Link To The Past movie she thought we sho on Sunday. It warmed my heart to think I had actually introduced my stub- born grandma to a few hours of entertainment she would have passed up without my insistence. I hated to think of her stuck in that second floor walk-up with stairs she could barely climb. How we pleaded with her to move to a high-rise where she could have easy access to friends, activities, an elevator. But she refused to go. This was her place. I often wondered how she filled the days, alone in that place of hers. She'd tell me that she spent Wednesday laying out clothes for the beauty parlor on Thursday, and Friday recovering from the previous day's activities at the beauty parlor, and Saturday wait- ing for me to call her and make plans. I wanted to give her a life. All I did was discover that the shopping mall rents wheelchairs. My grand- ma was delighted to be carted around, helping me debate over new jeans. When my grandma had a small stroke two months ago and wound up in the hospital, I thinI she actually enjoyed all the attention and pampering at first. There, things were done for her before she had to admit she couldn't do them herself. Meanwhile, I snuck her a corned beef sandwich and kept her supplied with her favorite publication, TV Guide. She said it gave the best horoscopes. As it became apparent, after a second scare, that she wouldn't be able to make it back up those stairs to her apartment, my grand- ma turned off the television. She rejected her favorite Hershey bars with almonds. She grew tired. Here I was thinking she hadn't exactly been independent for a long time. Even before she got sick, she would Shave been lost without family to do her shopping REMEMBERING on page 92 A friendship with a Navajo woman fills the void lefi by a childhood without grandmothers. ELIZABETH COHEN Special to The Jewish News S he took me on long walks over the mesas, carrying a big pinon-wood stick. I was a bilagaana, white woman; she, an ancient Navajo who couldn't believe that I lacked the knowledge she considered most basic, like how to collect wild flowers to make a tea that eases menstrual cramps. I met Grace Cupp two years ago when I was living in Gallup, N.M., and working with her granddaughter, Lori Alvord. Grace shared a home with Lori and her husband, a practice long common among the Navajo, where the lives of different generations are intricately intertwined and bal- anced. Over the months, Grace and I got to know each other. Though maybe I am flattering myself, I think she took a shine to me. She often asked me to take her places — to the hairdresser, where she had her silvery hair permed; to the toy store to buy presents for her grandchildren; to Earl's restaurant on Route 66, where she'd drink coffee and tell me about her life. I'd listen as her thoughts skipped over the decades, from the influenza epidemic of 1918 to the Vietnam War to the Republi- cans' 1994 Contract With America. She had opinions on everything and a wry sense of humor. When I asked her what she thought the first time men walked on the moon, she shrugged her shoulders and asked, "What did they go there for anyway? It's too cold." I loved listening. Something in me was hungry for the connection I made with her; it felt spiritually nutritious. As I quietly passed time with Grace, I Elizabeth Cohen, a New York City writer, is working on a book about the first Navajo woman surgeon. This arti- cle originally appeared in Glamour. realized that she was satisfying some- thing that had been missing from my life. When I was a child, I was in awe of children who had grandparents; mine had died when I was a baby. As an adult, the feeling that I had been pre- ceded by a shadowy, missing genera- tion intensified. The grandmothers I did not know began to feel like empty chairs at the table of my life, silences in a place where I wanted to hear voices. They had experienced life in another era; they were another tier of female energy, extending out from another century. My grandmothers' pic- tures hung in oval frames in my parents' hallway,; and I often stared at their faces, searching for the shape of my bones, the color of my complexion. My maternal grandmoth- er, an Irishwoman named Julia Dolan Beach, had a slender nose, fair skin, a high brow and soft, caramel-colored hair. My father's mother, Celia Schonberg Cohen, an immigrant Jew, was tiny with huge eyes, thick dark hair and olive skin. But who were they? What were they like? How did Nanna Julia like herjob as a nanny? Where did Bubbie Celia meet her husband? How did they court? Though I asked anyone who might know, no one in the family could answer my questions. As I got to know Grace Cupp, I felt, for the first time, a link to the generation in which my grandmothers had lived. One day, Grace confessed to me that when she came upon dead animals, she worried about ghosts. Suddenly the family stories about Nanna Julia being superstitious about having 13 guests made sense. When Grace talked about how whites had treated her because she was a Navajo, I understood how similar life must have . been for Bubbie Celia, a Yiddish speaker from the Ukraine. Listening to Grace's stories about her job as a teacher and about her husband, a trader on the reservation, I began to feel historical gaps filling in. It's sad to think that behind me in time are two -women whose bloodlines are mixed together in the chemistry of me, but who somehow have left no visible imprint on my world. No one thought to make a tiny box of my grandmothers' favorite buttons or snip a swatch from a favorite dress. The things they experienced seem to have vanished forever. It reminds me of the way water closes up so com- pletely around a tossed stone; there is so little evidence of their lives. When Grace Cupp died recently at 91, I was hun- dreds of miles away in New York City. I wanted to go out and walk across the mesa as she did every afternoon; but instead I walked down the con- crete boardwalk of the East River, with the smells of salt, wind and river and a distant barge drifting by. Grace would have noticed those smells. She would have wrinkled her nose in her particu- lar way and said something about the temperature of the air and the strength of the breeze. By sharing with me the details of the path she took as she moved through life, Grace Cupp gave me a bridge to the distant country of before. It is a place from which I always felt removed, as though I float- ed alone in time, with no connection or tether. Grandparents are the human threads that tie us to the past; and while mine are severed, Grace gave me something else — a slender skein of friendship, like a colored rung in a Navajo blanket, where it is said that a spirit can reside. O Grace shared the mesas of her life. 2/27 1998 91