WOOF WINSDOR'S THE MERCHANT OF VINO The Merchant of VINO fat1911 Fiddlin' page 89 29525 Northwestern Hwy. 354-6506 Southfield Tunnel Bar-13•Q Otbrihnee Succulent Seafoods, Great Steaks Wishes All It's Customers & Friends A Healthy and Happy New Year Home of Work'- ramous dare • • Fully Licensed by LLBO The Merchant Carries A Great Variety Of Fabulous Quality Homemade Desserts Excellent Party Facilities 58 PAk1( ST. E. 3067 DOUGALL AVE. • KOSHER WINES AND LIQUEURS •Carmel • Rothschild • Kedem •Yarden • Baron Herzog •Furst • Bartenura Champagne •Gamla DETROIT.(313)9614663 DETROIT...(313)963.89 44 Windsor Fax Food & Spirits EARLY DINNERS NOW 7 DAYS Leroux Liqueurs And More! For Assistance Ask For: SIMON ROTBERG Monday Thru Sunday 4:30 MARCO'S DINING AND COCKTAILS $ 5.7 5 4108 W. Maple • Birmingham, MI • r DAILY LUNCH & DINNER SPECIALS 32758 Grand River Avenue Village Commons Center <01-8 Go - Downtown Farmington Michigan No Cask Value One Certificate Per Table For Reservations 810.477.7777 10F F L E CARRY-OUT ON FOOD PURCHASES OF $6 OR MORE DINING ROOM, CARRY-OUT • 1 COUPON PER TABLE • ONLY ONE COUPON PER PURCHASE • NO SEPARATE CHECKS • EXPIRES 9-30-94 • COUPON NOT VALID WITH DAILY SPECIALS • Not Good With Any Other Coupons or Offers • One Coupon Per Customer Expires 9-1-94 HONG KONG WHITEFISH SPECIAL (No Ice Cream or Other Dessert) NOT GOOD WITH ANY OTHER COUPONS OR SPEC IAA EXPIRES 9-30-94 JN HONG KONG STEAK SPECIAL 8.95 (No Ice Cream JN or Other Dessert) L Andy's *Ve getarian Dishes * Homemade Soups * Low Fat & Cholesterol Free Entrees * Children's Menu - Carry Out Available Breakfast Served All Day EARLY CIRO SPECIALS 20°. OFF 4-6 PM NOT GOOD WITH ANY OTHER COUPONS OR SPECIALS EXPIRES 9-30-94 VAN& MQN6r Orchard Lake Rd. and 14 Mile Rd. • Farmington Hills TOKYO JAPANESE STEAK HOUSE I CANTONESE & NORTHERN CUISINE Andy's Newly Remodeled Cafe 29556 Orchard Lk. Rd. (N. of 13 Mile) Farmington Hills 626-0804 FAX 626-0822 851-7400 851-8600 .dadr co- f 4 Italian Restaurant Lunch ■ Dinner ■ Cocktails Banquets ■ Open Sundays 98 SENIORS ALWAYS 10°'. OFF Monday-Friday 6:30 arn - . 8 pm Saturday 6:30 am-3 pm; Sunday 8 am-3 pm LL, 680-0066 \645 1 FAMILY ITALIAN DINING & PIZZA "RATED #1 BY THE ONES WHO COUNT-OUR CUSTOMERS" 4033 W. 12 MILE, 3 Blks. E. of Greenfield Berkley 548-3650 Present This Advertisement to Receive $5.00 off One Dinner Entree with the Purchase of f a Second Entree of Eq ual or Greater Value F- 626-2630 E. Big Beaver Road, Troy — Theodore Bikel I COUPON Lunch & Dinner U) 1 blovk W. of Telegraph • "It isimpossible to give a carbon copy of your qwn performance on a stage." -I J." U) p.m. to 6:00 p.m. Entrees priced from FINE ITALIAN CUISINE 7 .95 WindsOe.,,.....(519) 969-6011 Fax 4519) 969-2402 (519) 258-3663 (519) 258-2923 Beau jacks KEDEM GRAPE JUICE 1/2 GAL. BOTTLES SELECTION FROM OVER 100! 10°10 OFF mitment rather than a reactive thing." Mr. Bikel has been involved in administering NFJC awards pro- grams, recognizing Jewish cul- tural initiatives in many disciplines. In the planning stages is an endowment for Jewish arts and humanities that gives stipends, awards and grants. Another ethnic organization that claims his energy is the American Jewish Congress, which he considers the conscience of the Jewish community. In the global community, Mr. Bikel is a union activist, holding offices in organizations such as the International Federation of Ac- tars. (Ouellette Becomes Dougall After Tecumseh) (Off the Windsor-Detroit Tunnel Exif) To Accommodate Your Holiday Needs And Any Future Occasions r FINEST RESTAURANTS a BAR- let your words do the talking in the JEWISH NEWS Call The Jewish News Advertising Department at 354-6060 JN "The only times when actors from one country found them- selves in another country used to be when they were on tour," he said. "Today, actors work in other countries every single day by way of electronics." When his current tour is com- pleted, Mr. Bikel hopes to take on projects that involve global elec- tronics through television and film work. With the book com- pleted, he can devote additional hours to listening to music, par- ticularly folk music, and reading. Based in Connecticut with an- other home in California, he of- ten visits Israel, where his 96-year-old mother lives. His two sons—Robert, 25, and Daniel, 23—have chosen professions very different from their father's; one is in banking and the other is in computers. "I like my life, but like any life, it has its ups and downs. The downs are bearable because of the ups," he said. "The enjoyment of life is very, very tenuous. We live in stressful times, and stress creates more stress. "But there are points of light, and the points of light invariably have to do with the nobility of hu- man beings. In my world and in my view, that nobility express- es itself best in art." ❑