Hotel

world of
Measures awaits you
711
5r
,,a4

A
44 D/teermi,

Target the Southfield Hilton Garden Inn and the
Novi Hilton for Valentine fun!

Our Romance Packages provide the perfect setting for a memorable
romantic evening, including: deluxe overnight accommodations, a chilled
bottle of champagne, bubble bath amenity, full use of fitness center,
indoor pool, whirlpool and sauna, full cooked-to-order breakfast for two,
and an extended checkout for a leisurely stay. For reservations, call your
professional travel agent, 1-800-HILTONS, or the hotels directly, and ask
for the "Romance Package." Advance reservations required.

JE Southfield

69~7444 v

You finally asked that special person out for an elegant,
romantic evening. But where should you go for a tasteful and
impressive dining experience, that won't break the bank?

Try us . We offer a widely varied menu, all at affordable prices.

r

0%

Buy One Entree At Regular Price l
Get Second Entree
Equal or Lesser Value

HALF THE PRICE!

• Dine In Only • With Coupon

apiro 2-14-96

L

JN j

][ Novi

of Bloomfield Hills

GARDEN INN

26000 American Dr. • Southfield, MI 48034

2111 Haggerty Road • Novi, MI 48375

(810) 357-1100

(810) 349-4000

S

UPERIOR

HOTEL

810-334-2444

1801 S. Telegraph, N. of Square Laliie Rd.

Bloomfield Hills

OUR $149 * VALENTINE'S
PACKAGE INCLUDES:

{ Our Romantic Weekend Never Ends.}

• Luxury overnight accommodations

• Three-course dinner for two in

Vinci's Market including your

dice of appetizer, entree and

I Sweet Dreams.)

February is Romance Month. And we have everything you want
for a great romantic weekend. We'll give you a spacious two-room
suite, chilled champagne upon arrival, luscious chocolates and the
next morning, complimentary breakfast for two. And as always, well welcome
you with freshly baked chocolate chip cookies upon arrival. For reservations,
call your travel professional or our toll-free number. We'd love to hear from you.

95

co?

This
Valentine's Day,

REIGNITE

sinfully sweet dessert, all from

our extensive menu of innovative

and regional Italian entrees

•

• Free in-room movie and

complimentary bottle of champagne

• Evening turn-down service with

those old

fresh rose for your Valentine

flames

FOR RESERVATIONS CALL

(810) 349-4000

AND FAN THE FIRES OF ROMANCE

DOUBLETREE
GUEST SUITES'

DETROIT • SOUTHFIELD

Sweet Dreams

1 —

800-222-TREE

28100 Franklin Rd., Southfield, MI 810-350-2000

Dottbletree Hotel, and Doubletrec Guedt Sulk., welcome you at over 100 loctitt'om , from cottit hi coadt.

Per suite, per night, plus tax. Valid through 6/1/96. Reservations required. Subject to availability.

i•tP
j

\'
21111 Haggerty Road • Novi, MI 48375 1 --;.w
)r Ot r/
(810) 349-4000

* Per room, per couple. Tax and gratuities
not included.