LOAN PLAYOFF TAKE A SWING AT AN INTEREST-FREE LOAN! Joe Knollenberg Knollenberg Honors Firms U.S. Rep. Joe Knollenberg and Oakland County Executive L. Brooks Patterson will honor companies which have created or assisted in creating jobs in the county at an awards cere- mony hosted by the Oakland County Local Development Company (LCD). The 1994 Employer and Lender Awards Reception will be April 18 from 5-8 p.m. in the ballroom of the Birmingham Community House. Seven Oak- land County companies which have used the Small Business Administration (SBA) 504 Loan Program to expand their busi- nesses and create new jobs will be recognized. 'The SBA 504 Loan program is one of the most powerful ye- 1/4% TO 1% OFF YOUR RATE — GUARANTEED! Everyone's a winner in Old Kent's Grand Slam Loan Playoff! Just come into any branch office, scratch off a game card and win a discount on your loan rate: 1/4%, 1/2%, 3/4% or up to 1% off. You might even knock one out of the park and win an interest-free loan! You can use your discount on a car, boat or home improvement loan — any installment loan* from Old Kent. WIN A $10,000 SHOPPING SPREE! / / SP You'll also be eligible for our Grand Prize Drawing of a $10,000 shopping spree on an Old Kent credit card! Great "Instant Bank Bonus" prizes available, too. So slide into Old Kent for your game card and win today! The awards reception will be April 18. hides Oakland County has to create jobs and increase the eco- nomic viability of the county," said Ken Rogers, director of the Department of Community and Economic Development. The SBA 504 Loan Program provides small and medium sized businesses with long-term financing for the acquisition or construction of fixed assets. The loans are typically financed 50 percent by private lenders, 40 percent by the SBA and 10 per- cent by the small business. Patricia Botkin, chairperson of the LDC and vice president at First of America, Birming- ham, will present the seven SBA 504 job creation awards, one lender award, two bank awards and the SBA Partner award. Companies interested in ap- • plying for an SBA 504 Loan can contact the LDC office through the Oakland County Develop- ment & Planning Division at 858-0724. El xk...... LvsrAivr RANK ..,,,..., , ....„..., 1-- ) 80NUS eit OLD KW' Common Sense. Uncommon Service Ann Arbor Brighton/Main Office 662-8666 Brighton Mall 227-8700 Clarkston East Highland 227-8750 Grand River 625-8800 887-4141 227-8740 Hamburg Highland 231-3900 Milford 887-4181 Plymouth Southfield 685-1555 Walled Lake 455-5010 353-3010 624-4534 Canton Novi Now Open -154-9580 Coining Soon *Applies to new consumer loans of $50,000 or less, not to exceed 60 month duration, except refinancing an existing Old Kent loan, first mortgage loans and refinancing of mortgage loans to purchase real estate, personal lines of credit, credit cards, education loans or loans assigned by third parties. Must apply and be approved under our normal credit standards. No purchase or transaction necessary to play. Game cards and Official Rules available at participating Old Kent offices or by sending a self-addressed, stamped envelope to Old Kent Card Request, P.O. Box 8648, Westport, CT 06888. Limit one game card per request. Game ends 5/31/94 or earlier if all cards are distributed. Grand Prize Drawing held 6/17/94 from eligible entries received at participating Old Kent offices or by mail by 6/7/94. rn LC) Use entry form on game card or print your name and address on a 3 x 5 card and mail to $10,000 Sweepstakes Entries, P.O. Box 8674, Westport, CT 06888. Only one entry per envelope. Contest open to U.S. residents 18 years or older. Void where prohibited or restricted by law. CC CL- *CC Cr MEMBER FDIC. LENDER OLD KENT BANK 1994. (--- 41