SIN Entertainment • d Two filmmakers explore their cinematic visions of good and evil and the shady grays that are rea4 T Crl CS S Genes ilm is, literally, a trans- parent strip of flexible base material. What shows up on that strip is the oblig- ation of the filmmakers, and fortunately, there are some filmmakers that do, indeed, regard that task as a responsibility. Two such "responsible" artists, screen- writer Robert Weide and director Bruce Sinofsky, have translated to the screen a number of questions, many effectively left unanswered, that would boggle even Schopenhauer or the existential Nietzsche. That's the point. Robert Weide's first project earned him the designation "boy wonder." At the age of 21, he co-wrote and produced the PBS documentary "The Marx Brothers in a Nutshell," receiving critical acclaim for himself and his film. Today, at 37, Weide has taken on the monumental task of adapting the Kurt Vonnegut novel Mother Night into a screenplay. The film, which stars Nick Nolte and Sheryl Lee, opens in Detroit to- day. "I was a film brat as a kid," says Weide. "I was always interested in movies." He discovered the Marx Brothers in junior high, branched off into classic films and musicals in high school, then graduated to _ the European New-Wave directors such as Goddard and Renoir. All along though, he loved writing, and he loved reading. Es- pecially Kurt Vonnegut. "I got turned on to Vonnegut in high (/) school; he was an obsession of mine. I was always trying to find short stories of his • that were not collected, [such as] from the • Saturday Evening Post," he explains. cl) "Somewhere in there I read Mother Night. I literally closed the book and said, have • to make a movie of this.' That was 20 years ago." t Weide's first step toward realizing that o cc ambition was applying to the University of Southern California Film School, by C) LU w which he was promptly rejected. Three times. So he settled for a junior college in his hometown of Orange County, which he an utilized for its production equipment. and Joffe, -a He fel l-into a job-Rollins U whom he knew to be the producers and LYNNE KONSTANTIN SPECIAL TO THE JEWISH NEWS and that he remains faithful to in adapt- managers of the likes of Woody Allen, but he thinks of himself as a joke writer. ing Vonnegut's book. "It deals with these David Letterman and Robin Williams. "I He grew up listening to Jack Benny," Wei- big moral issues of humanitarianism, but was a gopher. I ran errands, went to the de continues. "He likes to say that hu- in the first scene, you realize this isn't a bank, fetched coffee." His last position, morists like [Benny] got him through the standard movie; it's a bit of an absurdist, when he left in '93, was vice president of Great Depression, and a lot of smaller de- ironic world, where anything could hap- pressions since." development. It was that dichotomy of the humorous pen." While moving up from fetching coffee, The film tells the story of an apolitical and the serious that appealed to Weide, Weide was out making contacts of his own. American playwright raised In 1982, he wrote a let- in pre-World War II Ger- ter to Kurt Vonnegut, many who is offered the using his Marx Brothers biggest role of his life: to cre- film as a "calling card. I ate and play the part of a said, Td like to do a doc- Nazi propagandist, while re- umentary on you.' ally working for the U.S. gov- "Vonnegut wrote ernment. back," says Weide. "But "This is not a Holocaust he said Tm a writer. My movie, although it does deal work is on the page; I with some survivor issues. I (j) don't know how you'd could never be presumptuous make a documentary on enough to say I could do a me." Holocaust movie. This is one Weide let that idea personal story, that is also a brew on the back burn- metaphor for smaller crimes er for a while, mean- we commit every day, and while befriending Keith justify. I'm not a World War Gordon, an actor work- II buff ... but I think any Jew ing in films such as Back can feel some connection; a to School and Christine sense of this could have been while trying to realize me [in the Holocaust], but for his first love: directing. the grace of God I wasn't yet "We had always born.' talked of doing some- "My father came out of the thing together," says movie," says Weide, and he Weide of Gordon. "Kei- said 'I felt extremely resent- th was also a Vonnegut ful of Nolte's character, but fan — not obsessive like then I felt bad for him.' [My me, but he loved him." dad] was waiting for a re- Weide worked on get- sponse from me, for me to tell ting the rights to Moth- him how he should feel. er Night. Once he got "My reaction to that is, them, he produced a `Yeah, that's it.' I've accom- script within three plished this aspect. People months. Then the two don't know what to make of began a five-year it, how to feel, and they odyssey of money mak- shouldn't. That's what it's ing. about. "We both have a big "I have a favorite quote by love of comedy," says Elie Wiesel: 'I don't write so Weide of himself and that you will understand. I Vonnegut. "My heroes write so that you know you are Lenny Bruce, the can never understand." Marx Brothers, Mort "I can't tell what happened Sahl; political satirists. to people. I didn't live it. This [Vonnegut] writes of is just one man's story." morals and philosophy, Nick Nolte poses as a Nazi sympathizer in Robert Weide's screenplay of Mother Night.