100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

November 24, 1995 - Image 112

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1995-11-24

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

I

t



,

g

T i . 11 1 1
147714

t

I.
t
4 t h•
3:F4 1 '
4 '
1 ; 3 ; 4
4,

g

.

/ . 4 - -4- 1-71- 1-1- 1 t- 4 ) T c rT1 $
, r I, t
#1 1 : 411 i/iitt!f t * .iti
• #
fi.,1,111.1, t 4 A g4:
I II iiiiij).1? At+iii i f t ,4 , j e t t
7 1 1 :, p i t r ,
f
%iii4tiotislitf
ti:Iirt.
, / tilt
(1 . 1
••), ,It sr.(1: , $ rfr atttgir.3.;
; 1 ./;
'.', 4 4 3 el / If 1 1173 4 1 :
11,.11t,
I •

it,' 4 1- 2-4'..-
411121''

I t •

3,



I
4 ;. '

1

3

14
,
444
4
11
4, 14,21131117,3
4 4,.
44
,214 ;4424
4
441

• •ti 4

1

il

;

r t. t

li il 1' 11

t'4.a 5
J i # '3
tal . ,

t I. 1 # '

A I ' i
it L ; I

1 i 4

1 ac

4 t 1

4:1:1

.

,
IIii.
a
;1 7 1 1 ''
211 .1.IIt.'(''' Il

14 ::1 )e : 1
1
1$1
4-12217
4.1
11

.1.

.

ii I , J. f

c ,.
' . , '1'A' , A v. * : . , i' 4- z ..• !' . .' ,; ..• f.'J 4,+,,t 4 t'..( -.

.. .2 -4,

I

,..; i f

Ttv" /*,

li)

t(

, ,t

31

1 ::'' ' 4% 1 :t'.Y1

a t
(4 i i
y.t. , ,,'

: i. V

; , 1',' : ::1 : 4 s::::: : :: 4.4

4

•I, •t)

• y 4
I } I

(‘ 3'

tr.

..

1

1^
• •1' ‘ ‘ 4 . ;I' I
4 4 4 1 4 f , f I

a/ 711

1'4.4'

4, 4 ," e

,; 1 " 4 • ,
--,,...„

i

, •

I

) 1 1

41 3
i t (3 Vit

t

5' 4'3'

4 I.

t

t i
t
" 1. 11
iltt2 1.1, 4 4 1
Itl
k
?it
If 2
4 1'
St 3


• /1


, t

)3 '41
tf,,;13

;

i 4

14

a/11 11 j.4;iI
' t i lg ,,% 4
4 , 3 ,
41 II 1•35a. 4(11, 2 ' 4 3' .. 3

J3311,3115

l le it. :il l ' AL x i' z A ,

ii, it .41 1% 1 1 1 4 it A"i t..1 t k
4
;4i ei, ,..4:1 11) 3411
;4 1,4 1k: t s.2 1'41: 1 . 1 ../.41 :1 1 t 4 t$

1

t 4 ',> A ..4.

4 4 t j , t 4.:

7 7
1 4 3
; t i t , 4 ..; li t ;

e
;

4, : l 6,. :)
. 4 !It
t . ::.1.;1 1 1:: 1,

,l ::t
it. ,1it 1t

ieei
t
,,$ A t t.: II; : jt tr1 4 7 4,2 1,

/43411

.

.t

1

1 ).. .1. :4

4• . . •
4

l •

11 tt. 17 I (I ,
). I I I. I
I 5
.4 si

t-

I 1 V 1.

rl.E•ttj

' ' c
: i i t it :1 ( , ) ,;40. 4 '4; :I,
•I 4 :4 :2 : e.:41.11
1' 4.4:1::::t t.rttlirt4
: 41::141
114. :: 4 ;:" : LI' I f':4
44.1:1
4 : 1:;•
'1 )1);1 1.: 4:, 1), t
I 4. 4: 4: cf
4 1 , ;) t 1),:lit

t4 4..

