sh Finkel: Road Warrior MICHAEL ELKIN SPECIAL TO THE JEWISH NEWS H ow do you get from Second Avenue to Broadway? First, you make a left at Hard Work Hill, then a right onto Mazel Tov Boulevard. Or, just ask Fyvush Finkel. The delightful, deep-voiced dybbuk of an actor — surely there are Jewish imps in his soul, poking and prodding, to cause such a mischievous mien — has made the trip many times. Fyvush, watch out for the potholes. No problem, says the actor. From the Yiddish theater to the mainstream Eng- lish-speaking stage, Fyvush Finkel has proved quite the road warrior. But then, in building a 65-year career — "I started at the age of 9" — he has been street savvy. "Thank God," he says, "all I had to do was take a little walk." Along the road, he approached life as if it were a good corned beef sandwich: a little wry, lots of meat and no pickle he couldn't get out of. _ Speaking of which ... "I still love to go to Second Avenue, over to the Second Avenue Deli, and then, I walk off what I ate." He has a longer walk these days. Fyvush Finkel — From Second Avenue to Broadway was recently on stage for a two-week run at the John Houseman Theatre on New York's 42nd St. This is no Finkel's Follies — no, that was the last off-Broadway show he did a few years back. "Here, I do songs from the Yiddish theater the first act; then, after inter- mission, I tell stories from my Broadway experiences and sing from Broadway shows," he says in a sweet singsong style. cy) Fyvush Finkel is his own best judge when it comes to what works in his ca- LU w reer. It was the role as a lawyer, how- = ever, that catapulted him to the forefront `L) of TV-character fame. "They still call me Douglas," he says -' of fans who stop him on the street for 1 = brief talks about his years as wily Doug c) Wambaugh, the wise and off-the-wall i= u '- T, Jewish. lawyer of Rome, Wis., in "Pick- cm et Fences." w SO Michael Elkin is the entertainment editor of the Jewish Exponent in Philadelphia. That TV series opened a flood- gate of possibilities for Mr. Finkel, one of which is an in-the- works comedy, written by "Fences" creator David E. Kel- ley and co-starring _"Fences" friend Ray Walston. As he prepared to take the New York stage, Fyvush Finkel took a step back and marveled at a life bathed in footlights and awash in awards. One of those was an Emmy for playing Wambaugh. "I knell almost every day, knowing how I was able to help change the image of Jews on TV [into a positive]," he says. He was well aware of the negatives. Imagine, he sniffs, "Fifty-five years ago, when I wanted to work on the English stage, I was told, `Maybe if you fix your nose.'" Honk if you like the way you are, Finkel reasoned. "I didn't change my nose; I didn't change my name either," as was suggested by an agent. But he has helped change the way Jews are portrayed on TV, says the actor proudly. "Douglas is a man with a lot of heart. It doesn't matter if you paid him or not, he'd take the case." Mr. Finkel makes a case for the talents of his colleagues on the Houseman stage. Won- derful musicians, he notes of conductor Ian Finkel and the Finkel Orchestra. "I have a real fa- ther's pride," he says of son Ian and grandson Abott, in the orchestra. Fyvush Finkel also sheps nachus from the Jewish work he has done recently, including an appearance before the Jew- ish Federation of Greater Philadelphia, a starring role in the Itzhak Perlman documentary, In the Fiddler's House, and a voiceover for last month's "Ru- grats" TV Chanukah special. "You.know," says the intriguing Fyvush Finkel, "Jewish life is interesting." And so is his show, a pure treat: "It's laughter, music — a real heimish par- ty. "And, you know," says Mr. Finkel flat- ly, "you can't get any better than that." 0 Fyvush Finkel: Comedic showman.