•
FREE
ADMISSION
"If thou loan
money to my people,
thou shalt not lay
upon him interest."
477-6103
Fax. 477-7541
CIK:900CD
INIIIC PLANET
(
Pi2ZATARCADE GAMESIICE CREAM BUMPER CARSXPARTY ROOM
BIRTHS page 99
FAMILY ENTERTAINMENT
INDOOR
FERRIS
WHEEL
EXODUS-XXII, 24
31530 GRAND RIVER
Located Inside UpTown Farmington Plaza Just West of Orchard Lake
Mon.-Thurs. 11 am-10 pm, Fri. & Sat. 11 am-12 midnight, Sun. 11 am-10 pm
Come join in the fun. Great family entertainment including Bumper Cars, Ferris Wheel, Arcade
Games, Ice Cream, Pizza and Morel Party Room also available for Birthday Parties.
Births
Our Birthday Party Includes:
• Reserved Table Space for 1 1 /7 Hours With:
• Plates - Napkins - Balloons - Hots
• 1 Large Pizza with your choice of 2 Toppings
For Every 4 People in the Polly
• Pitcher of Pop for Every 4 People in the Party -
Plus 1 Free Refill for Every 4 People
• 15 Tokens for the Birthday Person and
8 Tokens for Every Guest.
• A Special Gift for the Birthday Personl I
• A Host or Hostess to Personally Serve
You and Your Guests
• $25 Deposit Required for Parties of 24 People
or under - Over 24 People $50 Deposit
$5 - 24 Tokens
$10 - 50 Tokens
$20 -110 Tokens
SAVE $1.00
PER PACKAGE
FOR PARTIES HELD
MON. THRU THURS.
PARTY PACKAGE PRICES:
$5.95 Without Bumper Car Ride
$6.95 With One Bumper Car
Ride for Each Person
$7.95 With Bumper Cor Ride & Ferris Wheel Ride
$8.95 With Both Rides and Cake & Ice Cream
Since 1895, Hebrew Free Loan has been helping the people
of the Jewish community during times of financial difficulty. And we
BIRTHDAY PERSON
IS FREE
With Booking
would like to help you, too. If unexpected expenses have befallen you,
Hebrew Free Loan will provide you with an INTEREST FREE LOAN for up
aids, car repairs, weddings, bar mitzvahs and other emergencies... When
SUPER FAMILY FUN PACK
One large Pizza with
Geese & GOKO of 1-2 Tors,
One Pitcher of Pop-Tote choice,
12 Tokens Plus Two FREE
Bumper Car Rde Tickets
of Birthday Party Of 8 People or More
Not Void With Other Coupons
to S2,000. For educational assistance, household expenses, handicapper
L
with coupon only
ev. 4130/95
one coupon per visit
brother is Alex Michael. Sharing
in their joy are grandparents,
Sheldon and Rosetta Moggel of
West Bloomfield, Edwin and
Dianne Moran of Phoenix, Ariz.,
and Robert and Sandy Brining of
Oak Park. Excited great-grand-
mothers are Lily Klee of South-
field and Hilda Miller of Oakland,
Calif. Scott Mitchell is named in
memory of his paternal great-
great-grandmother, Sophie
Marenberg, and his maternal
great-aunt, Marcia Lee O'Brien.
TOKEN
SPECIAL
$1 - 4 Tokens
j
$
with coupon orny
en,. 4,3095
95
one coupon per visit ...I
it seems there is nowhere left to turn, turn to Hebrew Free Loan.
(810) 356-6013
.t.
..11.Z....4...
r
Hebrew Free Loan Association
A•
z.
—tr= r1
21550 W.12 Mile Road
Southfield, MI. 48076.356-5292
: HFLA :
Atteltdetners
Studio in Harvard Row Mall
The Art of Dry Cleaning:
Dry cleaning is the use of non-water based
(hence dry) liquids to remove soil and stains
from fabrics. All dry cleaners have access to
the same liquids but not all are as skillful in
their use. Like a master artist's skill with his
paints, we at MY Cleaners are more skilled
and achieve masterful results in dry cleaning.
The
S P 0
Located on Northwestern Highway
at 12 Mile Rd.
• Vertical Blinds • Pleated Shades
• Levolor Blinds • Wood Blinds
21728 W. Eleven Mile Rd.
Harvard Row Mall
Southfield, MI 48076
Hours: Mon.-Sat. 10-5
Free Professional Measure at
No Obligation
Free in Home Design Consulting
New Rochester Hills 651-5009
352-8622 L2j4
STATE FARM INSURANCE
MARILYN J. GOLD-AGENCY
"I believe in personalized service"
• AUTO • HEALTH
• HOME • COMMERCIAL
• LIFE • IRAs • BUSINESS
353.1400
C/)
26561 W. 12 Mile Road, Suite 203, Southfield, MI 48034
w
wow
THEM WITH A HOLIDAY BASKET
(j)
LU
CALL: A TISKIET A TAMMY
CC
F-
LU
LU
CUSTOM GIFT BASKETS & GOURMET TRAYS
". --
(810) 661-4789
h
Private Studio/Northwestern Hwy., Farmington Hills
1 (800) 507-4438 (GIFT)
cyliveinfrneril Onlq
00
(Ben Simhon) Fishbein of Bat
Yam, Israel, are pleased to an-
nounce the birth of their son,
Natan-El, brother of Hadar. De-
lighted grandparents are Adele
Fishbein Mattingly of West
Bloomfield and Miriam and
Yitzak Ben Simhon of Bat Yarn.
Natan-El is named in loving
memory of his paternal great-
grandfather, Nathan Fishbein.
JUNE 14 — Mitchell and Marla
(Gold) Peyser of Silver Spring,
Md., are proud to announce the
birth of their daughter, Madeline
Rebecca (Miriam Rivkah). Wel-
coming Madeline are grand-
parents, Sandra Gold of Farm-
ington Hills and Paul Peyser of
Merrick, N.Y. Madeline was
named in loving memory of her
paternal grandmother, Marilyn,
and paternal great-grandmother,
Rebecca Brown.
One of the many reasons why knowledgeable
customers say "MY Cleaners is my cleaners."
50°/0-70%
OFF
ALL NAME BRANDS
F-
SEPT. 28 — David and Nurit
737-7966
Outside of Michigan
7 Days a Week
Barbara Kaplan
Judi Shefman
CIE
HOSPITALITY
NEW BABIES
GET WELL
SHIVA
ETC.
Shakespeare
At Hilberry
Shakespeare's Measure for Mea-
sure will be seen on the Hilberry
stage Dec. 9.
It will play in rotating reper-
tory at the Hilberry Theatre
through March 11. Performances
are scheduled Thursday, Friday
and Saturday evenings at 8 p.m.
with matinees on Wednesday
and Saturdays at 2 p.m. For tick-
ets and information, call the box
office, (313) 577-2972.
Gift Display
At Gallery
Detroit Gallery of Contemporary
Crafts, 104 Fisher Building will
display "Objects of Wonder and
Delight" . . . 19th annual holiday
show featuring artist-made gifts
with special emphasis on can-
dleholders and candelabras, Ju-
daica, furniture and lighting,
clothing and jewelry through Dec.
31.
Gallery hours are Monday-Fri-
day 10-6, Saturday 11-5.