligraphy options for quick & colorful party invitations and addressing. LA MI RAGE CENTER • 29555 Northwestern Hwy. • Southfield, MI 248-356-2454 rc: 74- 4 G filE NEW B AM A Ubm — Certified Mohel — – Hospital Trained — Topical Anesthetic — Follow Up Visit Your baby's comfort is important to me! (248) 855-A BOY (2269) Office: (248) 547-7970 DWYER 81. SONS COLLISION CENTER 3055 W. Maple Road 1/4 Mile W of Haggerty Road North Side PRESENT THIS CHECK FOR UP TO $ 1 00 OFF for Future Need Place With Car Papers. 248-624-0400 PAY UP TO$100.00 TO THE ORDER OF g „p,4 0„,,, vc44." '"4" Lol""4"1."`P Oge Woad/we dad 1 Be Applied to Decfuttthle or Free Loaner Prior Soles Excluded la% Discount WDI Onlabar Only EOupon Must Be Presented With Estimate • Free Estimate's,• Free loaners Ava4eble *ALI MAKES 0;i#40,, a. glIMKNIGHTei WODEUTSCH David M. Deutsch Master of Photography PHOTOGR APHY "Creating an image that touches the heart, graces the soul and leaves a memory that will last a lifetime." 5/22 1998 58 Professional Photographers of America THE WORLD'S GREAT STORTTEU.ERS. (248) 352-7030 Bob and Loren Stone of West Bloom- field proudly announce the birth of their son, Jordan Harrison Stone. Jor- dan is welcomed to the family by his big sister Gabrielle, 3. Sharing in their joy are grandparents Ron and Sheila Stone of Huntington Woods; Sol and Felicia Oshry of Edmonton, Alberta, Canada; and great-grandmother Ada Kessel of Johannesburg, South Africa. Jordan Harrison is named in loving memory of his maternal great-grandfather, Harry Oshry. April 24 Kimberly (Dawson) and Richard Bogrow of Tecumseh, Mich., formerly of East Lansing, happily announce the birth of their daughter, Kelsey Michelle, who was welcomed home by very excit- ed big brothers Justin Michael, 5 years old, and Ryan Mitchell, 2 years old. Delighted paternal grandparents are Ceal and Morrie Bogrow of East Lans- ing and maternal grandparents are Lau- rie and Joe Dawson of Tecumseh. Shar- ing in their joy is paternal great-grand- mother Becky Wisotsky of Hollywood, Fla. Kelsey is also the great-granddaugh- ter of the late Joe Wisotsky. Maternal great grandparents are Mr. and Mrs. Sonny Blamer of Pentwater, Mich., and Mr. and Mrs. Earl Culp of Hysperia, Mich. April 18 Mark J. and Melissa (Trott) Brandwine of Atlanta, Ga., lovingly announce the birth of their son, Moshe Yaacov ben Yona, Max Jacob Brandwine. Max is named for his paternal grandfather Morris Jacob Brandwine. Delighted grandparents are Margaret and Marvin Trott of Buffalo, N.Y., and Tillie Brand- wine of Bingham Farms. April 17 Dr. Steven and Elisa (Raben) Lupovitch of Skokie, Ill., proudly announce the birth of their son, Yair Matan, brother to liana, Eitan and Avital. Sharing in their happiness are grandparents Dr. Aaron and Rochelle Lupovitch of West Bloomfield and Drs. Milton and Ried Raben of Jerusalem, Israel. Yair is named in loving memory of his mater- nal great-grandmother Molly Segal. March 26 Dr. Jay Sandberg and Alissa Goldfaden of West Bloomfield welcome with much love the birth of their son, Alec Toby (Asher Tevya). Welcoming Alec home is big brother, Maxwell Louis (2 1 months). Sharing in their happiness is proud bubbie Sarah Goldfaden. Alec Toby is named in loving memory of his paternal grandfather Arthur Sandberg and maternal great-grandmother Tillie (Tobey) Katz. He is also the grandson of the late Louis Goldfaden and the late Marion Sandberg. March 26 Debra (Delidow) and Michael Coiling of Berkley are thrilled to announce the birth of their first child, Erin Renee (Rivkah Tsivia). Sharing in their happi- ness are grandparents Ilene and Mary Delidow of Oak Park, Pat and Fred Coiling of Hartland, and great-grandfa- ther Herman Delidow of Sunrise, Fla. Erin is named in loving memory of her maternal great-grandmothers Betty Order and Sylvia Delidow. March 2 Jordana Gottlieb Weiss and David Weiss of Southfield announce with great joy the birth of their son, Yonatan Israel. Thrilled bubbie and papa are Leslie and Avra Weiss of West Bloomfield; excited c , safta is Jil Hammer of Syracuse, N.Y. and proud grandpa is Joel Gottlieb of Houston, Texas. Sharing in their joy are great-grandparents Marcia Hammer, Santa and Harry Hauptman, Ruth Coblentz and Elizabeth Weiss. Yonatan is named in loving memory of his maternal great-grandfather I. Irving Hammer (Yisrael) and his paternal great-grandfather Sandor Weiss (Chaim Yisrael). Feb. 27 Pamela (Rosen) and Jeffery Roberts of Boca. Raton, Fla., are delighted to announce the birth of their son, Jeffery Alfred Roberts II (Menachem Aharon), brother of Megan Paige, 2 years old. Jef- fery is named in loving memory of his great-grandfathers Emil Neuvirth and Aaron Rosen. Very happy and proud grandparents are Rosalie and Bruce Rosen of Bloomfield Hills and Dolores and Charles Leslie of Venice, Fla. Feb. 2 Marla Gottlieb Zwas and Jerold Zwas of Southfield are thrilled to welcome their daughter, Atara Esther. Proud grandpar- ents are Dr. Fred and Judy Zwas of Southfield, Jil Hammer of Syacuse, N.Y. and Joel Gottlieb of Houston, Texas. Also welcoming Atara into the world are her great-grandparents Marcia Hammer and Sarita and Harry Hauptman. Atara is named in loving memory of her paternal great-grandmothers Celia Lind- ner and Esther Zwas. BIRTHS on page 60