Graveside and Cemetery
Chapel Services
With
Substantial Savings

Services and interment were
held at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

ESTHER SLATKIN SNY-
DER, 89, of Farmington Hills,

died Dec. 29. Mrs. Snyder was a
property manager for Snyder
Rental Company. She was a
member of Congregation
Shaarey Zedek, Temple Kol
Ami, a member of the Labor
Zionist Alliance, Hadassah,
Jewish Historical Society and
Farband.
Mrs. Snyder is survived by
her daughters and sons-in-law,
Leah and Paul Blizman of
Farmington Hills, Tova and
Harold Milinsky of Beverly
Hills; grandchildren, Debra,
Joel and Yvonne Milinsky,
Sharon and Jeffrey Axelrod,
Beth-Hedva and Gershon Aske-
nazy, Michelle Askenazy and
Lawrence Carney, Alexia Bliz-
man, Lisa Askenazy and Marco
Felix; six great-grandchildren;
brother, Joseph Slatkin of
Franklin; sister and brother-in-
law, Margarette and Lester
Satovsky of West Bloomfield.
Interment at Clover Hill
Park Cemetery. Contributions
may be made to the Wolf Sny-
der Fund, Department of Near
Eastern Studies, University of
Michigan, Ann Arbor, MI
48109. Arrangements by the
Ira Kaufman Chapel.

PAUL E. SOMLYO, 78, of

South Lyon, died Dec. 24. Mr.
Somlyo was a jewelry salesman.
He is survived by his wife,
June; brother and sister-in-law,
Roy and Nancy of New York;
sisters and brother-in-law, Car-
oline and William Miller of
West Bloomfield, Emily of
Aventura, Fla.
Interment at Beth El Memor-
ial Park. Contributions may be
made to the Arbor Hospice, 3810
Packard Road, Suite 200, Ann
Arbor, MI 48108. Arrangements
by the Ira Kaufman Chapel.

We take pride in providing the
dignity, sanctity and simplicity of
Jewish Funeral services and complete
personal and professional care at a
reasonable cost.
If you choose to follow the Jewish
tradition of a graveside or cemetery
chapel service, you don't have to pay
the extra costs associated with a large
funeral home.

may be made to a charity of
one's choice. Arrangements by
the Ira Kaufman Chapel.

MIRIAM TINMAN, 82, of

Beachwood, Ohio, died Dec. 27.
She is survived by her sons
and daughter-in-law, Dr.
Daniel of Cleveland Heights,
Ohio, Michael and Chaya Leah
of Southfield; daughter, Mar-
sha of Beachwood; grandchil-
dren, Alana, Rachel, Hershy.
Mrs. Tinman was the beloved
wife of the late George Tinman.
Contributions may be made
to JARC, 28366 Franklin Road,
Southfield, MI 48034; or to a
charity of one's choice. Services
and interment were held in
Cleveland, Ohio. Arrangements
by Hebrew Memorial Chapel.

LILLIAN TRACHT, 82, of
West Bloomfield, died Dec. 29.
She is survived by her sons
and daughter-in-law, Robert of
West Bloomfield, Larry and
Barbara of Oak Park; brother
and sister-in-law, Dr. Max W.
and Lil Mattes of West Palm
Beach, Fla.; sister, Helen Simon
of Delray Beach, Fla. Mrs. Tra-
cht was the beloved wife of the
late Herman Tracht; loving sis-
ter of the late Ida Geselis; loving
sister-in-law of the late Fred Si-
mon and the late Joe Geselis.
Contributions may be made
to a charity of one's choice. Ser-
vices and interment were held
at Hebrew Memorial Park.
Arrangements by Hebrew
Memorial Chapel.

Alan & Jonathan Dorfman

Licensed Funeral Directors

fman Funeral Direction

3924 West Twelve Mile Road
Berkley, MI 48072

""§:\AIII21/rar

Phone (810) 546-4700

Also serving your pre-arrangement needs.
Call us directly for out-of-state arrangements.

glees
forievael

JACK VICTOR, 85, of West

Bloomfield, died Dec. 28. Mr.
Victor was a retired pharma-
cist. He was a member of the
Aesculapian Society.
Mr. Victor is survived by his
granddaughter, Elisa Bortman.
He was the beloved husband of
the late Esther Victor; loving
father of the late Marcia Victor
Bortman and the dear brother
of the late George and the late
Maurice Victor.
Interment at Adat Shalom
NATHAN TENEBAUM, 93, of Memorial Park. Contributions
may be made to the Karmanos
West Bloomfield, died Dec. 26.
Cancer Institute, 18831 West
Mr. Tenebaum was a package
12 Mile Road, Lathrup Village,
liquor dealer.
MI 48076. Arrangements by
He is survived by his wife,
the Ira Kaufman Chapel.
Sadye; son and daughter-in-
law, Howard and Terry of West
ETHEL WEINER, 79, of Oak
Bloomfield; daughter and son-
in-law, Marilyn and Melvin
Park, died Dec. 24.
Borin of West Bloomfield;
She is survived by her hus-
band, Sam; sons and daughter-
grandchildren, Jason and
Michael Teshuba, Jennifer and
in-law, Dr. Marc and Harriet of
Bloomfield Township, Neil of
Amy Tenebaum; sister, Belle
Weissman of Oak Park; brother Troy; daughter-in-law, Judi
and sister-in-law, Label and
Weiner; grandchildren, Dana,
Laura, Jeffrey Weiner, Lind-
Selma Wetstein of Toronto; sis-
say, Todd, Chad, Eli Weiner.
ter, Dora Wisotsky of Calif.;
brothers and sisters-in-law,
Graveside services were held
at Beth Abraham Cemetery in
Alvin and Lilyan Eichler of
Ferndale. Contributions may be
West Bloomfield, Edward and
made to a charity of one's
Ida Greenbain of Southfield.
choice. Arrangements by Dorf-
Interment at Adat Shalom
man Funeral Direction.
Memorial Park. Contributions

A Tree Has Been Planted
In Honor Of

Or

In Memory Of
A Loved One
By
A Friend, Relative or Admirer

TO ORDER YOUR TREE
CERTIFICATES CALL THE
JEWISH NATIONAL FUND
s'OPP TIP

in our
Classified
Section

at

r
(810) 557-6644 ,o

17100 W. 101V1ile 1-1

!Southfield,

MI 48075

.,„7,P,„!;;I!,„1ff

Next time you feed your face, think about your heart.

Go easy on your heart and start cutting back on foods that are high in saturated
fat and cholesterol. The change'll do you good.

American Heart Association

WERE FIGHTING FOR YOUR LIFE

121