;vv.- Shabbat Huledet: Youngsters celebrat- ing a birthday during November will be called to the bimah. BETH ABRAHAM HILLEL MOSES 5075 W. Maple Rd., West Bloomfield, 851-6880. Rabbis: A. Irving Schnipper, Aaron Bergman. Cantor: Ben-Zion Lanxner. Ritual director: Joseph Mer- melstein. Services: Friday 6. p.m.; Sat- urday 8:45 a.m., 4:35 p.m.; Sunday and civil holidays 8:15 a.m., 5 p.m.; weekdays 7 a.m., 7 p.m. Rabbi's class 4:05 p.m. Se'udah Shelishit follows Minchah. Bar Mitzvah of Jerusha Herman, son of Joyce and Martin Herman. BEIT KODESH 31840 W. Seven Mile, Livonia, 477-8974. Rabbi: Craig Allen. President: Jeffrey Kirsch. Vice presidents: David Gross, Martin Diskin. Services: Friday 8 p.m.; Saturday 9 a.m. Children's service the first Friday of every month. Kddush follows Shabbat services. BETH ACHIM 21100 W. 12 Mile Rd., Southfield, 352- 8670. Rabbi: Herbert Yoskowitz. Cantor: Max Shimansky. Ritual director: Joseph Baras. Rabbis emeritus: Milton Arm, Ben- jamin H. Gorelick. Services: Friday 7:15 a.m., 5 p.m.; Saturday 8:45 a.m., 4:45 p.m.; weekdays 7:15 a.m., 5 p.m. Class 4:15 p.m. Haftorah will be chanted by Tom Tannis. BETH ISRAEL CONGREGATION 2000 Washtenaw Ave., Ann Arbor, (313) 665-9897. Rabbi: Robert Dobrusin. Ser- vices: Friday 6 p.m.; Saturday 9:30 a.m.; weekdays 7:30 p.m.; Sunday 5 p.m. Please join the congregation for kiddush following services. BETH SHALOM 14601 W. Lincoln Rd., Oak Park, 547- 7970. Rabbi: David A. Nelson. Cantor: Samuel L. Greenbaum. Ritual director: Rev. Samuel Semp. Services: Friday 6 p.m.; Saturday 9 a.m.; Sunday 9 a.m., 5 p.m.; weekdays 7 a.m., 6:30 p.m. Kid- dush follows Shabbat services. Torah study 8:45-9:30 a.m. Bat Mitzvah of Randi Sherman, daugh- ter of Sandra and Mark Sherman. December birthday blessings. Kiddush will follow Shabbat services. Se'udah shilishit 4:50 p.m. BETH TEPHILATH MOSES 146 Sotuh Ave., Mt. Clemens, 465-0641. Services: wekdays 7:15 a.m.; Saturday 10 a.m. with kiddush following; Sunday 8 a.m. with breakfast following. Hebrew Sunday school 9 a.m.- noon. B'NAI MOSHE 6800 Drake Rd., West Bloomfield, 788- 0600. Rabbi: Elliot Pachter. Chazzan: Louis Klein. Sexton emeritus: Shalom Ralph. Torah reader: Abram Rabinovitz. Services: Friday 6 p.m.; Saturday 9.a.m, 5 p.m.; weekdays 7 a.m.; Sunday 8:30 a.m. Kiddush follows Shabbat services. Shabbat Minchah followed by Se'udah Shlishit, Rabbi's Mishna class, Ma'ariv, Havdalah. Haftorah will be chanted by Nathan Roth. DOWNTOWN SYNAGOGUE 1457 Griswold, Detroit, 961-9328. Rab- bi: Noah Gamze. Cantor Israel ldelsohn. Services: Monday-Friday 5:15 p.m.; Sat- urday 8:30 a.m. SHAAREY ZEDEK 27375 Bell Rd., Southfield, 357-5544. Rabbis: Irwin Groner, William Gershon. Cantors: Chaim Najman, Sidney Rube. Services: Tuesday, Wednesday, Friday 7:45 a.m.; Monday and Thursday 7:30 a.m.; daily and Friday, 5 p.m.; Saturday 8:45 a.m., 5 p.m.; Sunday 8:30 a.m. B'not Mitzvah of Katey Michelle Moss, daughter of Carolyn and Ken Moss; Su- san Leah Horowitz, daughter of Barbara and Michael Horowitz. SHAAREY ZEDEK B'NAI ISRAEL CENTER 4200 Walnut Lake Rd., West Bloomfield, 681-5353. Rabbi: leonardo Bitran. Ser- vices: Saturday and Sunday 9 a.m.; Mon- day and Thursday 7 a.m.; Tuesday, Wednesday, Friday 7:15 a.m. Bar Mitzvah of Ricky Dorfman, son of Shelli and Dr. Michael Dorfman. Please join our congregatinal family for kiddush/lunch following Shabbat services. - v'ty 9669. Rabbi: Arnie Sleutelberg. Services: Friday, Tot Shabbat at 6 p.m.; services at 7:45 p.m. Tot Shabbat is geared to families with chil- dren 8 years old and younger. HUMANISTIC THE BIRMINGHAM TEMPLE 28611 W. 12 Mile Rd., Farmington Hills, 477-1410. Rabbi: Sherwin T. Wine. Ser- vices: Friday 8 p.m. ORIENTAL & AREA RUGS Drop off, or we will pick up and deliver. Pay for one larger rug, and we will clean second rug FREE. Present coupon with incoming rugs. Expires 2/1/95 JN REFORM CONGREGATION BET CHAVERIM P.O. Box 871262 Canton, MI 48187- 6262; (313) 480-8880. Services: Friday 7:30 p.m. Services led by the congrega- tion are at Cherry Hill United Methodist Church at Ridge Rd. and Cherry Hill Rd. in Canton. Visitors are welcome. TEMPLE BETH EL 7400 Telegraph Rd., Bloomfield Hills, 851-1100; TDD 851-7686. Rabbis: Ju- lian I. Cook, Jonathan V. Plaut. Rabbi emeritus: Richard C. Hertz. Cantor: Gail P. Hirschenfang. Services: Friday 5:30, 