MONUMENT CENTER INC. Obituaries "Same Location 45 years" MILTON BAILEN, 86, of • Monuments and Markers • Bronze Markers • Memorial Duplicating • Cemetery lettering & Cleaning CEMETERY INSTALLATION ANYWHERE IN MICHIGAN Call 542-8266 661 E. 8 MILE ROAD FERNDALE 1 1/2 blocks East of Woodward clreeseforie vriel Farmington, died Dec. 17. Mr. Bailen was a retired Chrysler auto production worker. He is survived by his daughter and son-in-law, Rachel and Bruce Smith of Bloomfield Hills; grand- daughter, Carolyn Smith. Mr. Bailen was the beloved husband of the late Ruth Bailen. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. BERNICE BALABAN, 80, of Coral Gables, Fla., died Dec. 19. She is survived by her daughter and son-in-law, Carol and Dr. Dale Davis of Coral Gables; grandchil- dren, Julie Davis, Mark Davis, Carrie Stauss; great-grandsons, Noah and Jeremy. She was the beloved wife of the late Nate Balaban. Contributions may be made to a charity of one's choice. Services and interment at Beth El Memorial Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. RUTH DREYFOOS BURDICK, (248) 557-6644 Fax (248) 557-2412 17100 W. 10 Mile Road Southfield, Ml 48075 ,r,frtes.s/ c y w tipecia ghoeffhtff etrympatim *SHIVA TRAYS •DINNERS •DESSERTS STEVE'S DELI TELEGRAPH AT MAPLE BLOOMFIELD PLAZA PHONE ORDERS ACCEPTED (248) 932-0800 American Heart Atai esg Association.V Fight, Heart Psease sold Souk. 12/26 1997 154 If you are what you eat, vhv not cut back on fat? 80, of West Bloomfield, died Dec. 20. Mrs. Burdick was in retail sales for Sam's Cut Rate. She is survived by her daughter and son-in-law, Carolyn and Steven Marks of Farmington Hills; grand- children, Andrew and Amy Marks; sister, Rose Stocker Hertzberg. Mrs. Burdick was the beloved wife of the late Victor Dreyfoos and the late Harry Burdick; dear sister of the late David Rubin. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to Temple Israel, 5725 Walnut Lake Road, West Bloomfield, MI 48322. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. ROSE G. DIAMOND, 97, of Southfield, died Dec. 19. Mrs. Diamond was a special education teacher in Detroit for over 44 years and she received the key to the city from the late Mayor Young for meri- torious service. She graduated in 1918 and then went back to college and received a second degree in 1954 from Wayne State University. In 1915, Mrs. Diamond was the first woman in Michigan to receive a drivers license. Mrs. Diamond was the president of many organizations including Women's American ORT and Hadassah. She also was a mem- ber of Adat Shalom Synagogue Sisterhood and was honored this year for her commitment to the syn- agogue. She attended services every Saturday for the past 40 years. Mrs. Diamond is survived by her husband of 63 years, Jack V. Diamond; daughters and son-in-law, Marjorie and Stephen Ziff of Franklin, Mimi Werber of East Lansing; grandchildren, Julie Cykiert, Stuart Cykiert, Michael and Sandy Lippitt, Richard and Elizabeth Lippitt, Ronald Lippitt, Brian Ziff, Adam Ziff, Jennifer and Gordon Goldbaum, Matthew Werber; great-grandchildren, Josh Cykiert, Nathan Cykiert, Max Lippitt, Scott Lippitt; sister, Sylvia "Sorky" Helfer. She was the dear mother-in-law of the late Jay Werber. Interment at Machpelah Cemetery. Contributions may be made to Adat Shalom Synagogue, 29901 Middlebelt, Farmington Hills, MI 48334. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. ANNA DUBINSKAYA, 73,of Oak Park, died Dec. 18. She is survived by her mother, Ester Dubinskiy; daughter and son- in-law, Natalya Salteyskiy and Alexander Yemets of Southfield; granddaughter, Anna. Interment at Hebrew Memorial Park. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. MORRIS HOLTZ, 46, of Allen Park, died Dec. 20. He is survived by his parents, Abraham and Helen Holtz of Southfield; sisters and brothers-in- law, Diane and Anthony Schwartz of West Bloomfield, Suzanne and Martin Weisberg of Huntington Woods; loving friend, Gary Markyvech. Contributions may be made to the American Heart Association. Interment at Hebrew Memorial Park. Arrangements and services by Hebrew Memorial Chapel. VICTOR HURWITZ, 71, of Southfield, died Dec. 18. Mr. Hurwitz was a television producer and director of Channel 4 from 1951-1981. After 1981, Mr. Hurwitz had his own advertising agency and then went into video production. Mr. Hurwitz earned his bachelor of arts and master's degrees from the University of Michigan in communications and taught film and TV production at Wayne State University, the University of Detroit and Oakland Community College; he also initiated the radio depart- ment at Marygrove College. Mr. Hurwitz was a pioneer in Detroit television and received many nation- al and local awards. He was a mem- ber of the Adcraft Club, current board member and past officer of the National Association of TV Arts and Sciences, a member of Temple Beth El, a past treasurer of the Variety Club and a World War II U.S. Army veteran. Mr. Hurwitz is survived by his wife, Ruth Hurwitz; daughter, Lissa Hurwitz of Maryland; son and daughter-in-law, Keith Hurwitz and Patty Rehfus of Virginia; brother and sister-in-law, Louis and Eunice Hurwitz of Grand Blanc. He was the loving brother of the late Ruth Blank and the dear brother-in-law of the late Herman Blank, the late Florence Muskovitz and the late David Muskovitz. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to the Karmanos Cancer Institute, 18831 West 12 Mile Road, Lathrup Village, MI 48076, or the Variety Club, P.O. Box 263, Southfield, MI - 48037. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. DOUGLAS JAYE, 24, of Farmington Hills, died Dec. 20. He was a paramedic. He is survived by his mother, Gina Jaye; father, Steven Jaye of Israel; brother, Joel Jaye; grandpar- ents, Cecile Dreyer, Richard Miller, h Edith Jaye; great-grandmother, Rebecca Goodman. Interment at Beth El Memorial Park. Contributions may be made to the Cystic Fibrosis Foundation, 1133 East Maple Road, Suite 201, Troy, MI 48083. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. JEAN KAMEN, 78, of Southfield, died Dec. 18. She is survived by sons and daughters-in-law, Michael and Lisa Kamen of Los Angeles, Hugh and Fran Kamen of San Diego; daughter and son-in-law, Barbara and Howard Kenig of Southfield; sister, Rosaline Sparr of Southfield; grandchildren, Jay, Andrew, Lara and Kayla. She s was the beloved wife of the late Jule — Kamen and Alex Tauber. Contributions may be made to the American Heart Association or the American Diabetes Association. Interment at Hebrew Memorial