SAY IT WITH TREES WE REMEMBER • During the coming week Yeshiva Beth Yehudah will observe the yahrtzeits of the following departed friends, with the traditional memorial prayer, recitation of kaddish and studying of mishnayos. Anna Birnbaum William Brody Emma D. Dona Gussie Schechter Yached Skorko Joseph Wool Sarah Zucker Lena Beckerman Abraham Domstein Bert Ferrer Dr. Joseph Gruber David Kabaker Rose Kantor Dr. Mandel Lonsky Dr. Jack Morkow Louis Moskowitz Isaac M. Newman Peter Portnoy Richard Rosin Simson Sendler Mosheh Baruch Harry Binder Rose Feigenson Ben Gladstone Anna Goldin Hattie Joslove Irving Levitt Benjamin I. Magid Yokel Pomerantz Sam Selitsky TAMMUZ JUNE 3 3 3 3 3 3 3 4 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 TAMMUZ JUNE 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 Gertrude Selman Nathan Trager Sophie Cohen Sarah Finkelstein Leon Friedman Ben Hersh Julius Heymonson Bronio Nothmon Ethel Raifman Sarah Schmier Harry Sheawitz Mory Simon Gussie Slootsky Pearl Daniels Adolph Dinetz Anna Pollak Sam Pukowitsky Isidor Strom Morris Totelbaum Dottie Greenblatt Moe Klee Sarah Levin Augusta Mermelstein Clara Ordin Ira I. Sonnenblick Louis Berkower Mary Berman Anna Godfrey Morris S. Wayne Philip Yoker 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 JEWISH NATIONAL FUND 17100 W. Ten Mile Road Southfield, Michigan 48075 .13 h-one:(313) 557-6644 Monday thru Thursday 9 A M to 5 P.M. Frictay 9 A.M. to 2 hrs. before Sabbath YESHIVA BETH YEHUDAH Administration Office: 557-6750 YESHIVA BETH YEHUDAH SCHOOL FOR BOYS 15751 West Lincoln Drive Southfield, Michigan 48076 Founded 1914 SALLY ALLAN ALEXANDER SCHOOL FOR GIRLS 14390 W. 10 Mile Road Oak Park, Michigan 48237 "Continuing to care from generation to generation..." Elaine K. Medwed, M.A. Bereavement Counselor Serving the entire Detroit Jewish Community with dignity, tradition and compassion since 1916. rir.m Hebrew ernonal Chapel • •■ 1•1 ■ ., 1.1 ■ 1•1 1•111 ■■ • ■ IM..1 26640 Greenfield Rd. Oak Park, MI 48237 (313) 543-1622 1-800-736-5033 A Family Tradition of Dignity, Compassion and Service A Thoughtful Expression... With a Cookie or Candy Tray 354-3499 Sidney A. Deitch DETROIT MONUMENT WORKS 14441 W. 11 Mile Rd. between Coolidge & Greenfield (810) 399-2711 1 SHIVA BASKETS & TRAYS ...WITH GOOD TASTE ,y, titici„ T1 \ • (313) 626-9050 29594 Orchard Lk. Rd. Farmington Hills, MI 0 48018 Tie one on. American Heart Association Directors of Funerals • 18325 W. Nine Mile Road • Southfield, Ml 48075 Telephone (313) 569-0020 • Outside Michigan 1-800-325-7105 WE'RE FIGHTING FOR YOUR LIFE SARRA BECKER, 90, of Farm- ington Hills, died June 1. She leaves her daughter and son-in- law, Isabelle and Erwin Ziegel- man of Franklin; son and daugh- ter-in-law, Dr. Robert and Harriet of Bloomfield Hills; broth- ers, Michael Bistritzky of Farm- ington Hills, Hariton Bistritzky of Moscow; sister, Dorothy Sher- man of Farmington Hills; eight grandchildren; two great-grand- children. IDA LEVIN, 86, of Auburn Hills, died June 6. She leaves her daughters, Lynne Shield of Auburn Hills, Julie Granader of Howell; sister, Zelda Tennen of Southfield; three grandchildren. MATILDA LIS, 86, of South- field, died June 5. She is survived by a son and daughter-in-law, Bernard and Betty of West Bloomfield; daughter, Charlotte Finstein of Southfield; brother, GOLDIE CAPLAN, 75, of Co- Dr. Sigmond Gabe of Palm conut Creek, Fla., died May 31. Desert, Calif.; six grandchildren; She is