In Loving Memory of
NATHAN HARRIS
Who passed away May 27, 1994
Dear Nat,
You will never know how much we miss you. Your
smile, your wisdom, your thoughtfulness and character.
Will never be forgotten.
Loving wife Ann, children and grandchildren
In Loving Memory of
Wife and Sister
SARAH IGER
Sadly missed and always remembered by loving
husband Berko and sister Rachel.
The Family of the Late
SAM ICAIIL
Announces the unveiling of a monument in his memory
12 noon Sunday, June 11, at Nusach H'Ari Cemetery.
Rabbi Schnipper will officiate. Relatives and friends are
invited to attend.
The Family of the Late
GERALDINE WINEMAN
Wishes to acknowledge with deep appreciation the
many comforting messages and expressions of kindness
and concern during the family's recent bereavement.
The Family of the Late
OBITS page 135
Isak Kapitulsky; daughters and
sons-in-law, Liliya and Yefim
Aranovich of Southfield, Inna
and Yosef Serebrina of the
Ukraine; brothers, Yosef and
Shlomo Gershman of the
Ukraine; three grandchildren;
four great-grandchildren.
Memorial contributions may be
directed to a charity of one's
choice. Interment at Hebrew
Memorial Park. Arrangements
through Hebrew Memorial
Chapel.
Gordon Kozda. She is survived
by her son and daughter-in-
law, Howard and Florence Koz-
da of Tucson, Ariz.; daughter
and son-in-law, Andrea and
Daniel Pennington of White
Lake; three grandchildren; two
great-grandchildren; brother,
Charles Gindin of Calif.; sister,
Ruby Springel of Southfield;
sister-in-law, Kate Taylor of
Fla. Interment at Mt. Sinai
Cemetery in North Miami, Fla.
For information call the Ira
Kaufman Chapel.
FLORENCE KELLER, 79, of
Southfield, died May 29. Mrs.
Keller was the beloved wife of
the late Morton Keller. She is
survived by her sons and
daughters-in-law, Ronald of
Southfield, Barry and Inge of
Munich, Germany, Paul and
Arlene of Bloomfield Hills;
brothers and sisters-in-law,
Gilbert and Gwen Davis of
Houston, Texas, Leo and Ljuba
Davis of Berkley, Calif.; grand-
children, Melissa, Sarri,
Thomas, Steven and Markus
Keller. Memorial contributions
may be directed to a charity of
one's choice. Interment at He-
brew Memorial Park. Arrange-
ments through Hebrew Memor-
ial Chapel.
SIDNEY A. KERN, 74, of
Southfield, died May 28. Mr.
Kern was a furniture ware-
house manager and a member
of the Jewish War Veterans. He
is survived by his wife, Lilly;
son, Michael of San Francisco;
daughter, Sheila of Irvine,
Calif. Interment at Clover Hill
Park Cemetery. Arrangements
by the Ira Kaufman Chapel.
BETTY LESSEN, 87, former
Detroiter of North Miami
Beach, died April 28. She was
the beloved wife of the late
Morris Lessen; cherished moth-
er of the late Carl Lessen. She
is survived by her daughter-in-
law, Lila Lessen; three grand-
daughters; four great-grand-
children. Interment at Beth El
Gardens in Ft. Lauderdale;
arrangements by Riverside-
Gordon Memorial Chapel in
North Miami Beach.
JOSEPH LIPSCHUTZ, of
Southfield, died May 19. Mr.
Lipschutz was a World War II
veteran and worked 40 years in
the paper supply business. He
is survived by his brother,
Bernard (Nordy) Linton of Win-
ter Park, Fla.; sisters and
brothers-in-law, Dorothy
Friedenberg of E. Sunrise, Fla.,
Lillian Levine of Oak Park, Sal-
ly and Maurice Broad of South-
field, Evelyn and Hershel My-
ers of Southfield, Maragaret
Roberts of Southfield, Ruth
Fink of Oak Park. Memorial
services will be held June 25 at
Angela Hospice, Livonia.
MILTON KOROTKIN, 68, of
KATHLEEN "ATARA"
ZIMMERMAN
Announces the unveiling of a monument in her memo-
ry 10 a.m. Sunday, June 11, at Machpelah Cemetery.
Rabbi Freedman will officiate. Relatives and friends are
invited to attend.
The Family of the Late
The Family of the Late
MORRIS
KIEF
SAUL
TUGMAN
Announces the unveiling of
a monument in his memory
11 a.m. Sunday, June 11, at
Hebrew Memorial Park.
Cantor Adler will officiate.
Relatives and friends are
invited to attend.
Announces the unveiling of
a monument in his memory
11:30 a.m. Sunday, June 11,
at Clover Hill Park
Cemetery. Cantor Chaim
Najman will officiate.
Relatives and friends are
invited to attend.