1 t

JA I

11 4.1 1,1 / ; S "ri
2
3 1,

2,44,

II 4

.11 /13

1 .ttetit'
J.; 1
I , ,‘
1 .
" ('.

14

tit.

t,k ,.. if
4 t1:444 4 1,4,4
1
(

I

1.

e.
'l/i1'43,

4 .

it

I



,

t 4 ; .4

. ; , , )

4 t
: • • - ' ( it I f :(.#.14,t1,1,444',,
4.1;".1 r e ) r ; ;
I 1,...4 4;.,:,.. ( ,41,4/.1. 4 4,
, St .,3.
. 4,r ki ir .t t 4,i ki r ,

'

I I 4'
'al Is
;./ 1 1
( 4 1 1 ( 3 , 113

31 ,3 ;

I t t

ir

I

•1

41I

.' CI
/ .t.
1' 3 ; ..i,

f ".4 r , 'ti

1
t a

k44.,,
irt yr
• . ; ■.i 4/114t447,t
s IA I311 34 . : ;4 ,./ .. 1 .31r
2
, -). . 4 4 ;

'I
.
4 11113/13 ,
Iitt4.41t4t , 1144
/44tt44444$ite,t1
CI-) 4 13 3./ 31 - 1
r 1. 4

e,..„.,•

,.:,': i

,11, ;1, ..;k 4, 1. : t, it : ci t 4 : ::y.
; 4''
44 '42444ttrt44•,t4,14,:t4)
i1 1 11/11

1.11) 14•1
,
1
1
I

ti•
4 1 4 1
t:14 1, 1 , 4
V
7 4 1 . 4
(. 7 r

4 4. 4 ai
'

...

Y , e:L.
.),
. • , ,

'4 :4 :.::, 1 i •r; :, .f, :! .1:: :. :4
; 4 r { ' ; , ... t i , S . 1.
1 +
4 1 4 F . t . . 4 't I f ' f• 4 ; 4:7
Lik.I.
3 1.. /. ,tri, "i , 4 1... 4 . e 1
i Jo , Ji.,. : : 41 '7, :! .. 4 k/ 1441

4144444.
1 1,
I
it
? t 4 I t

4

'..‘

•41,t1:141extierlf/
t If 4/ :A1II1•
) 1
I :
'
.
‘I
, it
•44 II ti
tetee,4440e,
tt.,;-1 1 '

p t„i
l
1‘,/t3t3,;.,111,t,
4 K i r 1
, t`, 4 . '

I.

.1

t

4 :, ,

>:'

t i S i l f

if
flIs t
,11 1 3 ; 1.).313i139/ 34
1;3 tt 41/1141.41/1341;..

.34

fr',

1

1 ( 1 ( %1.4 I

v 7 :1;

'3"A 1i

t ;

1,r;r,,,:-k,

t

5 t1
• t v
I t 4

t S
1 '1 ;

, •
-1
i
3 ;
/
4 • C1ti14,4/
4 t ? 1 ( 4 f 1 ; • 44-",;,11-

'

' 11:1':13:d
4 e 1 ,,, z t t, I t I': (al
' 1 sli a:' ' 4'

e ;11 i

t 7 1
f t.
4

1, / 1 '
'3
)31,
3" \f53. 1 1 3 3

3 . 1 47 ?) '4 ''1
. 't it %. 1, 17 it - 1: 4
' A li
t, : 4 1
, (1, , 4 , 1 ,;), . ii..:
r ,, 47, 1 . J...
,,, 1 i, : : i : 1 . ,
4 i

4

ki 4,2 I A g l

c 1.., ;' ' e t ' ,s L'■•• ,%tk,',

.4 ' .1

fir •
t 3 1.:1:.111111/7')..%;..-ti4:j1.34 :'

I -

kftet.

