Steak • Pasta • Veal • Seafood • Chicken • Fresh Fish

tkP"17,/f)
.,rj

Since 1929

(formerly Gus' Steak House)

14r-'4- 810 S. Lapeer Road

Lake Orion

Minutes away from The Palace, The Silverdome,
Pine Knob and Meadow Brook
Reservations Recommended for Dinner

(810) 693-8882

Big Deal. Small Price. Maiel Toy!

Regular Hours: Mon.-Thurs. 11-10; Fri. 11-11; Sat. 4-1 1

Freshest of Foods Cooked In The
Style Of Tuscany, Italy

W hatever the occasion —wedding, bar mitzvah, anniversary or

holiday— the Southfield Hilton Garden Inn has a great deal for
you! We'll give your visiting guests a spacious room. And, they'll
enjoy complimentary continental breakfast each morning, hors
d'oeuvres from 5-7p.m., and fresh baked cookies each evening.
All for our low weekend BounceBack® rate of just $69 per night.
So remember us for your next simcha and get a
great deal that will win you congratulations all
i2)44
around. For reservations, call your proles-
Atifire
$10 OFF
sional travel agent, 1-800-HILTONS, or the
444, fhenyou
Southfield Hilton Garden Inn at 810-357-1100.
present tlzis ad

upon check in!

-

1 1

][ Smithfield

GARDEN INN

26000 American Drive, Southfield, MI 48034 • 810-357-1100

1BAR•Etct & BREW

Steaks • Seafood • Pasta
Sandwiches • Salads

Offer valid through 12/29/96. Monday through Thursday check-in requires a Saturday night stay and ear-
lier check-out is subject to payment of lowest available non-BounceBack rate. Limited availability; advance
reservations required. Rate does not include tax or gratuity and does not apply to groups, meetings or
conventions and is subject to change without notice. Other restrictions may apply. The Hilton logo and
logotype are registered trademarks of Hilton Hotels Corporation. ©1996 Hilton Hotels.
N

The Management & Staff of

Our House Speciality
PLANK WHITEFISH

-

41 t

Pinboned, Seasoned Whitefish Served On A

1044Teart

WISH ITS CUSTOMERS AND FRIENDS
A VERY HAPPY & HEALTHY NEW YEAR

Maple Plank With Dutchess Potatoes & Vegetable

25% OFF
SPECIAL

15% OFF

r

DINE IN OR CARRYOUT

• Dine In Only Sat. 4-11 p.m.
I • Must Order From Dinner Menu
I • Not Good On Other Specials Or Discounts
I • 1 Coupon Per Guest Check
Events
Not
E. Good on nS9pecial
6

•Not Valid For Sunday Brunch
• 1 Coupon Per Guest Check
•Not Good On Other Specials Or Discounts
• Not Good on Special Events
JN
• Expires 9-26-96

-

Tropical
akElidE c_SEting
g- aLfouJ.

a
/0, aft

0 0 in

/2 EC

0-Ea&

& f-PaTtiEd.

/Tom

7

0 to

225

22.E.d.L

11

"You wouldn't expect anything less from the son of Mark
"Schmaltzy' Colangelo and Rose Larco Colangelo."...Danny Raskin

Colangelo's

HAPPY
ROSH
HASHANAH

7217CktiOtt
LA .2Vame 'Rich
AFFORDABLE AUTHENTIC ITALIAN CUISINE

1 0% Off

All Dinner

Entrees

(Additional 5% Off To Senior Citizens)

4 p.m.-6p.m. Daily Except Mondays

142 E. Walled Lake
Ask for Nancy

(810)669 - 1441

2 N. Saginaw at Pike • Pontiac

810-334-2275

Hours: Monday (lunch only 1 1 -2);
I T ues., Wed., Thurs. 1 1 1 0; Fri. 1 1 -1 1; Sat. 4-1 2 Valet Parking

-

Expires 9- 6-

JNJ

ALL YOU CAN EAT SUNDAY BUFFET 11 a.m.-8 .m.
SALAD BAR • CAKES • FRUITS • ICE CREAM
AT LEAST 8 DELICIOUS ENTREES
CATERING & CARRY-OUT • COCKTAILS

998 W. Huron (lblk West of Telegraph)

Kitchen close at 12:00 A.M. Sun-Thurs
1:00 A.M. Fri & Satutdav

1 L.
•

MILE Bet. Lahser & Telegraph * Southfield

HAPPY
NEW YEAR
TO OUR
CUSTOMERS
AND
FRIENDS

0

354-3700

°twat/silo/Ian'

SHUCK

(RAW BAR & GRILL)

• CAJUN MENU •

S

,

c_c

OYSTERS • SHRIMP • GOURMET BURGERS

A MOST POPULAR WHITEFISH DINNER 59.99
(810) 474-8484 • FOR CARRY OUT • PARTY INFO

MUIRWOOD SQUARE SHOPPING CENTER
DRAKE ROAD AT GRAND RIVER • FARMINGTON HILLS

al

1