Graveside and Cemetery
Chapel Services
with
Substantial Savings

toriya Sharnopolskaya; great-
grandson, Igor Kocherga.
Interment at Arborcrest
Cemetery. Contributions may
be made to Jewish Community
Center of Washtenaw County.
Arrangements by the Ira Kauf-
man Chapel.

NETTA SUCHER, 91, of

Farmington Hills, died Aug. 21.
Mrs. Sucher is survived by a
son and his friend, Sheldon
Sucher and Anne Nagel of
Farmington Hills; grandchil-
dren, David and Linda Levin,
Bernard and Fatima Levin and
Linda and Michael Levin,
Bernard "Robin" and Lori Edel-
son and Andrea and Richard
Ketchel; great-grandchildren,
Sarah, Natalie and Daniel
Ketchel; Gabe and Alex Edel-
son; Adam, Allie and Erik
Sucher and Jacob Levin; sisters
and brother-in-law, Hilda
Rozental of Miami, Fla., Dora
and Sol Munzer of Plantation,
Fla. Mrs. Sucher was the
beloved wife of the late Bernard
Sucher, the loving mother of
the late Lucy Edelson, and the
dear mother-in-law of the late
Dr. William Edelson.
Interment at Beth Abraham
Cemetery. Contributions may
be made to the Karmanos Can-
cer Institute, 18831 W. 12 Mile
Rd., Lathrup Village, MI 48076,
or the American Heart Associa-
tion, 16310 W. 12 Mile, South-
field, MI 48076. Arrangements
by the Ira Kaufman Chapel.

SYLVIA WEINER, 83, of West
Bloomfield, died Aug. 25.
She is survived by her sister
and brother-in-law, Beatrice
and Louis Weiss of Indiatlantic,
Fla.; many loving nieces and
nephews.
Contributions may be made
to a charity of one's choice. Ser-
vices and interment were held
at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

JUDITH YARDLEY, 80, of

Oak Park, died Aug. 22. Mrs.
Yardley was a retail fashion il-
lustrator.
She is survived by sister and
brother-in-law, Shirlee and
Abraham Citron of Bloomfield
Hills; brothers and sisters-in-
law, Earl and Yasuko Oberman
of Silverlake, Calif., Ted and
Lola Oberman of Bethesda,
Md., Sidney and Delores Ober-
man of Highland Park, Ill. and
Herbert Oberman of San Diego.
Mrs. Yardley was the beloved
wife of the late James Yardley.
Contributions may be direct-
ed to the Michigan Humane So-
ciety, 3600 Auburn Rd., Auburn
Hills, MI 48326, or the Ameri-
can Heart Association, 16310 W.
12 Mile, Southfield, MI 48076.
Arrangements by the Ira Kauf-
man Chapel.

,

MILDRED BOGIN YOUNG,

73, of Southfield, died Aug. 25.
Mrs. Young was a retired De-
troit public school teacher. She
was a member of Shalom
Alechim Institute, Brandeis
University and Na'amat.
Mrs. Young is survived by
her husband, Morgan Young;
daughter and son-in-law, Zeena
and Edward Hine of Stanford,
Conn.; son, Loren Young of
Southfield; granddaughter,
Amanda Lelano-Young. Mrs.
Young was the dear sister of
the late Marion Gorwic. Inter-
ment at Clover Hill Park Ceme-
tery. Contributions may be
made to the Shalom Aleichem
Institute, 24901 Northwestern
Highway, Suite 313B, South-
field, MI 48075. Arrangements
by the Ira Kaufman Chapel.

Alan & Jonathan Dorfman

Licensed Funeral Directors

We take pride in providing the
dignity, sanctity and simplicity of
Jewish Funeral services and complete
personal and professional care at a
reasonable cost.
If you choose to follow the Jewish
tradition of a graveside or cemetery
chapel service, you don't have to pay
the extra costs associated with a large
funeral home.

Oman Funeral Direction

3924 West Twelve Mile Road
Berkley, MI 48072

ONAII FEW"

Phone (810) 546-4700

Also serving your pre-arrangement needs.
Call us directly for out-of-state arrangements.

Swiss Want Suit
Dismissed

STEWART AIN
SPECIAL TO THE JEWISH NEWS

The Swiss government has
jumped into the suit filed by
Holocaust survivors against
Swiss banks, asking a federal
judge to dismiss the litigation
because it "will interfere" with
Swiss efforts to help Holocaust
victims and their families.
In addition, the Swiss Em-
bassy in Washington asked the
U.S. State Department to "take
all appropriate steps" to urge
the court to "apply moderation
and restraint" in its handling of
the suit. There has been no re-
sponse by the State Depart-
ment.
But in an affidavit to the
court, Sen. Alfonse D'Amato, R-
N.Y., urged the suit to continue,
saying the claims and relief
sought "are far broader than
any of the informal investiga-
tions that have been estab-
lished (or attempted to be es-
tablished) by the Swiss
government or the Swiss banks
to address this problem in
Switzerland."
D'Amato's affidavit came two
weeks after Swiss Ambassador
Alfred Defago wrote to Brook-
lyn Federal Judge Edward Kor-
man contending that "the most
effective and just means for
dealing with these matters are
in Switzerland, not in a United
States court ... The government
of Switzerland believes that
continuation of these lawsuits
would be inconsistent with
proper respect for Swiss sover-
eignty under internationally
recognized legal principles. ❑

New York Jewish Week

WE'RE FIGHTING FOR
YOUR LIFE

American Heart
Association

7

e t

`,••••\

..ok

Mrs-

Awe'

WE TAKE EXCEPTION
TO WHAT YOUR
MOTHER TAUGHT
YOU.

YOU SHOULDN'T EAT
EVERYTHING PUT IN
FRONT OF YOU.
You should avoid foods high in
cholesterol. Its a fact, a high
blood cholesterol level sub-
stantially increases your
chances of developing heart
disease. By cutting down on
fatty, rich foods, you can do
yourself a big favor. You could
lower your blood cholesterol
level and reduce your risk of
heart disease.

For more information about a
planned and balanced diet,
contact your American Heart
Association. We'll give you
some free advice on how to
plan a diet good for life.

Touch A Life.
The United Way.

The Family of the Late

FRANCES
LIPSHAW

Wishes to thank each
and every one of you for your
overwhelming love and support
during our difficult time.

The Family
of the Late

In Loving Memory of

MAX J.
BOCKNEK

DR. ALEX
GAYNOR

Announces the unveiling of
a monument in his memory
9:30 a.m. Sunday, August
31, at Beth El Memorial
Park. Rabbi Yedwab will
officiate. Relatives and
friends are invited to attend.

Who passed away
August 25, 1989
Sadly missed
and always remembered by
his children and grandchild;
Mike, Kathy, and Michelle

In Beloved Memory of

In Loving Memory of

PHILIP
GOLDEN

SHELDON
TEPLITSKY

Who passed away
August 31, 1979
Forever in our hearts &
always remembered by wife
Ethel, children, grandchil-
dren & great grandchildren.

Who passed away
September 3, 1992

Sadly missed and always
remembered by his loving
family & friends.

149