1:7:11111:,11::4:4:1:-1::::
::*1;41-tAtj3::::1)ttiiit
:
':
:/liji.ii.:
:1114.41e:211111
t

.1

/ it

I.. t 1 ::

4'.1 . 14)31 1% 1 1 . 1 -1 1 ' 4
' 1 1. : j r . 4
: : t1 i,: t5,,:
.,,,.1' 1(,: .::1...: . .(4.:4-
...:1,:.443;;4:g.i...4t:i

1

(i.

; r e i °" . 4c c
• 4 1
a t •

18 . ' 'I : ..

a
■ C . . r,
.
el31),1,4
I a
1 11.3.1. 4 41 31 3

1 % 44 ("'

1,1it-2.:1:::
,.:13.5.
44,,,
):j

1) 12 71 14 1



t : X : tt-I t:':#1.1/1

I J
,,--

. --N e1:5: :: es
. A ii;,t,,-.-i.t,;s
14..27
:

g 3

l''
4 1. •,. 1.1 1,1. iyj 3 a ; 41 si (4
,,

; , 1- 1 -7
, , i '. .1

I

.'' " '.. 7$ '
; , , ,S,
• ''') •.

;

4414
1
t

i : .. t i t

31'1.111 3 I
tli,If tit 2 r.
I (V
i , y , g c 3 1/ 311.1•431 e3
I a ,... i , .,
4 1 tt i .,55_,r1i 3 . 4 I
, l ,.. .1 , 4 . 4,, ), g
:11, e t c

,, ,tielflt.f; 4

"

I

; A I I ( I - ) 7 r t f ‘f ..I : t , .1 :1
:I : 11/':::13.1:,13?11.
11`,*It14:::/f.teff
r'..

t stS
3 31 14
1
i 1 4 i i It t i i. 4 4.

4ilf

. .

1

1

4 . '' 1 4 1,1 ,/. .! a ■ t . i'l
1 3. a i 3 3 t 7 • t i l t
i ' • :3 1 1:::::!
t 4 3-, tt 1. 4 (3
. ; 5j t ' . 114'1: 4: ‘:14 l::1:1
i 4,,:..:
/ "i
1
,1r
t
t
1:14
,..,,,
t '4 * r •
$ :
lit:(44r4;
4 ':';‘:'
l':1144. 11' 1
'elt 1 1'
1 .
''' • 4 ‘; "
,, I '
!..'

4

4

11

1.

'

1

i

2

,. 4 exVt 4.4
,

. t
4 ,), I I 4 t ) $ / (A i
t?' fi
4't el l
4,,,, ti 4) isix te S t.t5
/
{ x isilt) t.1 i e; t1,1, ,,I!3 t k," 'i!liet14011
1,

1.• .V
1 1
0 • I

I I:#.4

1 a $

',.i.41',1,, ,y1k,,A.06 , ,

I' /'
47,

t4 1.7434.

f

{ 1
I 1

4 4

li,V.

ttl'Ilit;
g:4 ‘4'
1 1 14 i?;
1 t \F 7 2 t;
-1 'E 2 41 '' I. 1 1 -1. e
( 2% k l i/ , l A 4.
4 4.1,
4
ii4 4.
rtei

, ,,-
fttal4 4 4

I

I'

SY. ' 4
',. . 1. 1 1 't 4
i 1 i il t ; et (I"
.
Sf3 Vol;
al'
ar111,t41,11.41
.; 44,1a311‘354( 41(1,,(I/Iti.f
I

4

tit 37
.2 j• f

1 4 7
) 1 4
v.;/4 4

tit I 3..t.
v-- -1-./ 3.

