ILENE KAUFMAN TECHNER

Helping others in the community
regain confidence and strength, in
the tradition of THE IRA KAUFMAN
CHAPEL, Ilene Kaufman Techner

is Director of AfterCare Services.

HARRY J. ARAN, 100, of

EVE BRYMAN, 87, of Detroit,

Southfield, died May 29.
He is survived by his son and
daughter-in-law, Irving and Ar-
line Aran of Boca Raton, Fla.;
sister, Jeannie Kwaselow of
Southfield; seven grandchil-
dren; five great-grandchildren.
Mr. Aran was the loving father
of the late Mildred Selma Sklar.
Contributions may be made
to a charity of one's choice. Ser-
vices and interment at Hebrew
Memorial Park. Arrangements
by Hebrew Memorial Chapel.

died May 19. She was the
beloved wife of the late Hyman
Bryman. They were the owners
of the Jewel Bakery on Dexter.
She is survived by her daugh-
ter and son-in-law, Joyce and
Michael (Morty) Adler of Van
Nuys, Calif.; son and daughter-
in-law David and Stephanie
Bryman of Los Angeles; grand-
children, Allan, Jeffrey and
Cheryl Adler, Janis and Dr.
Michael Leinwand, and Gary
and Staci Bryman; great-grand-
children, Hillary, Scott, Ashlee,
Alissa and Blake Adler; brother
and sister-in-law, Dr. Phillip
and Geraldine Raznik of West
Bloomfield.
Interment in California.

ROSE BERNSTEIN. 90, of

W

hen you need support and assistance to address
any situation, from routine to complex, THE IRA
KAUFMAN CHAPEL offers AfterCare Services.
AfterCare Services is a comprehensive program
responsive to your needs, designed and created by
THE IRA KAUFMAN CHAPEL.

THE KAUFMAN COMMUNITY CORNER

TAMARCK CAMPS
95th Anniversary Celebration

Join us during this special anniversary year, to celebrate any and all
of our events form now through September. All events are free of
charge and will take place rain or shine. We are especially proud
that for 95 years, Tamarack Camps has provided financial assistance
for Jewish youths in need.
Upcoming events in June and July:
Sun. June 8, 1 5 p.m.: Family Fun Day & Open House
Extravaganza—carnival, 5-K fun run/walk and a performance by
Ron Coden and Josh White.
Fri. June 27, 6 p.m.: Shabbat Evening Celebration
Sat. July 5, 10 a.m.: Shabbat Morning Celebration
Sat. July 12, 8 p.m.: Zimriyah/Havdallah Celebration—
Special Israeli festival
Fri.-Sat. July 18-19: Young Adults—Overnight at "The Pines"
Fri. July 25, 6 p.m..: Shabbat Evening Celebration

-

THE DETRO

For more information, please call Rick Goren at Tamarack Camps (248) 661-0600.

THE IRA KAUFMAN CHAPEL

Bringing Together Family, Faith & Community

18325 West Nine Mile Road • Southfield, MI 48075
Telephone: 248.569.0020 • Toll Free: 800.325.7105

Bloomfield Hills, died May 21.
Mrs. Bernstein was a member
of Congregation Shaarey Zedek
and its sisterhood and was a
past officer of Hadassah.
She is survived by her son
and daughter-in-law, Newton
and Shirley Bernstein of Bloom-
field Hills; son-in-law, Lester A.
Harris; grandchildren, James
and Amy Bertstein of Florida
and Julie and Dr. Steven Brown
of West Bloomfield; sister, Es-
ther Henkin of Santa Monica,
Calif
Mrs. Bernstein was the
beloved wife of the late Jacob
Bernstein; the loving mother of
the late Lenore Harris and the
dear sister of the late Zang
Schrebnick and the late Joseph
Schrebnick.
Interment at Clover Hill
Memorial Park. Contributions
may be directed to Temple Beth
El, 7400 Telegraph Road,
Bloomfield Hills, MI 48301.
Arrangements by the Ira Kauf-
man Chapel.

