These two seemingly contradictory movements, says Fine, actually are working together to create a more individualistic wedding ceremony that has real meaning to the bride and groom. "Our goal was to highlight aspects friendship and love — what our marriage is really about," says Southfield native Debbie Goodfriend Kennedy, who got married three months ago. Her husband Scott Kennedy is not Jewish. The couple was married under a chuppah in Madison, Wis., by a Reform rabbi, but they wrote their own ceremony and had the seven traditional wedding blessings read it English. Yet, true to Fine's account of the breaking with and returning to tradi- tion that appears to be happening all at once, Goodfriend and Kennedy chose to incorporate a very old Jewish custom into their wedding. The bride and groom signed their ketubah during the ceremony, which is not a common practice by today's tkandards. Since the ketubah is what makes the marriage official, the couple decided to highlight the signing, for all their friends and relatives to wit- ness. Another historic wedding practice making a comeback is circling — '90s style. Traditionally, the bride circled the groom seven times. Reasons for this iractice vary from symbolizing a magi- cal form of protection to indicating that the man has become the center of the bride's world. These days, many Jewish couples take from that tradition and circle each other, to emphasize their mutual corn- mitment and bond. Such modern-day modifications on the Jewish wedding can actually add a ,s.ense of religion to the ceremony, says rine. Take the example of an inter-cultur- al wedding where the bride and groom wanted to incorporate the Native American tradition of the talking stick, which gives the person holding it the right to speak in a group. Since the stick has no place in the Jewish wed- ding, Fine suggested a compromise. substituted the yad, a pointer used in Torah reading, for an actual talking stick. The yad was passed around, giv- ing each guest the chance to say a bless- ing over the bride and groom. "It was really beautiful," Fine says. 'And many of the older women in the group told me they had never actually held a yad. It had been a symbol of a lot of oppression for them, and this experience allowed them to reclaim that tradition." Modifying tradition — both Jewish and secular — is not confined to the ceremony. Rather than get pelted with customary rice, guests at the Goodfriend-Kennedy nuptials received bottles of bubbles as they left the sanc- tuary, which were blown at the bride and groom as they emerged from the synagogue. Gabe Levitt of West Bloomfield and his new wife Kai did away with tossing the bouquet and garter belt at their recent reception. The groom's mom Phyllis Levitt said they just didn't want to interrupt the dancing and revelry. Also, party favors, which West Bloomfield wedding consultant Andrea Solomon says used to be a strict no-no at Jewish wed- dings, are starting to appear with frequency. At one recent Jewish wedding, key chains engraved with names of the bride and groom were passed out when guests retrieved their cars from valets, Solomon says. Other Jewish couples are giving away etched wine bottles. "People like giving something to remember the occasion," Solomon explains. "Christian people have always done it." Christian, Jewish — we all pick up and adapt wedding customs from each other, says Rabbi Schwartz. Take for example the wedding program, which has become commonplace at Jewish ceremonies. Printing up a program is not particularly Jewish, says Solomon, but it's a nice keepsake — and it serves the practical purpose of telling guests who is in the wedding party. Nowadays, with an increase in the number of Jewish young adults becom- ing more observant, a program can help guide less observant or gentile guests in understanding the customs and rituals of the ceremony. The possibilities, it seems, are end- less. But at least after all this planning, praying and partying, couples know they can relax on an indulgent honey- moon. Or not. Says Nevins, the honeymoon also is less than Jewish. "Traditionally, the newlyweds would stay around for seven days to attend parties," says the rabbi; the parties, called sheva brachot (seven blessings), are hosted each day after the wedding, in honor of the bridal couple. But, after all, rules sometimes are made to be broken. ❑ Right: Matt and Jodi Friedman, before the Below: Jodi _Friedman's cast ran the length of her leg for three months after she fell from a hoist- ed chair during the Hora. What was supposed to be the best night of their lives became a nightmare for Jodi and Matt Friedman. LYNNE MEREDITH COHN Staff Writer t almost seemed like it was hap- I pening to someone else. The dream wedding that Jodi and Matt Friedman spent a year planning became a nightmare as the bride slid off the chair, hoisted above the crowd during the Flora, and crashed to the ground, breaking her right leg. Instead of waving farewell to guests from a limousine, the bride and groom rushed into an ambulance. Now, three months later, they just want to be a regular married couple. Oh, and take the honeymoon to San Francisco that they had to cancel. "A lot of people think as long as they have someone strong holding them, they're going to be safe," says Jodi, 26. "No one did drop me. I just slid off. Even Matt in his tux wasn't 100 percent secure in the air." Jodi's satin dress had no traction with the chair; when the bride reached for the chair's arms, she was horrified to find that there were none. And she didn't really want to go up in the first place. "I had made myself clear to everybody that I didn't want to do this Everyone said, Its a Jewish wedding tradition, you'll have strong people holding you It just takes a firm no," says Jodi. Rabbi Steven Weil of Young Israel Oak Park says listen to the bride. If it's not a simcha for the bride, then there's no mitzvah [in raising the cou- ple up on chairs]." Laid up since September and unable to drive since she broke her right leg, Jodi's been doing research, trying to find a reason for the tradi- tion that ruined her wedding. She has come up with nothing solid. She found one reason based on the Orthodox tradition of men and women dancing separately. The theo- 12/12 1997 71