SAY
IT
WITH
TREES

WE REMEMBER

During the coming week Yeshiva Beth Yehudah will
observe the yahrtzeits of the following departed friends,
with the traditional memorial prayer, recitation of kaddish
and studying of mishnayos.

Soul Berkower
Gussie Cohen
Neva Guttermon
Herman Levi
Rose Vett° Pepper
Gertrude Rosenthal
Ira Stone
Isadore Michael Bloch
Sol Irving Cohen
David Olshansky
Isaac Ross
Jacob Kaner
Samuel Koller
Abigail Saperstein
Hyman Schutzman
Meyer Weingorden
Dora Carmen
Margit Hollander
Abraham David Plisskin
Leon Roy
Deborah Atlas
Solomon G. Chinitz
Charles Cotter
Irwin Ehrlich

ELUL

AUG.

7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11

14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
16
16
17
17
17
17
18
18
18
18

11

ELUL

Samuel Freed
•
Minnie Krugel
Sarah Langwald
Ethel Leiderman
Sara Lifter
Anna Radner
Ben Repitor
Hyman Sklar
Alfred Ivor Stebbins
Max Blank
Sarah Feinstein
Wolf Hubert
Marion Levy
Harry Luborsky
Molkah Pasternak
Sarah C. Rapp
Herschel Rothenberg
Ada Horowitz
Samuel lseberg
Anna Kushner Levitt
Isadore C. Lubersky
Bertha Must
Beatrice Peimon
Sadie Soferstein

AUG.

11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13

18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20

JEWISH
NATIONAL FUND

171001. Ten Mile Road
Southfield, Michigan 48075
Phone:(313) 557-6644

Monday thru Thursday
9 A.M. to 5 P.M .
Fr iday 9 A.M. to
2 hrs. before Sabbath

YESHIVA BETH YEHUDAH

Administration Office: 557-6750

Founded 1914

YESHIVA BETH YEHUDAH SALLY ALLAN ALEXANDER
SCHOOL FOR GIRLS
SCHOOL FOR BOYS

15751 West Lincoln Drive
Southfield, Michigan 48076

14390 W. 10 Mile Road
Oak Park, Michigan 48237

"Continuing
to care from
generation to
generation..."

MONUMENT
CENTER
INC.

"Same Location
45 years" -
• Monuments
and Markers
• Bronze Markers
• Memorial
Duplicating
• Cemetery
Lettering & Cleaning
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call 542-8266

FERNDALE
661 E. 8 MILE ROAD
VA blocks East of Woodward

MONUMENTS BY

le"

Serving the entire
Detroit Jewish Community
with dignity, tradition and
compassion since 1916.

BERG AND
URBACH

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK
544-2212
Next to Stanley Steamer

Sidney A. Deitch

DETROIT
MONUMENT
WORKS

14441 W. 11 Mile Rd.

26640 Greenfield Rd.
Oak Park, Ml 48237

(313) 543-1622
1-800-736-5033

A Family Tradition of Dignity,
Compassion and Service

158

Directors of Funerals • 18325 W. Nine Mile Road • Southfield, MI 48075
Telephone (313) 569-0020 • Outside Michigan 1-800-325-7105

between
Coolidge & Greenfield

(810) 399-2711

Keep your working
parts in order.

American Heart Association

WE'RE FIGHTING FOR YOUR LIFE

Helen Horowitz-Begun

Helen D. Horowitz-Begun, 80,
of Southfield, died Aug. 7. She
and her late husband Louis were
partners in the wholesale gro-
cery business for their 47 years
of marriage.
Her interest in helping young
people was reflected in her sup-
port as a major contributor to
the Louis A. Horowitz Memori-
al Youth Fund at Young Israel
of Oak-Woods, which each year
sponsors an essay contest. In
recognition of her devoted ef-
forts, the fund is being renamed
the Louis A. and Helen D.
Horowitz Memorial Youth
Fund.
She also was a worker for
many causes, many of which are
reflected in her associations
within the Jewish community:
Hadassah, B'nai B'rith Women,
ORT, ADL, JARC, Bar-Ilan and
the Shaare Zedek Hospital.
One of the sharpest memories
her family has is of Louis recit-
ing the Ayshet Chayil prayer to
her each Friday night. "Her
family saw her as fulfilling those
qualities and truly being a role

model as a Woman of Valor,"
said Rabbi Irwin Groner.
She is survived by her second
husband, Max Begun; daugh-
ters and son-in-law, Elaine
Block Victor and Randall Victor
of West Bloomfield; sons and [_\
daughters-in-law, Herbert and
Carol Horowitz of Princeton,

She worked for
many communal
causes, including
ORT, ADL and JARC.