4

V

j \
."1 1 4 1'1) 1144 .
Lg.;
A ti
',^,IJ. 1

,

,,.."
.
a 3,;,.
'
,'/Itl„,' ; 4 4 ) ; 4 i l 41' , 4 1 4 e z vit1.1 1 ;31 1. 1,) ,./ 1 1

4444 ' tt v telt*
'831.3 5 t 4 414
1 r 3 1 4 i 3 t
4
A 1,f 1 .t.
• 4

t

t f" 1 ,/

4 4; * ; / ;.; ‘,/ 1.1 (1 , /,,)

at I .34 1 3.31.31 1 )/
5 1

'

t
.1 , 4 , ft el.., ,/ 1 ,
7 : 4 /
4 .
e t ., F t i

i 4 1 4 "I

/ 4
t 4 .,
1 4 i

, ;

_ I I % rf

.3 1 • 1 L . 3.)
/ i 4 f I t‘ t ‘ 4 ,44 t i
itkArk4

Jilt l'.i

r 4. :
, .: I

' r; .1) `.4 t; t i 41. r i,
4

474

i, 1. -1
' ',. i 1
r .; . t

te-

,141,

i -.!

• 11 (,_ i
c
': 1 2 t3ti
3,i
% 31::1:'
I /

t
1 '1
4 , et (1
( i. ( st, 4 it. i



' -'i \ I j

i:I.:(til(11(1:1(,./
11
.(4
)1(:71(: ;:11/44(:.31:3

• t ; ,, I .0 ;
4) ... A 3.

441, /.4 4. / ,,t
r
:
/ 4 Z I t I I , t I. i 14. 4)

sysitliW/114i5f
kt
41;,,ttit
\(,t;;,,,,,^
ifi,i
tj
l
iil
l / i i
lY. /4
4

Ili f , 1 7 t z t t. i t 1.; I, I (
4,.. I 'I t -i'. 4., t i6 , 4
t 1 : i . 1 '
C :4 . 11 :: IS 1 :1: :k
, i: : "':'

s

4 11"4t

lr f 2 3 &4 r 1 t l

I

: 4:4
1 14 •
(ti
.
ft
4.•0Are4YZ.Y.ttlf:114'',4 '‘6Y4i
`'t Ct 1 I L I t ' ). -4 I*111 ' l't
C4.i,e 4Z c A

/ 1

ill

4Asil,i4\04.:It:44,1(4

I 4.4 Y.114.Y2(14A

4
1,t1414141/4"W1).W111,14114Y,A41.54,11)1);

)g ., ir ,

;'.4iqlt .1'11'.
V14.14.1:4.
4, , t
C,C01...1"it-4.
-.) •

A . 41 .2 ' t r. t * tk ? .(.( ? . 11. e l? 1 4

• , 133 ., f ,
t x,
3 a', 4

i,i;

t.

14‘,X, y4 , tt lt t

r.

;

*

t k /. tt.

4 V) 1 1, i lk i i )4.
•••"1 - 4 '
' I , 4
.1 i % ' . , 4 , 4 ,L L a z k 1 3 k i c 1 1,1 1
• . s - 4 ; " I ifit . 4 ts . 4 4.4, ,
..r: .# 44 ,, , kat •

' 4 . 4 / 4 1 'et 4 ' ,.'

. 4,,

3. $ 44 3.1 1 1.3' e ' /.1 6t ?

it44(44/
-
4 .:144 ',1 1 t 1. 3,

...4141:41;;;;; i 4

!

l'. 1:1 1111 1)//13(,1.1. :), •'1
171 3 .1

t

-1, 'al

: It 1 ::i '1 .1 1 4 't4 ‘ Ii *„ (4,4111.iittql4 4 ity
' 1,*-eit-t 1; kt 11
3

4 itt.4,4sitt

In

Fe M


-•

RY D l

t

V

1,0034.

r
i t
:tit
'41 t
11
1 , 7. 3

t 7 I
litct/ 4g;
• 1')33 33 " 31 /V•417.1,

t131);
I

t.43 // 4,1A 1,3
433 7 34r4
t '

