•• • • • • • • • • • • • TO RUSSIA page 87 She had begun imposing mul- "He showed us the site of the tiple images on her photography synagogue that had been de- while growing up in Huntington stroyed by the Nazis. It was in Woods and as a student at the center of town, where there's Berkley High School. She a white stone wall with a garden watched many foreign films at lo- to demarcate the land that held cal movie theaters. the building. We drove to the "I was imposing a narrative edge of town, and they showed idea on a lot of my photography me where the house with the He- and graphic work, and realized I brew school had been. had the inner makings of a film- "I wanted to relate to that his- maker," she said. tory and to think of myself as be- She earned her master of fine ing part of that land. Part of my arts degree from New York Uni- internal yearning is to know that versity Graduate Film School in world. I questioned if, as a Jew, I 1979. Her thesis film, The Im- still have a Russian soul, and I portant Thing, won the Cine Ea- think I do. gle Award, the MOBIL Film `The moment I arrived in Min- Award and first prize at the sk, I felt a connection. The hotel Houston International Film Fes- we stayed in was a block away from where the Jewish ghetto had been during the war and next to a memorial to all of the many thousands of Jews who had been massacred during the war. This reality was with me every second of my trip. When Ms. Borin travels through Russia, she needs the tival, all in 1981. help of translators. She views From 1982-88, she was a news some foreign films wearing head- film editor for "20/20" on ABC, sets so she can hear the dialogue where she was assistant editor in English, and she watches oth- and sound editor for more than er films that have subtitles. 50 short-subject documentaries, "After spending so much time ultimately winning an Emmy for there, I'm just beginning to un- sound editing. derstand the Russian language," Ms. Bonin, a past president of she said. ❑ the New York Film and Video Council, has served as juror for both Emmy and Cine awards as well as a media evaluator for the Michigan Council for the Arts. During her last visit to Russia, SRO Productions, sponsored by Ms. Bonin stayed six weeks, set- the city of Southfield and the Se- ting aside time to pursue anoth- nior Arts League, will present er interest she considers vital — WSRO on the Air III, a play getting in touch with her her- which brings back the days of ra- itage. dio during the 1940s. "My brother Jeffrey had been Production dates are Fridays researching the family history and Saturdays at 8 p.m. and and finding out about the towns Sundays at 2 p.m., on the first that my grandparents and great- three weekends of August with grandparents had cone from," ex- a 2 p.m. matinee on Aug. 19. plained Ms. Bonin, whose Plays are held in the historic religious studies were at Con- church located at the corner of gregation Shaarey Zedek in Civic Center Drive and Berg Southfield. Road. "He had been corresponding Ticket prices are $7 for the with an archeologist who had con- general public and $6 for chil- ducted a dig in the town where dren under 12 and senior adults. my grandmother was born. One of the men who worked on this dig 20 years ago is now head of a work farm there. "I went to the town with the archeologist and his associate, and it was like a trip of a lifetime The Cultural Arts Division of the because it brought so much depth city of Southfield Parks and and value to my understanding Recreation Department will pre- of that area. The man who had sent the Dick Murphy Big Band worked on the dig recognized the on Sunday, July 30, at 7 p.m. as archeologist and stopped to talk, part of the free Sun Bowl Con- and this is how I found out there cert Series. The performance will was some connection to my fam- take place at the Prudential Sun Bowl behind the 3000 building ily. "I told him the names of my of the Prudential Town Center. Concert-goers are encouraged family, and he remembered hear- ing about them. He remembered to bring lawn chairs or blankets his mother telling him about the for their comfort. In case of rain, Hebrew school my great-grand- the concert will move indoors to father had built on the side of his the atrium of the 2000 building of the Town Center. house. From Berkley High to St. Petersburg. Radio Days Make Comeback Big Band In Concert • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • •• • • Not great Jewish theatre...great theatre!! 19951996 Season T ree Chassids in search of one of the 36 just men who roams the earth; a gentle comedy. Sep/ember6 - Oabber BY NORMAN LESSING dilaleyoF ANNE FRANK BY FRANCES GOODRICH & ALBERT HACKETT HARVEY FIERSTEIN'S TORCH SONG JET celebrates the 50th anniversary of the finding of this famous chronicle. member 75- December 10 4 colorful comedy of a nice Jewish boy . 7 who happens to be gay. 9e6rtlaig 74.-ilavh 10 TR I LOGY SOCIAL SECURITY BY ANDREW BERGMAN I 1 I I abound d ove in and this laughter delightful play. jiag 75-✓me Order Season Tick • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • JET (810) 788-2900 Aaron DeRoy Theatre Jewish Community Center - West Bloomfield •••• • • • • • • • Valet Parking Available mkbigaw cowardfor arti and cultwnd eiirs • • • • • • • • • • • "Ify elderly mother lives out of town. Can you help me find a Jewish agency or home for aged to provide the proper care for her?" Jewish Information and Referral Service knows where to look for assistance to you and your family. One call can lead to information about services for the elderly here and in other Jewish communities. JIS has thousands of resources to answer your questions. For information or referral, call (810) 967-HELP (4357); 967-0460 TT. JIS is a program of the Jewish Federation of Metropolitan Detroit,