N.J., Michael and Barbara
Horowitz of Bloomfield Hills;
brother, Harold Zalla of North
Miami, Fla.; sisters and broth-
ers-in-law, Gertrude and Julius
Hirschman of Southfield, Jean
Stolsky of West Bloomfield, Lil-
lian Zalenko of Farmington
Hills, Sylvia and Dr. David
Keats of Southfield; 10 grand-
children.

ROBERT EVAN BECKEIR, 62,
of San Francisco, formerly of De-
troit, died Aug. 2. He leaves his
sister and brother-in-law, Bar-
bara and Herbert Keidan of
Birmingham; nieces and
nephews.

Maisel of Southfield, Lisa Ben-
nett of Silver Springs, Md.

MARILYN JOY CHABEN, 62,
of West Bloomfield, died Aug. 5.
She leaves her husband, Marvin;
sons and daughters-in-law,
Steven and Lisa of Farmington
Hills, Paul and Elizabeth of Birm-
ingham; daughter and son-in-
law, Lisa and Douglas Krieger of
West Bloomfield; brother and sis-
ter-in-law, Jerome and Rosalind
Sipher of Southfield; two grand-
children.

HAROLD H. GOLDBERG, 76,
former Detroiter of Tallahassee,
Fla., died July 31. He leaves his
wife, Dorothy; daughters and son-
in-law, Anita and Ed Hufft of
Louisville, Ky., Nancy Bodiford
of Tallahassee; brothers and sis-
ters-in-law, Albert and Sonya of
Farmington Hills, Dr. Sidney and
Marlene Gilbert of West Bloom-
field; two grandchildren.

GARY A. ELIAS, 59, of South-
field, died Aug. 3. He is survived
by his wife, Ruth; children,
Howard and Jane of Laguna
Miguel, Calif., Sheryl and Bill
DR. GERALD BESTERMAN, Wilson of Stronsville, Ohio,
59, of Coconut Creek, Fla., for- Karen and Martin Dunne of Lake
merly of Detroit, died July 31. He Forest, Calif., Richard and Shau-
is survived by his wife, Phyllis; na of Walled Lake; mother, Anne
daughters and sons-in-law, Leslie Elias of Southfield; sister and
and Ronald Boyar, Karen and brother-in-law, Paula and Mur-
Emad Dahan; two granddaugh- ray Slomovitz of Southfield; eight
ters.
grandchildren.

WALTER DRAKE, of Califor-
nia, formerly of Detroit, died July
31. He leaves his wife, Lillian;
sons and daughters-in-law, Ker-
ry and Barbara of Tampa, Fla.,
Dr. Sanford and Susan Fields of
South Carolina; sister and broth-
er-in-law, Bernice Zacks David-
son and Sherwin Davidson of
Bloomfield Hills; two grandsons.

ALBERT GOODMAN, 79, of
Southfield, died Aug. 6. He is sur-
vived by his wife, Sarah; daugh-
ters and sons-in-law, Barbara
Goodman and Ron Sender of Ar-
lington, Mass.; Rhona and Dr.
Mark Leith, of Toronto, Erica
Goodman of Toronto; three
grandchildren.

HARRY JACOBSON, 90, of
Nakomis, Fla., formerly of De-
JOANNE DUCKER, 52, of troit, died Aug. 5. He leaves his
Southfield, died July 26. She is sister, Ann Berke of Southfield; •
survived by a son, Michael of nieces and nephews.
Farmington Hills; sisters and
brother-in-law, Judith and Philip OBITS page 156

‘-\