7:30 p.m.; Saturday 11 a.m. Torah study 9:30 a.m. Friday early service using the Union Prayer Book in the chapel; later service is a Family Shabbat Service in the sanc- tuary. BETH ISAAC 2730 Edsel Dr., Trenton, 675-0355. Ser- vices: Friday 7:30 p.m. Congregational leaders conduct services throughout the year. Visitors are welcom€. TEMPLE EMANU EL - 14450 W. Ten Mile Rd., Oak Park, 967- 4020. Rabbis: Lane B. Steinger, Amy B. Brodsky. Rabbi emeritus: Dr. Milton Rosenbaum. Cantor: Norman Rose. Ser- vices: Friday 8:15 p.m.; Saturday 10:30 a.m.; Sunday 9:05 a.m.; Monday-Thurs- day 5:30 p.m. Friday, Social Action Shabbat. Rabbi Brodsky will speak Saturday. TEMPLE ISRAEL 5725 Walnut Lake Rd., West Bloomfield, 661-5700. Rabbis: M. Robert Syme, Harold S. Loss, Paul M. Yedwab, Joshua Bennett. Cantor: Harold Orbach. Ser- vices: Friday 8 p.m.; Saturday Rabbi's Tish 9:30 a.m., services 10:30 a.m.; weekdays 7:30 a.m.; Sunday 9 a.m. Friday: Bat Mitzvah of Jamie Lauren Weitz, daughter of Linda and Martin Weitz. Saturday: Bat Mitzvah of Erin Nicole Rotenberg, daughter of Sheri and Robert Rotenberg. Friday, Rabbi Bennett will deliver the sermon. Saturday, Rabbi Syme will de- liver the sermon. TEMPLE KOL AMI 5085 Walnut Lake Rd., West Bloomfield, 661-0040. Rabbi Normal T. Roman. Rabbi emeritus: Ernst J. Conrad. Ser- vices: Friday 8 p.m.; Saturday Chevrat Torah 9:15 a.m.; services 11 a.m. TEMPLE SHIR SHALOM 3999 Walnut Lake Rd., West Bloomfield, 737-8700. Rabbis: Dannel Schwartz, Michael L. Moskowitz. Cantorial soloist: Jerome Padorr. Services: Friday 8 p.m.; Saturday Rabbi's fish 9:45 a.m., services 11 a.m. Join the temple family for an oneg fol- lowing the service. CONGREGATION SHIR TIKVAH 3633 W. Big Beaver, Troy, (810) 619- Survivors Help In Rwanda New York (JTA) — The govern- ment of Rwanda has approached a leading Holocaust survivors group for advice on the long-term effects of genocide. "We can't turn our backs on them," said John Lemberger, di- rector of AMCHA, an organiza- tion in Israel that provides psychosocial services for Holocaust survivors and their families. Mr. Lemberger responded to the Rwandan appeal by attend- ing the government-sponsored "Conference on Genocide, Im- punity and Accountability," held earlier this month in the Rwan- dan capital of Kigali. Legal experts and human- rights advocates from a number of countries also participated. More than 500,000 people were killed in Rwanda in the months of brutal violence that erupted in April 1994, after the country's Hutu president died in a plane crash. Most of the victims were mem- bers of the minority Tutsi tribe, though some Hutus also died in the ruthless clashes between the two groups that dominate this African nation. The Tutsi now control the gov- ernment, and in trying to rebuild their nation, they have been seek- ing to deal with the pain and suf- fering of the country's population, particularly those who survived massacres or lost family. In addition, the government is dealing with a massive refugee population. Currently, 2 million Rwandan refugees are outside the country's borders, said Mr. Lem- berger, while within Rwanda, there are hundreds of thousands of refugees, many of them widows and orphans. Many parallels exist between the survivor populations of the Holocaust and the civil war in Rwanda, Mr. Lemberger said in a recent interview. However, one has to be careful in comparing the Holocaust and the genocide in Rwanda, he said, adding, "We were very careful in Rwanda that the two situations were not compared in a historical sense." CLEAN 2 ROOMS GET 1 ABSOLUTELY FREE! ay for the larger room only With coupon CUSTOM IN HOME TRUCK MOUNTED CARPET CLEANING Ask clerk for details or call 313-537-8050. Present coupon at job start in your home. Excludes all other specials. JN Expires 2/1/95 ,MS.V:1*.412 t iv Car*• ♦ Pe, CA 544-4500 Berkley Flower Shop ts c2t, 1 1 1 3071 W. Twelve Mile Tr% Since 1930 • Wedding Flowers • Bar/Bat Mitzvah Themes • • Corporate Accounts Welcome • Flowers/Balloons • We work with you or your planner • Free Consultations Ceil Stocker Larry Stocker Sandi Stocker • CANTOR SAMUEL GREENBAUM Certified Mohel — Expertise • Trust • Caring (810) 855-A BOY (2269) Office: (810) 547-7970 CD SERVING THE ENTIRE COMMUNITY Advertising in The Jewish News Gets Results Place Your Ad Today. Call 354-6060 27