survived by her husband, two great-grandchildren. Victor; daughters and sons-in- BENJAMIN law, Eileen and Dr. William D. SHIRLEY Ertag of Naples, Fla., Laura and MARKS, 85, of Southfield, died Graham Eddleston of Bloomfield May 31. She is survived by a Hills; sister and brother-in-law, daughter and son-in-law, Bever- Ruth and Joseph Newhouse; four ly and Alvin Levine of West grandchildren. Interment in Bloomfield; son and daughter-in- law, Gerald and Sheila Benjamin Florida. of Southfield; brother and sister- HELENE ERNST, 72, of Oak in-law, Morris and Ida Jerris of Park, died June 4. She is survived Southfield; eight grandchildren; by her husband, Irwin; son and seven great-grandchildren. daughter-in-law, Albert and Meredith of East Lansing, daugh- LEO FRANCIS McNERNEY, ter and son-in-law, Lynn and El- 86, of Royal Oak, died June 3. He liot Margolis of Farmington Hills; leaves his wife, Yvette; daughter sister, Mina Heber of Milwaukee; and son-in-law, Sari and Robert Woolf of Lathrup Village; two four grandchildren. grandchildren. SAM KAHL, 79, of Las Vegas, Nev., formerly of Detroit, died LEONID S. PINSKIV, 69, of June 2. He leaves his wife, Flo- Southfield, died June 6. He is sur- rence; son and daughter-in-law, vived by his wife, Sasha; daugh- Kenneth Louis and Judy Kahl; ter, Simona Khvolian; one grand- daughter, Lynda Shook Verga; daughter. sister, Esther Miller; sister-in- law, Lila Zaretsky; four grand- ISADORE "BUD" PLOT- NICK, 78, of West Bloomfield, children. died June 2. He leaves his wife, SHIRLEY JANE KERNER, Esther; sons and daughters-in- 71, of St. Clair Shores, died May law, Harvey and Beth, Ronald 30. She leaves her sons and and Patty; daughter and son-in- daughters-in-law, Ronald and law, Eileen and Leonard Terman; Victoria Siegel of West Palm six grandchildren. Beach, Fla., Richard and Olga Siegel of Bloomfield Hills, Roger BEREK SELBER, 94, of Wind- "Rocky" Siegel; sisters and broth- sor, died May 31. He is survived er-in-law, Iris and Richard by daughters and sons-in-law, Fynke, Elaine and Seymour Slet- Alan Markowitz of Pittsburgh, Rose and Fred Stein of Oak Park; zer; five grandchildren. son and daughter-in-law, Sam ESTHER KOZIN, 84, of West and Shirley Silver of West Bloom- Bloomfield, died June 3. She field; sister, Gean Kreidgan of De- leaves her daughter and son-in- troit; many grandchildren and law, Diane and Harvey Wish of great-grandchildren. Bloomfield Hills; son and daugh- ter-in-law, Harvey and Beverly ESTHER TRAISON, 88, of De- of West Bloomfield; brothers and troit, died June 1. She is survived sister-in-law, Murray Rubin of by six nephews. Rancho Mirage, Calif., Charles and Evie Rubin of Margate, Fla.; ESTEIT.F. PENN WALLACE, sisters, Betty Lieberman of Mer- 84, of Oak Park, died June 6. She ritt Island, Fla., Molly Furst of is survived by her husband, Farmington Hills, Minnie Sacks Steven; brother and sister-in-law, of Cocoa Beach, Fla., Annie Ja- Marvin and Phyllis Penn of cobson of Cocoa Beach; four Southfield. grandchildren; two great-grand- IDA WEISBERG, 90, of South- children. field, died May 26. She is sur- BESS KROHN, 84, of Pickford, vived by a son and daughter-in- Mich., died May 31. She leaves law, Yitzi and Ruchie of her daughter and son-in-law, Southfield; daughters and son- Carol and James Line of Pickford; in-law, Judy and David Cohen of sister, Faye Shapiro of Oceanside, Oak Park, Ruth Meth of Brook- Calif , five grandchildren; 10 OBITS page 137 great-grandchildren.