100%

Scanned image of the page. Keyboard directions: use + to zoom in, - to zoom out, arrow keys to pan inside the viewer.

Page Options

Share

Something wrong?

Something wrong with this page? Report problem.

Rights / Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials may be under copyright. If you decide to use any of these materials, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact the Bentley Historical Library at bentley.ref@umich.edu

January 14, 1994 - Image 51

Resource type:
Text
Publication:
The Detroit Jewish News, 1994-01-14

Disclaimer: Computer generated plain text may have errors. Read more about this.

GET READY FOR '94!

1•11MI III= MIMI MINE

I LOSE UP TO 1
94 LBS.

2

Sperka, one of the school's
principals. "So far, it's been
successful. We added Yiddish
because it's something useful
for the children to know."
Students at Yeshiva Beth
Yehudah and Darchei Torah
can learn Yiddish, but such
classes are not required. ,

In the late 1970s, while
Aaron Lansky was studying
Yiddish literature as a grad-
uate student at McGill Uni-
versity in Montreal, he had a
hard time finding Yiddish
reading material. There sim-
ply were no Yiddish books.
While soliciting Montreal's
old Jewish neighborhoods in
search of Yiddish literature
for his classes, Mr. Lansky
found that numerous books
were being discarded. As old-
er generations of Jews died,
their books were thrown out
or given to children and
grandchildren who could not
read the language.
Then a 23-year-old gradu-
ate student, Mr. Lansky felt
an urgency to collect as many
Yiddish books as possible. So
he took a leave of absence
from school and searched the
country for Yiddish litera-
ture.
"I went to work as a mi-
grant worker picking blue-
berries so I could make
enough money to try and res-
cue the books before it was
too late," he said.
Mr. Lansky went to New
York to seek support from
Jewish organizations. He told
such groups that materials
had to be saved before the
"last physical remnant of
East European Jewish cul-
ture was lost."
Each time Mr. Lansky ap-
proached a Jewish organiza-
tion with his idea, he met
with the same response:

Aliza Shevrin: Translator of Sholom
Aleichem.

00*

*Limited to 1st 50 enrollments per clinic

OPEN 24 HOURS
FOR YOUR CALLS

353-THIN

PROGRAM INCLUDES

•Weight Loss Weeks
•One-On-One Counselling
•Blood Pressure Monitoring
•Mild Exercise Program
•Owned and Administered by
Board Certified Mich. Doctors

I INCLUDES ALL LAB WORK AND
MEDICAL SET UP!

WEIGHT LOSS CLINICS

PROGRAMS FOR MEN-WOMEN-TEENAGERS

\RMI

Call Today For A Free Consultation!
Mon.-Fri. 9 a.m. - 7 p.m. • Sat. 9 am. -1 p.m.

Yiddish books await processing at the
Yiddish Book Center.

"Don't you know Yiddish is
dead?"
But he refused to eulogize
Yiddish and within a year, he
launched the National Yid-
dish Book Center in South
Hadley, Mass., an organiza-
tion dedicated to the rescue
of old Yiddish books.
Since then, he has col-
lected 1.2 million vol-
umes of Yiddish
literature, and boxes of
would-be discarded books
are still rolling in.
Mr. Lansky maintains
Yiddish will not be re-
vived as a widely spoken
language. He does be-
lieve Yiddish and its lit-
erature are making a
comeback, especially on
college campuses where
students study the lan-
guage so they can read
and understand the writ-
ten culture of Jews who
lived in Eastern Europe.
"If we as a people want
to know who we are, then
we must remember
where we've come from,"
Mr. Lansky said. "Given
that perspective, Yiddish
will have a role to play
because the literature is a
looking glass to Jewish-his-
tory."

677-2277
ANN ARBOR —
981-6700
CANTON—
CLINTON TWP. — 228-2008
DEARBORN FITS.— 274-7744
928-0084
DOWNRIVER —
778-0600
EASTPOINTE —
932-3370
FARM. HILLS —
230-8888
FLINT —
JACKSON — (517) 780-9900

LANSING — (517) 887-8883
731-3100
LAKESIDE—
LINCOLN PARK — 928-0084
473-8430
LIVONIA —
MADISON HTS.— 546-6940
MT. CLEMENS — 228-2008
557-0370
NORTHLAND —
347-3450
NOVI —
981-6700
PLYMOUTH —

ROCHESTER HILLS-852-9333
778-2288
ROSEVILLE —
559-9444
SOUTHFIELD —
STERLING HTS.— 731-3100
524-3040
TROY—
UTICA/SHELBY — 731-3100
546-6940
WARREN —
683-9600
WATERFORD —
683-9600
PONMAC —

Studio in Harvard Row Mall

Aaron Lansky: Founder and presi-
dent of the book center.

YIVO in New York, which
is dedicated to research, doc-
umentation and teaching of
the history and culture of the
Jews of Eastern Europe and
their descendants, has a wide
range of programing and re-
search including an extensive
Yiddish archive, two publi-
cations, Yiddish classes, con-
ferences and cultural events.
The Workmen's Circle/Ar-
beiter Ring was founded
around the turn of the cen-
tury by Jewish immigrants.
Today, the organization has

HAPPENING page 52

541%-lrc, OFF

ALL NAME L'IF3ANDS

• Vertical Blinds • Pleated Shades
• Levolor Blinds • Wood Blinds

21728 W. Eleven Mile Rd.
Harvard Row Mall
Southfield, Ml 48076

Free Professional Measurelat
No Obligation
Free in Home Design Consulting

Hou -s: Mon.-Sat. 10-5

L= 352-8622 E3

New Rochester Hills

651-5009

51

Back to Top

© 2024 Regents of the University of Michigan