L'Shanah Tova • If you have family and/or friends visiting during the high holiday - Southfield Hilton Garden Inn has a great deal for you. BIG ROOMS So as the high holiday approaches remember us, and we will treat your family as our own. SMALL PRICE 59 Israeli Beauty -__ Is Playboy Cop MICHAEL ELKIN SPECIAL TO THE JEWISH NEWS ; We'll give your visiting guests spacious, haimish accommodations at our low BounceBack Weekend rate, plus free continental breakfast. And we'll give you the perfect setting for a party or a family gathering, with Kosher caterers always welcome. [ Southfield GARDEN INN SOUTHFIELD HILTON GARDEN INN • 26000 AMERICAN DRIVE • SOUTHFIELD, MICHIGAN 48034 • 313-357-1100 For reservations or information, call 1-800 HILTONS. Ask about our corporate rates. *(ffer valid every Thursday ( with Saturday stay). Friday. and Saturday until 12/27/93. Rate subject to change. Limited availability. advance booking required. Rate does not include tax or gratuities and does not apply to meetings. conventions. or other promotional offers. T here are eight million sto- ries in the Naked City of New York; this is one of them. Actually, this one is more naked than most. TV isn't the only place where "NYPD Blue" means bare breasts and butts. In a spread attracting world- wide attention, Playboy is play- ing up its uncover story on one of New York's finest.Cop Carol Shaya is capturing attention, which seems to suit the Israeli native just fine. Israeli? That's right, born in Jaffa, she says proudly, wearing her her- itage like a badge of honor. Funny, she doesn't look Jew- ish. ther Irish or Italian, and there I was, this little Israeli girl. "But the boys liked me and my peers accepted me because I played sports" including basket- ball and softball "with them." She is having some trouble with acceptance within the police department these days, getting a dressing down for undressing on the pages of the magazine. Be- ing caught out of uniform really out of uniform has landed her a desk job, reassigned from street patrol in the rough-and-tough 42nd District. The dispute seems to focus on whether Shaya used any part of her regulation outfit to pose for the magazine. Only the pants , and jacket are real, she says. The department also went We thank you for your loyal patronage... and most sincerely wish you the happiest and healthiest of New Years. Cop Carol Shaya at work as pictured in 'Playboy', prior to her reassignment to a desk job. THE DETROI T JEWIS H NEWS 2000 Gratiot Avenue M8 Next time you feed your face, think about your heart. Go easy on your heart and start cutting back on foods that are high in saturated fat and cholesterol. The change'II do you good. 11/ 1 American Heart Association WE'RE FIGHTING FOR YOUR LIFE (313) 567-1088 And she isn't. Shaya is Greek Orthodox. But she willingly talks of her Israeli roots. "My descen- dants go back to the days of Palenstine," says the cop who left Israel with her mother and grandmother at the age of four and has a number of relatives "some of them Jewish" still living in her homeland. As she told the magazine of her arrival on these shores, "I went to Catholic school. At first, I felt like an outcast. Everyone was ei- Michael Elkin is entertainment ed- itor of the Jewish Exponent in Philadelphia. gunning for Shaya when it was revealed recently she had posed in a thong, her back to the cam- era, for a rapper's album. Bad rap, she said, claiming she didn't do anything wrong. It wasn't like she was endorsing the harsh and vulgar lyrics inside, she says. Her application to Playboy was a shot in the dark, she says dur- ing our interview. "I did it on a whim, on my honeymoon." In a cop's uniform, she couldn't get arrested for her looks, she claims. "Trust me. You don't feel beautiful in this uniform." ❑