• Fowl Play Jews of all stripes came to "shlugg kapores" last week in preparation for Yom Kippur. • JULIE EDGAR Senior Writer • C hicken feathers and autumn leaves danced in the air last • week outside Bais Chabad in Farmington Hills as hun- dreds of Jews participated in the ancient, noisy and odiferous pre-Yom Kippur ritual known as kapores. . The scene was not for the weak of •-4 stomach, but then imagine what the al Temple was like in ancient times, a par- ticipant pointed out. Hundreds of white chickens, after being slung over hundreds of heads, went to their deaths at a makeshift slaughterhouse out back, where a shochet expertly slit their throats and Thr ew them in a barrel. The birds were ei then boxed and taken to Superior Kosher Meats in Oak Park for butcher- Ill ing. Sometime soon, they'll be feeding students at the Lubavitcher yeshiva in • Oak Park. Kapores, despite its primitive quality, is not animal sacrifice. Rather, the chicken is a surrogate for the man, the symbolic repositorz of an individual's wrongdoings as the Day of Atonement II* el approaches. "What's happening to the chicken should be happening to us," explained Rabbi Herschel Finman, who organizes the annual event with Rabbi Chaim • Bergstein of Bais Chabad. "We see sin as extraneous to the per- son, not endemic to the soul of a per- son, and therefore the act of repentance IF. is seen as wiping off some foreign sub- • stance," Bergstein said. The chickens are raised by an acade- mician who has a Ph.D. in agriculture. Bergstein orders 500 or so birds for the estimated 1,000 people who attend the e event each year. On the night before Yom Kippur eve, Finman stood behind a table in street clothes hawking chickens, which 4 were stuffed in stacked crates behind 111 him. People of all sizes clustered around the table. Squawking and pray- ing completed the circus-like atmos- phere. Howie Schwartz, a member of Temple Israel, brought his family to kapores, which literally translates as "atonement." Last year was his first time. Top: Rabbi S.A. Deutsch recites the kapores prayer. Far left: The shochet, or ritual slaugh- terer, at work. Left: Rabbi S.A. Deutsch (right) helps out Israel Shafer with the kapores prayer. 10/17 1997 18 I