H E A T H In Sickness And In Health Caregivers tell their stories of coping when a spouse is ill. RUTH LITTMANN SECTION EDITOR I llness can strengthen or detonate a mar- riage. Beyond sadness, couples deal- ing with chronic and fatal conditions feel frustrated, helpless. Six months after they married in the mid-1980s, Paul Kadish, an insurance man and two-time can- didate for state Senate, was di- agnosed with non-Hodgkin's lymphoma. He has since recov- ered. A year ago, his wife, Ina, learned she has ovarian cancer. Although both husband and wife have battled life-threaten- ing illnesses, they agree the role of the patient is simple compared to taking on responsibilities of the caregiver. Like so many caregivers, the Kadishes describe their worst emotion in a word: helplessness. "The biggest frustration," Mr. Kadish says, "came from know- ing I couldn't do more about her pain. It was the fear that I could lose her and that, in the process, she might have to suffer a great deal." Mrs. Kadish experienced sim- ilar anxiety when her husband was ill. In a last-ditch effort to save his life, Mr. Kadish under- went a 1990 bone marrow trans- plant at Harper Hospital followed by weeks of near-isolation in the recovery unit. On a typical afternoon, Mrs. Kadish would arrive at the hos- pital by 1 p.m. and wouldn't de- part until nighttime. She wanted to do something more. Patients recovering from bone marrow transplants spend many days in near isolation at the hos- Ina and Paul Kadish have been each other's caregivers. Mrs. Kadish is acting director of Glida's Club, a support community for cancer patients and their loved ones. pital. In an effort to brighten their recoveries, Mrs. Kadish spear- headed an art fund to spruce up the unit's halls. Many people con- tributed to the purchase of color- ful murals depicting landscapes and city views. Dr. Chaim Brickman, director of the lupus program at Sinai Hospital, believes caregivers should get involved in their loved one's situation. "The marriages that fail are easiest to describe," he says. "Healthy spouses, for whatever reason, don't get involved. Their mechanism of handling the dis- ease is denial, distancing them- selves and blaming the patient rather than the disease — all in an effort to decrease their own pain." Dr. Brickman says this be- havior becomes cyclical. The more Brickman says, "it's a two-way a healthy spouse distances him- street." Sometimes healthy spouses, self, the more abandoned the sick spouse feels. Abandonment and though well-intentioned, become feelings of guilt only serve to overbearing. "Don't be overly attentive," Mr. worsen the patient's condition and the relationship spirals Kadish advises. "Don't fawn all over the other person like you're downward. Caregivers can cope best if they expecting them to drop dead the learn to modify the family's next minute." Too little supervision, howev- schedule to conserve energy. For instance, if one spouse becomes er, can turn into an Rx for bad too weak to grocery shop, he or news. Mr. Kadish has nudged his she should take charge of the bills wife to comply with her doctors' orders. Drink lots of water. Take and correspondence. Unhealthy spouses should not your medicine. Get lots of rest. succumb to total dependence, Dr. Sometimes, Mrs Kadish isn't in Brickman says. Even if they are the mood and her husband has unable to contribute to household insisted. "I've told her to drink her wa- chores, they can educate children about their illness and soothe ter," he says. "Even though she got mad, she drank it. That's their family's fears. "In a successful marriage," Dr. what counts." Therapists also encourage caregivers to have an outlet for excess energy and frustration. Exercise is generally a good idea, they say. Cultivating optimism is vital. Mrs. Kadish serves as acting di- rector of the metro Detroit Gil- da's Club, a support community for cancer patients and their loved ones. "We're positive-mental-atti- tude people," Mrs. Kadish says. "You can let cancer take over your lives, but our choice was to take charge. There's never any doubt in our mind that (cancer) was the end. This was a beginning." -Audrey Kron of West Bloom- field learned she had Crohn's dis- ease, a type of inflammatory bowel disease (MD), at a young age. Her husband, Lawrence, rj:=: