For some children, visions of growing up may be simply that. Visions. Children -with cystic fibrosis want to grow up. They have dreams of the future just like every other child. More than half of them will live into their twenties, but that's when life should he beginning not ending. You see, cystic fibrosis is an hereditary disease that attacks a child's lungs and makes it very hard to breathe. Eventually, it's fatal. And there is no cure. So far. But there is hope. Recent discoveries in genetic research can lead to stopping cystic fibrosis once and forever. The Cystic Fibrosis Foundation supports this research. But we need your help. The money you give today will be used immediately to continue the research. And it will go a long way in helping find the cure. Your gift of $15, $25, or even more will give a child more than just a vision of hope. Give the future... call 1-800-343-4300, ext. 321 today VISA/Master Card accepted. Cystic Fibrosis Foundation CONGREGATION B'NAI DAVID Nursery School Applications are NOW being accepted for January '96 classes* • Morning and Afternoon Sessions Available • Creative Hands-On Activities • Theme Oriented Curriculum • Hebrew • Affordable Tuition •• • • • • • • • • • • • • • • • • Tuesday &Thursday Mother/Toddler classes also available 5642W. Maple Road West Bloomfield, MI *New members receive the remainder of I 995-96 school year FREE! CANTOR SAMUEL GREENBAUM Certified Mohel — Expertise • Trust • Caring (810) 855-A BOY (2269) Office: (810) 547-7970 106 For further information, call: Amalia Poris, Educational Coordinator (8 I 0) 855-2244 SERVING THE ENTIRE COMMUNITY SAVE YOUR CHILD CHILD-PROOF YOUR HOME -'- ri. d ,Sate C.- le Drawer, Cabinet, VCR & Toilet Locks; LEXAN Stair Guards, Video Monitors, Automatic Outlet Plates FREE HOME EVALUATIONS (810) 354-5969 PADDED FIREPLACE GUARDS WIDE MOUNTED STAIRGATES 20% OFF ALL LABOR Births NOV. 7—Daniel and Lisa (Chatlin) Sperling of Farmington Hills welcome with all their love their beautiful daughter, Jenna Morgan (Michaela), sister to ador- ing big brother Joshua. Sharing their joy and happiness are grand- parents, Marilynn and David Chatlin and Heather and Steven Sperling, all of West Bloomfield. Proud great-grandmothers are Lil- lian Clamage and Toby Fisher. Jenna is named in loving memo- ry of her maternal great-grandfa- ther, Mike Shear. NOV. 4—Mark and Terri (Cherny) Rotenberg of Walled Lake welcome with much love and happiness the birth of their son, Jared Matthew (Nuchum Zindel). Sharing in their happiness are the proud grandparents, Flora and Harold Cherny of West Bloom- field, Zona and Richard Ribiat of West Bloomfield, Emily and Nor- man Rotenberg of West Bloom- field. Proud great-grandparents are Louise and Manuel Rotenberg of Farmington Hills, Sarah and Morris Galer of Ft. Lauderdale, Fla., Fred Herbst of West Bloom- field, Ida Cherny of Oak Park and great-great-aunt, Sarah Yeszin of Oak Park. Jared Matthew is named in loving memory of his great-grandfathers, Norman Snitz and Sigmund Cherny. Rose Goldman. Jacob Frederick is named after his maternal great- uncle, Jack Levy, and his pater- nal great-grandfather, Frederick Harburg. OCT. 18—Beth (Katz) and Shel- don Stone of Bloomfield Hills are thrilled to announce the birth of their daughter, Sierra Devon (Shoshanna Davida). Welcoming Sierra home is big sister Cheyenne Arielle. Elated grand- parents are Sam and Ina Katz of Southfield and Jules and Helen Stone of West Bloomfield. Proud great-grandmother is Ethel Ter- man of West Bloomfield. Sierra is named in loving memory of her maternal great-grandfather, Sam Terman, and her maternal great- uncle, David Katz. ( OCT. 18 Jonathan and Cheryl Goldstein of Jacksonville, N.C., joyfully announce the birth of their daughter, Samantha Bry- na. Excited big brother is Tyler. Delighted grandparents are Ruthe and Sam Goldstein of West Bloomfield and Linda and Tom Walsh of Farmington, Minn. Samantha Bryna (Sarah Bryna) is named in loving memory of her paternal great-grandmother, Bea Katzman. OCT. 6—David and Meredith (Weissman) Kaplan of Los Ange- OCT. 27—Simon and Lisa (Be- les, Calif., are delighted to an- nis) Levin of West Bloomfield nounce the birth of their daugh- have been blessed with the birth ter, Katherine Blair. Sharing in of a beautiful baby girl, Mollie their happiness are grandparents, Elizabeth (Malcha Brucha). Shar- Linda and Marty Weissman of ing in the excitement are big Birmingham and Arlene and Neil brothers Joshua Isaac, 3X, and Kaplan of Skokie, Ill. Thrilled Mitchell Adam, 2X. Elated grand- great-grandmothers are Belle parents are Sheldon and Diane Weissman, Fay Lasine and Mol- Benis of West Bloomfield and ly Kaplan. Katherine Blair (Bay- George and Florence Levin of Oak la Rochele) is named in loving Park. Proud great-grandmothers memory of her maternal great- are Ann Owens of Margate, Fla., grandmother, Betty Bloom. Ann Thomas of Los Angeles, and Raye Freed of Phoenix, Ariz. Mol- OCT. 4—Dr. Alan and Hope lie Elizabeth is named in loving (Levine) Warren welcome with memory of her maternal great- much love the birth of their son, grandmother, Mollie Benis; pa- Zachary Nathan. Proud grand- ternal great-great-aunt, Mollie parents are Richard and Muriel Sax; and her maternal great- Warren of West Bloomfield, Nan- great-grandmother, Bertha cy and Charles Olender of Grand Raminick Jacobs. Rapids and Richard Levine of New Orleans. Thrilled great- OCT. 24 Dale (Finkelstein) and grandparents are Goldie Kor- Stephen Harburg of Chevy nicks, Ida Victorson and Lillian Chase, Md., are proud to an- Levine. Zachary Nathan is named nounce the birth of their twins, in loving memory of his paternal Emily Rose and Jacob Frederick. great-grandfather, Nathan War- Leah Pearl lovingly welcomes her ren, and maternal great-grand- new sister and brother. Joining father, Philip Olender. with their children's joy are grandparents Arline and Sy OCT. 4—Leslye (Silberg) and Finkelstein of West Bloomfield, Michael Indenbaum of Franklin Fran and Richard Harburg of Ry- are overjoyed to announce the die, Pa., and great-grandmother, birth of their daughter, Lily Anne. Lillian Bernstein of Philadelphia. Ecstatic big sisters are Shoshana Emily Rose is named after her Erin (6) and Alyssa Hannah (24. maternal great-grandmother, Es- Loving grandparents are Valerie ther Gerstein, and her great-aunt, and Samuel Indenbaum of 7