11

l

'

lk.
i 1 e
l 1:,1,, ..,,i- : t , : . /::: ,
i,/, : , r 4.
_,- : : ::. :: •: •: ;(-1, 11
. / 1:4 F:t '411 t:1 1: t icl
l ::.4:141 1.1 tel.0 :614 1'1
it 1.4,14 fv .(
C
5 ill : ' 4.t itil t l I,- ''; ,
; i ,, I ; , 1 4 . 4 ; ; , 4 `' ' , 1 ,i
til t / i t it i t 17 7
I Xe c7 ,
1, 4 3.
• , t
I
..•
e , , . i. i i. ':
. 'r'
4* (le
1 , 4 .1 • 1 ' 4 1 If t i . 4 tr 1 . 4 1
. -
/
X
I
,E)
...
7 jt i l ‘ le g•i 4i l. / 4 , t ii.t ' a 1 3
.:,
•...-,-...*
..,....ft: 11 ...1„
1
,3
1
;"

.. „ .
7'43•
(
1
t
'
t
3
3 (
4
/
.1
y ,

, tt)&14131,1 1 141)It

31„3.13.131,5/.3
.;4; lit) 1114 J
s iltt,t,••1'373.:•;(33(
31111‘1132.4 t tt
1.
41131.11.112,./;4l4a4g134•711/7
IetV1711:TtIF
tit./ 41.111.13.44
gltif
/13#1.713 4x1 4
• 1

t

!el 4; 1:3 t; t:

iiit;.MSW
' Clt4f1341111;
it
' 4' 4 ' f l I li
a 141 , • 3 t lt."'ILIY,Itl.ft11
.1\lft ti1 ;45Z :4 111 %1ltllel
. t

r'S 3 1' 3 45-tr-Th

•t

I • ( • / • 1

L11.411:4:11:1111°'

i

43

( 11.3 i ) ,

);4::)".

*

g '

4

. 1.

;

'

,1



4.

1

I V./
t
144;51413

(1

1 .3

t

4 - 4 - 3. - 3
4 ; ;,)/73,1141,7 .,Crvv . ; 4 /4/ 44.
'/ 11 4. 4 4% ' ;% 1 1,1 ,..".
t441.44,1.t
til tti;4;;Isti•4 1 "/. 1,4
I
V
.51 %I.114 „ ,13111 IZA}IIS;I1
ti t "
, I ," 4 1 1.1
11.11.1.1%" 1
∎ 1 1 1 . .) : (j•411 /}1 ,
' 1' 11
t 1
• 14 1 1
t l ia t i
t i Sit :IA.11 /31)1.1 )
P , 1 "t
rst
1_
1 4 4 , 1-, 1 4
t,
•• 4 4 V

1t

I

II


r

y •
I 4 1 1

4

1

700

I

AI



a

4

i

: .: .

-

, :2.101P 41W

at '

41. 1:::

tti, k

, .
IS 't 't4 g p c i t I I "
, . ) r t . I , i i I . ; r ' t 4 - r 11 11 I. 't It 13 4 .: 1
r
r
, ( \ r, r r k
4:,11,1 -11 4)
,t Z 1 A
a r r r ,r,., r a r t r r ..
( , i
,

.1 t .e •
4#/sr{

1?)

, < i
r St r '.4
47 33
3 t4It,
tt(

1 J .

.

.

I

4
1

14 tt t * 4:: ‘ e idz i /
a f I4
•44I•tZ1Z1ri*.'-t
Itskar
, . 4 : :, 11 i •
; t i.1, f ) 1
r -) Ca
'"
Alf

t , r;

;4
•(444
, 1
A/t4
. 4,),.4)

efSijillifffflki421tfISi:(
4 i

..:
41.
t.
I: 4 s.p s;

I/ F

4.:A ti ell:4 41%.

.1
4 L t ? ( 1 f ,
f . . 1
1
;CIA
_i xy i
1; ? I 7 1 N I t 1 :
1.; f ; tj. y
t I ‘.
414 )11 ;1447
r i t t s i r i 4 ,6 ;t r. .
1 : 1...• P Z
1 1,1, 1,1
jit,,
j
^15:111:7
c
kt
ij:1

1 31 (.4 k1•44.1

Se" •''`
1

V.4 11 -

" T

i
" kkAl•,
1 .* ,ki'r r . _

Back to Top

© 2022 Regents of the University of Michigan