DETROIT MONUMENT WORKS
14441 W. Eleven Mile Road
Oak Park, Michigan 48237
136
YOUR NEIGHBOR - SERVING THE
METROPOLITAN AREA FOR 50 YEARS
1-810-399-2711
Boca Raton, Fla., died May 24.
Mr. Korotkin was an insurance
executive and owner of Ko-
rotkin Agency and Korotkin,
Schlesinger and Associates.
Mr. Korotkin was a member of
Tam O'Shanter Country Club
and Temple Beth El. He also
was a World War II army sig-
nalman in Okinawa.
He is survived by his wife,
Florine; sons and daughter-in-
law, Dr. Steven and Laura of
Birmingham, Kenneth of
Bloomfield Hills; grandchil-
dren, Andrea, Lisa, Emily, Alli-
son and Hailee, Rachel and Ari
Korotkin; sister, Miriam Stein
of West Bloomfield. Interment
at Beth El Memorial Park
Cemetery. Memorial contribu-
tions may be directed to the
Milton L. Korotkin Fund, c/o
the American Diabetes Associa-
tion, 30600 Telegraph Road,
Bingham Farms, MI 48025.
Arrangements by the Ira Kauf-
man Chapel.
MARY KOZDA, 76, of White
Lake, died May 23. Mrs. Kozda
was the beloved wife of the late
SAMUEL A. MELTZER, 80,
of Farmington Hills, died May
24. He is survived by his wife,
Florence; son and daughter-in-
law, Jeffrey and Julie of West
Bloomfield; daughters and
sons-in-law, Karen and Dr.
Sanford Marks of West Bloom-
field, Renee and Martin Laker
of West Bloomfield, Susan and
Frederick Weiner of West
Bloomfield; brothers and sis-
ters-in-law, William and Edith
of Shaker Heights, Ohio, Max
and Marjorie of Univeristy
Heights, Ohio; sister, Miriam
Stiel of Shaker Heights; grand-
children, Erika and Matthew
Meltzer, Jennifer, Lisa and
Michael Marks, Stacey, Scott
and Michael Laker, Matthew
and Courtney Weiner. Grave-
side services were held at Beth
El Memorial Park Cemetery in
Livonia. Contributions may be
made to the Michigan Cancer
Foundation, 18831 W. 12 Mile
Rd., Lathrup Village, MI 48076.
Arrangements by the Doi fman
Funeral Direction.
CECWLE LEVY, 96, of South-
field, died May 24. Mrs. Levy
was a member of Congregation
Beth Abraham Hillel Moses
and its sisterhood, Na'amat,
Hadassah and the United He-
brew School Women's Auxil-
iary. She was the beloved wife
of the late Hyman Levy and the
loving mother of the late David
Levy. Mrs. Levy is survived by
her sons and daughters-in-law,
Franklin and Gerry of South-
field, Ralph and Jean of South-
field; grandchildren, Steven
and Monique, Samuel and Yaf-
fa, Michael and Ossnat, Daniel
and Deb and Charlotte Levy,
Ruthe and Al Kahn, Ellen and
Kenneth Apsel and Tamar
Levy-Walker; 13 great-grand-
children. Interment at Mach-
pelah Cemetery. Memorial con-
tributions may be directed to
Congregation Beth Abraham
Hillel Moses, 5075 West Maple
Road, West Bloomfield, MI
48322; or the Jewish National
Fund, 17100 West 10 Mile
Road, Southfield, MI 48075.
Arrangements by the Ira Kauf-
man Chapel.
LOUIS NUEMAN, 74, of Oak
Park, died May 23. Mr. Nue-
man was retired from his posi-
tion as an attorney for the In-
ternal Revenue Service for
State and Gift Tax Agency. He
also worked for the State of
Michigan as an intangible tax
auditor. Mr. Nueman was a
graduate of Walsh Institute of
Accounting. He attended
Wayne State University after
graduating Walsh Institute and
before starting law school. He
was a graduate of the Detroit
College of Law in 1962 as juris
doctor.
He was a member of Nation-
al Treasury Employees Union,
National Association of Retired
Federal Employees, State Bar
Association of Michigan and a
member of Congregation B'nai
Moshe. @Regular Copy:Mr.
Nueman is survived by his
wife, Marion; son, Sheldon of
Commerce Township, brother
and sister-in-law, Bill and
Kathy of Houston; sisters, Ann
Shacket of Troy, Harriet Cerda
of Novi; sisters-in-law and
brothers-in-law, Claire Suss-
man, Helen and Albert Reifler,
George and Florence Levin.
Memorial contributions may be
directed to Congregation B'nai
Moshe or Michigan Cancer
Foundation. Interment at
Oakview Cemetery in Royal
Oak. Arrangements through
Hebrew Memorial Chapel.
NELDONNA "NIKKI"
MUTT, 78, of Bloomfield Hills,
died May 29. Mrs. Raitt was a
member of Hadassah and a
supporter of the National Jew-
ish Asthmatic Institute in Den-
ver. She was the beloved wife
of the late Bernard "Pat" Raitt.