DR. MORRIS S. BRENT, 88,

of Southfield, died June 1. Dr.
Brent graduated from Wayne
State University Medical School
after working as a pharmacist.
Dr. Brent was a general practi-
tioner and retired in 1968. He
was the founder of Brent Hospi-
tal in 1940, and after 1968 was
an administrator until the hos-
pital closed in the early 1980s.
Dr. Brent was a member of
the American Medical Associ-
ation, Michigan State Medical
Society, Wayne County Med-
ical Society and was active
with Phi Delta Epsilon Med-
ical Fraternity.
He is survived by his wife of
65 years, Anne Brent; sons and
daughters-in-law, Dr. Robert
and Dasi Brent of Bloomfield
Hills, Dr. Burton and Belinda
Brent of Portolla Valley, Calif.;
grandchildren, Carol and Dr.
Edward Levin, Thomas and
Becky Brent, David and Renee
Brent, Dr. Greg and Amy
Brent; eight great-grandchil-
dren; brothers and sisters-in-
law, Dr. Simon and Leah
Berent of Southfield, Dr. Louis
and Anne Berent of Southfield.
Interment at Beth Yehudah
Cemetery. Arrangements by
the Ira Kaufman

ETHEL COHEN, 86, of Farm-

ington, died June 2.
She is survived by her sons
and daughters-in-law, Robert
and Pam Cohen of Novi, Dr.
Joel and Betsy Cohen of West
Bloomfield; sisters, Katherine
Goldfme, Rose Sanders of
Farmington; grandchildren, Jef-
frey and Kim Cohen, Jonathan
and Jeniffer, Steven and Sarah,
Leslie and Evan, Matthew; two
great-grandchildren. Mrs. Co-
hen was the beloved wife of the
late Nathan W. (Nunny) Cohen.
Contributions may be made
to a charity of one's choice. Ser-
vices and interment were held
at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by
Hebrew Memorial Chapel.

also a World War II veteran and
a mason in Schiner-Daylight
Lodge.
He is survived by his broth-
ers and sister-in-law, Charles
Dworin of Novi, Samuel Dworin
of Florida, Philip and Birdie of
Southfield; sister and brother-
in-law, Nancy and Nathan Sali-
coff of Southfield; nieces and
nephews, great-nieces and
great-nephews, great-great
nieces and nephews. Mr.
Dworin was the loving brother
of the late Sarah Fiegien, the
late Doris Gartmen, the late
Harry Dworin.
Contributions may be made
to a charity of one's choice. Ser-
vices and interment were held
in California. Placed at the re-
quest of the family by the He-
brew Memorial Chapel.

BLANCHE FINSELVER, 76,

of Florida, formerly of Detroit,
died recently.
She is survived by her son
and daughter-in-law, Stuart
and Gina Finsilver; daughters
and sons-in-law, Judi and
Stephen Shefrnan, Sheila and
Louis Rose; grandchildren, Jef-
frey and Brad Finsilver, Ricky
Mellen, Scott, Randy, Marc
Shefrnan, Amy, Blythe, Jaimee
Rose; brother and sister-in-law,
Iry and Rita Lebow; brothers-
in-law and sisters-in-law,
Howard and Devorah Finsilver,
Lloyd and Frances Finsilver.
Placed at the request of the
family by the Ira Kaufman
Chapel.

JACK DERSHOW, 82, of

Farmington Hills, died June 2.
Mr. Dershow was in sales at
Paul's Cut Rate. He was also a
member of the Masonic Lodge.
Mr. Dershow is survived by
his wife, Doris Dershow;
daughter and son-in-law, Lin-
da and Hal Noyes of Lathrup
Village; son and daughter-in-
law, Lawrence and Marlene
Dershow of West Bloomfield;
grandchildren, Kim and
Robert Kuhn, Greg Mackie
and Derek Mackie, Jeremy
and Brian Dershow; great-
grandchildren, Christopher
and Lauren Kuhn; brothers
and sister-in-law, Arthur and
Tillie Dershowitz, Alex Der-
showitz; sister, Lillian Green-
wald of Oak Park.
Contributions may be di-
rected to the American Heart
Association, 16310 West 12
Mile Road, Southfield, MI
48076 and the Asthma and Al-
lergy Foundation of America,
17250 West 12 Mile Road,
Southfield, MI 48076.
Arrangements by the Ira
Kaufman Chapel.

NATHAN (NATIE)
DWORIN, 80, of Camarilla,

Calif., formerly of Detroit, died
May 15. He was a lifetime
member of Painters Union Lo-
cal 1348 of California. He was

OBIT page 155

Issue Highlights

UP FRONT/ 14

Braving the rains to show
their support for Israel.

THE SCENE/ 50

Windsor offers restaurants
and a chance to win big.

CLOSE UP / 60

For 95 years, Tamarack has
provided sweet memories.

ENTERTAINMENT/84

Music festival plans three
locales of great music.

Full contents on page 5