WE REMEMBER
During the coming week Yeshiva Beth Yehudah will
observe the yahrtzeits of the following departed friends,
with the traditional memorial prayer, recitation of kaddish
and studying of mishnayos.
Pearl Aronotf
Alex Cohen
Joseph Deutsch
Joseph Gorman
Sam Horowitz
L Dian Levitin
Michael Nosonchuk
Perel Schwartz
Rose Hannah Solomon
Isidore Sosnick
Howard Stanley Bennett
Harry Brown
Arthur Engel
Albert Goldstone
Shroga Faitel. Rabbi Kahan()
David Katler
Charles A Komer
Fanny Longwald
Sol Rybock
Jeanette Schloss
Victor Seybum
Fronk Skolnik
Chonnon Ben Shmuel
Samuel P. Goldstein
Abe Gubin
Cypojra Cecile Gubin
Sanford Uoyd Ketchen
Arthur Moss
David Pinsker
Rebecca Rubin
Seymour Tilchin
Jock Gold
Sidney Gould
Moris H. Kerner
Mary Krass
KISLEV
NOV.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
10
KISLEV
Lena (Ginsberg) Lavine
Dorothy Mandell
Regina Neirnork
Rebecca Rabinowitz
William Rothman
Jack Zalmanow
Ervin Baker
Joyce Cohn
Julius Goldman
Moses Grossberg
Samuel Hornung
Saul Kaplan
Bessie Knoppow
Mary Rebecca Levin
Mc- Lindenboum
Sandor Solomon Shapiro
Rose Staub
Solomon Abrams
Mox Bernberg
Samuel Black
Sarah Frank
Alex Gottlieb
Lyman Harris
Hyman Rudolph
Arthur E. Scherr
Ethel Weinberger
Mox E. Wolf
Lillian Chernick
Michael Felgelmon
Freda Frazein
Beulah Gaylord
Marvin Rothman
Nathan Shiovitz
Sam Shtrom
NOV.
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14 '
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
YESHIVA BETH YEHUDAH
Administration Office: 557-6750
YESHIVA BETH YEHUDAH
SCHOOL FOR BOYS
15751 West Lincoln Drive
Southfield, Michigan 48076
Founded 1914
SALLY ALLAN ALEXANDER
SCHOOL FOR GIRLS
14390 W. 10 Mile Road
Oak Park, Michigan 48237
A Family Serving Families
Herbert Kaufman
David Techner
Otto Dube
Directors of Funerals • 18325 W. Nine Mile Road • Southfield, MI 48075
Telephone (810) 569-0020 • Outside Michigan 1-800-325-7105
In Cherished Memory of
BESSIE DINKIN
A beautiful lady who left us
with many beautiful memories.
102
The Family of the Late
The Family of the Late
OSCAR
BANK
GUSSIE
SKLAR
Announces the unveiling of a
monument in his memory 11
a.m. Sunday, November 13 at
Machpelah Cemetery. Rabbi
Gamze will officiate. Relatives
and friends are invited to attend,
Wishes to acknowledge with
deep appreciation the many
comforting messages and ex-
pressions of kindness and con-
cern during the family's recent
bereavement.
Jules Masserman
Dr. Jules Masserman, 89, died
Nov. 6 in Chicago. Dr. Masser-
man was born in Russia, grew
up in Detroit and has been a
resident of Chicago since 1935.
Since his retirement from prac-
tice in 1987 as president of the
Masserman Foundation for In-
ternational Accords, Dr.
Masserman devoted his efforts
to coordinating and supporting
the activities of distinguished
colleagues and friends through-
out the world in programs de-
signed to promote internation-
al peace and advance human
welfare. Dr. Masserman was
trained in history, literature, bi-
ology, music and medicine at
Wayne State University, in
neurology at Stanford Univer-
sity, in psychiatry at Johns
Hopkins and in psychoanalysis
at the Chicago Institute. Among
his academic honors, Dr.
Masserman received the
Wayne State University Med-
ical Alumni Association Distin-
guished Service Citation, the
Sigmund Freud Award in Psy-
choanalysis, and the Albert
Lasker Award for Outstanding
Contributions to the Advance-
ment of Mental Health.
His other honors included the
LEONID BEZDETNY, 76, of
Southfield, died Nov. 1. He is sur-
vived by his wife, Sarra Goland;
sons and daughter-in-law, Ed-
ward and Delshad of Royal Oak,
Semyon of Southfield. Contribu-
tions to a charity of choice would
be appreciated. Interment He-
brew Memorial Park; services
held at Hebrew Memorial
Chapel.
KENNETH BRONSON, 60, of
Ann Arbor, died Nov. 5. He re-
ceived his juris doctorate from
Wayne State University in 1958.
