and her happiness when she discovers she is pregnant by him. She feels betrayed by her brothers, who assume she has been raped by the prince and murder him in retaliation. Turning her back on her family, Dinah makes her way to Egypt, where alone in a strange land she gives birth to her lover's son, fulfills herself with true _friendships and becomes a well- known midwife. In writing The Red Tent, author Anita Diamant embraced the ancient and still-vital literary form called midrash. Historically, rabbis used this highly imaginative form of storytelling to make sense of the elliptical nature of the Bible, where the compressed stories and images are rather like pho- tographs; they do not explain every- thing the reader wants or needs to know. Although Anita Diamant is best known for her nonfiction work (The New Jewish Wedding), in this fresh, new way of retelling Bible stories, she just may have opened up a whole new world for herself and us, too. — Reviewed by Beverly Mindlin, Cleveland Jewish News FIDDLIN' AROUND Alicia Svigals enters new territory with her newly released CD Fidl (Traditional Crossroads), billed as "the world's first klezmer recording featuring the violin." Svigals, who's made four recordings as a member of the Klezmatics, calls attention to the instrument that was central to klezmer music before the Holocaust. The violinist performs both solo improvisations and new arrangements of historical klezmer tunes backed by accordion, flute, bass and tsimbl, an Eastern European instrument with a bell-like sound. "The idea for this album has been percolating in me for years," Svigals told The Jewish Week. She believes the violin is better suited than the clar- inet to the emotion-filled klezmer style. "The violin has the same range, the same tone quality as the human voice," Svigals said. "It has the same pathos. It's a natural for Jewish music." Since klezmer music usually is associated with the clarinet, Svigals thinks of her role as "half reviving, half inventing" a musical style. "It's an imagining of an old thing," the musician said. "We don't really know what it sounded like." The CD includes extensive liner notes on the history of klezmer music and the klezmer fiddle by ethnomusi- cologist Walter Feldman. show day, date Rix sposor Roger Solay, key 11 at 3pm AM SS %Ara d larako Ballquet Ceder 11 Roger Williams, the greatest sing popiloinist In his fourth decade with "Munn leaves" and "Boni Free." show Burt Bathanth day, date ime Mit Jam at 8 pm imusyll at 8 pm pies VT Mt $26 In conceit with al his Its - "Close To You," "Walk On By," "Raiidrops Keep Fain' On My Head," and Niat The bid Needs Now." box du 810-180 MACOMB CENTER 1/1V- For The Performing Arts Hai (11-59) and Gelid Road On mie east of Lakeside Mil A community service program of Macomb Community College A CLOSER WALK WITH Singing 20 of Her Greatest Hits — Suzanne Chessler • Dinner Packages Svigals • Attic Gift Certificates • For more info call (248) 335 8101 - • Tickets $22 and $27 THROUGH EXTENDED JANUARY 25 Tickets available at the 7th House Box Office (248) 335-3540 and Ticketmaster (248) 645-6666 Me% HARMONYHOUSE SINCE 1947 ** 77K. Gez-s-rr. meN. $2.00 OFF CASSETTES & COMPACT DISCS Present This Coupon at any HARMONY HOUSE location, and receive $2 OFF any REGULARLY PRICED CD or Cassette ($10.99 or More). No Limit. Void With Other Offers. Excludes Special Orders. This Coupon Must be Presented to Receive Discount. EXPIRES January 22, 1998 JEWISH NEWS 1/9 19