It's a tow and Lizard' giggly experience at Si-VONA KIDSim Births OCT. 6 Steven and Janice (Adler) Traison of West Bloom- field are thrilled to announce the birth of their daughter, Rebecca Sara (Rivkah Sarah). Even more excited is her new big sister, Eliz- abeth Lauren. Sharing in the nachas are grandparents, Bar- bara and Lawrence Traison of Bloomfield Hills and Mollie and Harold Adler of West Bloomfield. Proud great-grandmothers are Ruth Traison, Ruby Springel and Belle Posner. Rebecca Sara is named in loving memory of her maternal great-uncle, Seymour Posner. — Goodman and Charlotte and Meyer Arbit, all of West Bloom- field. Also sharing in the happi- ness are great-grandparents, Anna and Albert Singer of Oak Park. Noah is named in loving memory of his paternal great- grandmother, Clara Arbit. Evan is named in loving memory of his maternal great-grandmother, Eileen Goodman. SEPT. 19 Mark and Wendy (Freedman) Resnick of Ponte Vedra Beach, Fla., are thrilled to announce the birth of their son, Justin Bradley (Chaim Baruch). Excited big brother is Aaron OCT. 4 Jodie (Pearlman) and Michael. Sharing in their happi- Peter Berkman of Highland ness are grandparents, Sam and Park, Ill., are delighted to an- Arlene Freedman of West Bloom- nounce the birth of their daugh- field and Miriam Resnick of ter, Nicole Elizabeth. Proud Southfield. Elated great-grand- grandparents are Donna and mothers are Frances Shapiro of Allan Pearlman of Huntington West Bloomfield and Mary Woods and Susan and Jeffrey Shoenfeld of Southfield. Justin Berkman of Muttontown, N.Y. Bradley is named in loving mem- Also sharing in their happiness my of his maternal great-grand- are great-grandparents, Libby father, Ben Shapiro, and pater- and George Weingarden, Sarah nal great-grandfather, Harry and Meyer Pearlman. and Jean Perin. Brooks and great-great-grand- mother, Bessie Davidson. Nicole AUG. 27 Sheryl Freedland is named in memory of her and Seth Korelitz of West Bloom- paternal grandmother, Natalie field welcome with love the birth Berkman, and her maternal of their daughter, Hannah Ruby great-great-aunt, Bernice Gloss- Korelitz (Chana Reuvi). Proud man. grandparents are Gloria and Hymie Freedland of Franklin OCT. 1 Stuart and Rachel and Paula and Jay Korelitz of (Lerner) Rosenberg of Skokie, DI., Southfield. Proud great-grand- welcome with much love their mother is Esther Korelitz of daughter, Allegra Madalyn Southfield. Hannah Ruby is (Batya Sara). Sharing their hap- named in loving memory of piness are proud grandparents, her paternal great-grandfather, Leonard and Lorraine Lerner of Harry Korelitz, and maternal Southfield and Murray and Bev- great-grandfather, Robert Rubin. erly Rosenberg of Lincolnwood, Ill. Allegra Madalyn is named in JULY 26 Jeffrey and Laura loving memory of her cousin, (Breyer) Victor of Scottsdale, Madalyn Winkler, and her great- Ariz., are delighted to announce grandmothers, Bessie Friedman the birth of their twin sons, and Sara Rosenberg. Michael Joshua Victor and Daniel Louis Victor. Sharing in SEPT. 26 Brad and Sheryl their happiness are grandpar- (Pollack) Kott of Fredericksburg, ents, Allan and Linda Breyer of Texas, are excited to announce West Bloomfield, Jerry and Mala the birth of their son, Quinn Victor of Phoenix; and great- Daniel. Sharing in the excitement grandmother, Libby Breyer of is big brother Griffin and sister West Bloomfield. Michael is Blair. Grandparents are Jordan named in loving memory of his and Rhoda Pollack of Farming- paternal great-uncle, Mordechai ton Hills and Ernest and Ruth Victor, and Daniel is named in Kott of Fredericksburg. Great- loving memory of his maternal grandparents are Rose Pollack great-grandfather, Louis Breyer. of West Bloomfield and Sol and Rose Dressler of Tamarac, JULY 13 Jeffrey and Donna Fla. (Bernstein) Cantor of Oak Park announce with joy the birth of SEPT. 21 Edie (Goodman) their son, Alexander Bryan. Shar- and Steven Arbit of Southfield ing in their happiness are big sis- are doubly excited to announce ter, Haylee; grandparents, Elaine the birth of their beautiful twin and Jerry Bernstein of Hunting- sons, Evan Bradley (Elan Ba- ton Woods; great-grandmothers, ruch) and Noah Jeremy (Noach Esther Cohen of Oak Park and Chayim). Three-year-old Alec Ruth Bernstein of Southfield. Jason is their proud and happy Alexander Bryan is named in lov- big brother. Delighted grandpar- ing memory of his maternal ents are Harriet and Harold great-grandfather, Abe Cohen, — — Come chuckle with us! 2454 Orchard Lake Road Sylvan Lake at The Loading Dock 810-738-0579 17TH ANNIVERSARY SALE %I& ALL OUTERWEAR EAR (Except Widgeon & Cherry Tree) Selected FLAPDOODLES Selected Items In DEPARTM ENTS r 0750/o OFFDEPARIM baby and me Children's • Layette 6718-C Orchard Lake Road 1/4 Mile South of Maple Road In The West Bloomfield Plaza West Bloomfield, Michigan (810) 855-3214 124 No charges. All sales final. Not applicable to previous sales or layaways. HOURS: Mon.-Fri. 10 AM - 5:30 PM Thursday 10 AM - 8:00 PM Saturday 10 AM - 5:00 PM CANTOR , HouRD GLANTi Certified Mohel . % 40 40% OFF 855-BRIS (2747) . Sale Now In Progress Mon. - Sat. 10:00 a.m.-6:00 p.m. Sun. 12:00 p.m. -5:00 p.m. x:x hospital trained x:x follow up visit x:x office phone 851-5100 • il SAVE YOUR CHILD CHILD-PROOF YOUR HOME -r-h5 c-hrtcl 5'1A - ix C.-12, Drawer, Cabinet, VCR & Toilet Locks; [DAN Stair Guards, Video Monitors, Automatic Outlet Plates FREE HOME EVALUATIONS (810) 354-5969 PADDED FIREPLACE GUARDS WIDE MOUNTED STAIRGATES 20% OFF ALL LABOR CLASSIFIED GET RESULTS! Call The JeNish News 354-5959 — — — — — — :7 /