In 1959, he received his master
of law and letters from the Uni-
versity of Michigan. In 1983, he
did post graduate work at Cam-
bridge University in England. He
was an instructor at the U of M,
an attorney for Bonisteel & Bon-
isteel, litigation counsel for East-
ern Michigan University, city at-
torney for the city of Ypsilanti,
senior partner of Bronson & Eg-
nor in Ypsilanti. He also was jus-
tice of the peace in Saline, judge
of 14A District Court of Wash-
tenaw County and chief judge
from 1985 until the present. He
contributed articles to several
professional journals. He was a
founding member of Temple Beth
Emeth, Ann Arbor. He was the
recipient of distinguished service
awards from Saline, Dexter,
Chelsea and received the Blair
Moody Award from the Michigan
Trial Lawyers Association. He
presidencies of the Society of Bi-
ological Psychiatry, the Amer-
ican Association of Group Psy-
chotherapy, the American
Academy of Psychoanalysis, the
American Psychiatric Associa-
tion and the honorary life-pres-
idency of the World Association
He was dedicated
to science and
human welfare.
of Social Psychiatry. Dr.
Masserman was co-chairman
of psychiatry and neurology at
Northwestern University, a
long-term consultant for the
World Health Organization and
author and editor of many
books and articles in the hu-
manistic sciences, which have
been translated worldwide.
He is survived by his devoted
wife and colleague of 52 years,
Christine McGuire; brother and
sister-in-law, Theodore and
Dorothy. For information, call
the Ira Kaufman Chapel, (810)
569-0020.
48323 or a charity of choice would
be appreciated. Interment at He-
brew Memorial Park. Services
held at Hebrew Memorial
Chapel.
AUBREY CAPLAN, 78, of
Deerfield Beach, Fla., and De-
troit, died Nov. 3. He was for-
merly a senior vice president of
Federal Department Stores
where he was employed for over
45 years. He was a life member
of Henry Morganthau Lodge
B'nai B'rith. He is survived by his
wife, Dorothy; brother and sister-
in-law, Irving and Doody of Del-
ray Beach. Services were held at
Menorah Chapel in Deerfield,
Beach; interment at Eternal
Light Memorial Gardens in
Boynton Beach, Fla.
GERTRUDE FREEMAN, 82,
of Southfield, died Nov. 6. She
was the beloved wife of the late
Ronald Freeman. She is survived
by her sons and daughter-in-law,
Dr. Dennis and Barbara of West
Bloomfield, Sanford and Faith of
West Bloomfield; sister and
brother-in-law, Elizabeth and
Jack Little of San Diego; seven
grandchildren, Steven (Julie),
Robert (Laurie), Gary (Stefany),
Shari, James (Julia), Carol (Ken)
and Richard; seven great-grand-
children, Jacob, Spencer, David,
Adam, Emily, Justin and Eric.
Services were held at Machpelah
Cemetery Chapel in Ferndale, fol-
was a member of the Michigan lowed by burial at the cemetery.
Bar Association, American Contributions may be made to
Judges Association, County Bar the Michigan Cancer Foundation,
Association, Ann Arbor Bar As- American Diabetes Association
or a charity of one's choice.
sociation.
Arrangements
by the Dorfman
His survivors include his par-
ents, Charles and Anne of Long Funeral Direction.
Boat Key, Sarasota, Fla.; sons,
Keith of T as Vegas, Nev., Andrew CHARLES GALIN JR,., 54, of
and his wife Jane Graves Bron- Farmington Hills, died Nov. 5.
son of Ypsilanti; and their moth- He was the beloved son of the late
er, N.A. Daniels (Marilyn Alt- Charles H. Galin. He is survived
man) and her family, including by his wife, Ronna; son, Kevin of
Susanna B. Zimmerman and her Southfield; mother, Esther of
children, Rodney and Stanley Lantana, Fla.; sister, Carol
Zimmerman and Leslie Zimmer- Blondy of West Bloomfield. Ser-
man Breck. He was preceded in vices were held at Machpelah
death by one brother, S. Jerome Cemetery Chapel in Ferndale, fol-
Bronson. Services were held at lowed by burial at the cemetery.
Temple Beth Emeth, Mn Arbor. Contributions may be made to
Burial followed at Garden Beth the charity of one's choice.
Emeth. Arborcrest Memorial Arrangements by the Dorfman
Park. Tributes to Temple Beth Funeral Direction.
Emeth Building Fund or to a
scholarship fund to be estab- ROSE GREEN, 88, of Farm-
lished in his memory at the ington Hills, died Nov. 3. Mrs.
U-M Law School would be ap- Green was a member of Congre-
preciated. Arrangements by the gation Shaarey Zedek and its sis-
Muehlig Funeral Chapel, Inc., terhood, former officer Pisgah
Chapter B'nai B'rith, one of the
Ann Arbor.
founders of the JHA, a member
BINIA BUKSBALTM, 83, of of Hadassah and Women's Amer-
West Bloomfield, died Oct. 30. ican ORT. She was the beloved
She is survived by a daughter wife of the late Dr. Lewis Green
and son-in-law, Irena and and the devoted sister of the late
Gershon Flam of West Bloom- Harry Gilman • and Pauline
field; grandchildren, Michael Gould. She is survived by her son
Flam, Ruthie and Jamie and daughter-in-law, Dr. Milton
Kriegel. Donations to the and Sally of West Bloomfield;
Children of Chernobel, 5327 daughter and son-in-law, Beth
Royale Ct., West Bloomfield, MI
OBITS page 161