WE REMEMBER During the coming week, Yeshiva Beth Yehudah will observe the yahrtzeits of the following departed friends with the traditional memorial prayer, recitation of kaddish and studying of mishnayos. ELUL SEPTEMBER T1SHREI OCTOBER Ida Cohen Dave Gooze Shirley Gruber Nathan Rosenberg Ida Schlafman Bernard Waltman Nissi Herman Dzialowski Sol Lewinter Gwendolyn Marks Marshall Hirsch Reichstein Isadore Rosenbloom Harold K. Seigle Malka Yampolsky Michael Goldman Alice Zack Karp Seymour Katcher Chemia Knoppow Harold Metier Ruth Moskovitz Norma Aida Shoemaker Anna Wrotslaysky Margaret Yellin Hilda Pauline Yorke Minnie Dinkin Eva Glaser Abraham Libowsky Jacob Migdal Ida Nosanchuk Jessie Novitz Harry Shulman Meyer Harry Surowitz Saul Tarnopol 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 26 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 1 1 1 1 1 1 1 1 1 T1SHREI Brocho Burkow Fayga Burkow Nochum Burkow Moffis Eden 1 1 1 1 YESHIVA BETH YEHUDAH SCHOOL FOR BOYS 15751 West Lincoln Drive Southfield, Michigan 48076 OCTOBER 2 2 2 2 Gertrude Ernst Tillie Feldman Donald J. Levitin Samuel Pearlstein Sarah Rubinstein Solomon Sidder Abraham Z. Tugman Jacob Zack Mordechai Alexander David Brill Mary Cohen Mary Falk Mary Greenbaum John Hayman Aaron Lampke Ida C. Miller Aaron Nosanchuck Samuel Skolnick Rose Speyer Mollie Tatelbaum Daniel Temchin Harold Abel Morris Ausubel Mr. Bavitch Joseph Samuel Berlin Isadore Cohen Irving Eisenman Jacob Goldman Martin Goldsmith Benjamin Goldstein Joseph Guterman Harry Kape Isadore Levine Mordechai Lewis Anne Weisswasser Goldie Rachel Yellin Rose Ida Zackem Molly Zelikowitz YESHIVA BETH YEHUDAH Administration Office: 557-6750 Founded 1914 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 SALLY ALLAN ALEXANDER SCHOOL FOR GIRLS 14390 W. 10 Mile Road Oak Park, Michigan 48237 THE HEBREW BENEVOLENT SOCIETY (Chesed Shel Ernes) ENTIRE JEWISH COMMUNITY to participate in a MEMORIAL SERVICE for the Six Million Jews who perished in Europe at the Hands of the Nazis, which will be held on SUNDAY, OCTOBER 5, 1997, 12 NOON AT HEBREW MEMORIAL PARK . MT. CLEMENS, MI RABBI AVI SHAPIRO AND CANTOR HOWARD GLANTZ will participate in these services TZVI S. SILVERSTEIN, President; DR. JEFFREY GOLDENBERG, HAROLD GREENSPAN, Vice-Presidents; RABBI AVI SHAPIRO, Secretary; HILLEL L. ABRAMS, Treasurer; MICHAEL BAUM, Cemetery Chairman; MURRAY A. RUBIN, SAMUEL P. HAVIS, CHARLES SNOW, Trustees; RABBI BORUCH E. LEVIN, Executive Director. ATERIN The Blend Of Excellence Buffet & Dinners • Shiva Trays FREE DELIVERY 9/26 1997 248 CPR can keep your love alive Fighting Head Disease and Stroke from page 247 the state of Michigan. Ms. Lemberg is survived by her brothers and sister-in-law, Eugene and Gail Lemberg of Farmington Hills, Fred Lemberg of California. Interment at Machpelah Cemetery. Contributions may be made to a char- ity of one's choice. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. _ law, Dr.James and Jane Piper of Wellesley, Mass., Dr. Michael and Rhonda Piper of Farmington Hills; grandchildren, Laurie, Robin, Marc, Meredith and Blair Piper. Interment at Adat Shalom Memorial Park. Contributions may be made to a charity of one's choice. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. LEONA LEVIN, 84, of Farmington ABRAM RABINOVITZ, 91, of Oak Park, died Sept. 21. He is survived by his sons and daughters-in-law, Sheldon and Marcia' Rabinovitz of Maryland, Steven and Susan Rabinovitz of Huntington Woods; daughter and son-in-law, Florence and Sydney Cohen of Huntington Woods; sister, Chaya Gross of Oak Park; grandchildren, Brian Rabinovitz, Jeffrey Rabinovitz, Lauren Rabinovitz, Allison Rabinovitz,_, Michelle Rabinovitz, Gayle Cohen, Beth Cohen-Radner (Richard) Radner; great-grandchildren, Alexander Radner, Jonathon Radner. Mr. Rabinovitz was the beloved hus- band of the late Rebecca Rabinovitz. Contributions may be made to B'nai Moshe Synagogue, 6800 Drake Road, West Bloomfield, MI 48322, or to a charity of one's choice. Services and interment were held at Oakview Cemetery in Royal Oak. Arrangements by Hebrew Memorial Chapel. ) Hills, died Sept. 22. Ms. Levin was a home furnishings manufacturers repre- sentative. She is survived by her sister, Dorothy L. Miller of Farmington Hills; sister-in-law, Lucienne Levin. Ms. Levin was the dear sister of the late Lewis Levin, the late Ella Vineberg and the late David Levin. Interment at Clover Hill Park Cemetery. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. Bloomfield, died Sept. 16. She is survived by her husband, Robert Levy; daughters and son-in- law, Caryn Levy of Southfield, Jill and Larry Stern of New York, N.Y; sister and brother-in-law, Ferne and Elvin Levy of Wilmette, Ill.; grandchildren, Levi Stern, Summer Stern. Contributions may be made to Temple Shir Shalom, 3999 Walnut Lake Road, West Bloomfield, MI 48322. Interment at Beth El Cemetery in Livonia. Services were held at Temple Shir Shalom. Arrangements by Heb-rew Memorial Chapel. SALLY KATZMAN METLEN, 86, of Springfield, Mass., died Sept. 22. Mrs. Metlen was a member of Hadassah. She is survived by her sister, Rose Barber. Mrs. Metlen was the dear sis- ter of the late Sophie Rogin, the late Harry Katzman and the late Abe Katzman. Interment at Machpelah Cemetery. Contributions may be made to the Abe and Bea Katzman Fund at Congregation Shaarey Zedek, 27375 Bell Road, Southfield, MI 48034. Arrangements by the Ira Kaufman Chapel. MARSHALL PIPER, 81, of 248-353-1234 fax 968-0806 Glatt Kosher: Council of Orthodox Rabbis American Heart . . Associanons, OBITUARIES RENA B. LEVY, 61, of West invites the If? Obituaries 4 Southfield, died Sept. 19. Mr. Piper was a pharmacist. He was a member of B'nai B'rith and the Michigan Pharmacy Association. Mr. Piper is survived by his wife, Bessie Piper; sons and daughters-in- . GERALDINE RAFELSON, 77, of West Bloomfield, died Sept. 17. She is survived by her daughters, Franci Eisenberg of Park City, Utah, Ranny Howard of West Bloomfield; brother and sisters-in-law, Dr. Jerome—) and Sharon Horwitz of Farmington Hills; sister and brother-in-law, Harriett and Sidney Hiller of Franklin; grandchildren, Chris Eisenberg and fiancee Margaret Solomon, Brian, David and Chad Howard. She was the beloved wife of the late Robert E. Rafelson. Services were held at Clover Hill n_ Park Cemetery Chapel in Birmingharri\ followed by interment in the cemetery. Contributions may be made to the Dr. Jerome P. Horwitz Endowment Fund for Bio-Medical Research, c/o Karmanos Cancer Institute, 110 E. Warren, Detroit, MI 48202. Arrangements by Dorfman Funeral Direction. SUZANNE LABAN SANDLER, 80, former Detroiter of Carlsbad, Calif, died Aug. 30. She was a retired travel agent.