SAY
IT
WITH
TREES
WE REMEMBER
During the coming week Yeshiva Beth Yehudah will
observe the yahrtzeits of the following departed friends,
with the traditional memorial prayer, recitation of kaddish
and studying of mishnayos.
Hyman Ig
Mn Green
Maynard Lazarus
Bessie Shorr
Tony Than
Rose Wolfgang
Rebecca Carpal
Charles Som Climstain
Anna C. Feinberg
Rabbi Eugene Greenfield
Bernice Dorothy Mazer
Mariam Poiml
Lbo Esther Agronovi
Freddie Berkowitz
Benjamin H. Ettinger
Ben Feldman
Ida Friedman
Lee Giodstone
Riwva Miller
Sarah Milmet
Edith Oretsky
Leo Rubel
Allen Sherwin
Ethel Leah Wiener
Fcryfa Giftel Chesluk
TEVET
DEC.
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
22
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
TEVET
Sadie Kessler
Harry Keys
Edith Lewis Morx
Cella Rabinowitz
Henry Roth
Reva Schoichtt
Sam Siegel
Minnie Taylor
Alexander Weiss
Edis Bacioley
David Fleischer
Max Gloss
Morris Hoffman
Chaim Yossel Kazerinsky
Lawrence Bolger
Sam Lippo Brody
Hyman R. Cohen
Menochem M. Cohen
Jock J. Eason
Lena Grossmcrn
Bessie Katzman
Max Goldman
Phylis Hertzberg
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
11
11
DEC.
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
25
25
JEWISH
. NATIONAL FUND
17100 W. Ten Mile Roql
Southfield, Michigan 48075
Phone:013) 557-6644
Monday thru Thursday
9 A.M. to 5 P.M
Friday 9 A.M. to
2 firs before Sabbath
.
1111'11
YESHIVA BETH YEHUDAH
SCHOOL FOR BOYS
15751 West Lincoln Drive
Southfield, Michigan 48076
14390 W. 10 Mile Road
Oak Park, Michigan 48237
Sidney A. Deitch
DETROIT
MONUMENT
WORKS
14441 W. 11 Mile Rd.
Gardner, between
Coolidge & Greenfield
1399-2711, Eve. 626-0330
MONUMENT CENTER
INC.
"Same Location
45 years"
• Monuments
and Markers
• Bronze Markers
• Memorial
Duplicating
• Cemetery
Lettering & Cleaning
Directors of Funerals
Call 542-8266
661 E. 8 MILE ROAD
FERNDALE
131 blocks East of Woodward
The Family of the Late
MONUMENTS BY
BERG AND
URBACH
MICHELE WEISS
LANDGARTEN
Would like to offer sincere thanks to all our relatives and friends for
your overwhelming expressions of caring, concern, love and generos-
ity extended in memory of Michele. Your donations, cards, phone calls
and presence were beautiful gestures. You are all very special to us.
Bruce Landgarten, Shari and Andrew Weiss
and Judy and Mark Chupack
In Loving Memory Of
FINE MONUMENTS
SINCE 1910
13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK
544-2212
Who passed away December 22, 1992.
Sadly missed by his family and friends and always in our
hearts.
130
FREDERICK BARON, 69, of
Southfield, died Dec. 12. He
leaves his daughters and son-
in-law, Carol and John Lapp of
Troy, Dory Baron of Southfield;
son, Eric of Washington; broth-
er and sister-in-law, Sanford
and Mildred of Southfield.
GOLDA K. BENAVIE, 96, of
Harrison, N.Y., formerly of De-
troit, died Dec. 5. She leaves her
sons and daughters-in-law,
Arthur Benavie and Marcy
Lansman of Chapel Hill, N.C.,
Jerold J. and Ola Benavie of
Harrison, N.Y.; brother, Ben
Katser of Southfield; sister and
brother-in-law, Harriett and
Max Miller of Tamarac, Fla.
SHIVA BASKETS
& TRAYS
...WITH GOOD TASTE
4. kr
t2
■ ia
•C•
","
Advertising in The Jewish News Gets Results
Place Your Ad Today. Call 354-6060
Hills, died Dec. 10. She leaves
her son and daughter-in-law,
Sheldon and Helen Beckman of
Sterling Heights; daughters and
son-in-law, Joyce and Joseph
Hodess of Farmington Hills,
Janet Spinner of Farmington
Hills; eight grandchildren; 12
great-grandchildren.
BETTY LEVINE, 94, of South-
field, died Dec. 6. She is sur-
vived by sons and daughter-in-
law, Norman and Susan of
Farmington Hills, Walter Max
of Livonia; daughter and son-
in-law Dorothy and Fred S.
Ring of Livonia: sister, Rae
Shaevsky of Southfield; nine
grandchildren; nine great-
grandchildren.
ROSE LEFTON, 95, of South-
field, died Dec. 11. She is sur-
vived by nephews and niece,
Alan M. Dinkin and Sharon
and Stuart Mills, all of South-
field, Leonard Dinkin of East
Lansing.
of West Bloomfield, died Dec.
13. He leaves his wife, Phyllis;
daughter and son-in-law, Sher
and Sandy Kaplan of Farming-
ton Hills; mother, Ann Pazner.
PHILLIP BORTNICK, 75,
ESTHER ROSENTHAL, 66,
former Detroiter of Sarasota,
Fla., died Dec. 11. He leaves his
wife, Jennie; daughters, Debo-
rah and Sharon, all of Saraso-
ta; son, Dr. Karl M. Kadish of
Houston; sister, Rose Lambertz
of Franklin; brothers, David of
Farmington Hills, Eugene of
Bloomfield Hills; two grand-
daughters. Interment in Flori-
da.
of West Bloomfield, died Dec.
11. She leaves her husband,
Jerry; daughters and son-in-
law, Margo of Southfield,
Ronelle and Eli Grier of West
Bloomfield; brother and sister-
in-law, Ted and Kay Tulupman
of Bloomfield Hills; one grand-
daughter.
ITTA (SHOTKIN) FERD-
MAN, 72, of Royal Oak, died
Dec. 13. She is survived by a son
and daughter-in-law, Mikhail
and Irene Shotkin of Royal Oak;
daughter and son-in-law, Maria
and Alex Zvonov of Russia;
brother, Isaac Ferdman of Is-
rael; three grandchildren.
(313) 626-9050
29594 Orchard Lk. Rd.
-4 Farmington Hills, MI
48018
KATHLEEN "KITTY"
LANGER, 81, of Farmington
Sarasota, Fla., formerly of
Farmington Hills, died Dec. 2.
He is survived by his wife,
Zedah of Sarasota; daughter,
Jean Heilbrunn of Sarasota;
two grandchildren; three great-
grandchildren.
Next to Stanley Steamer
.
JACK
ROTH
San Jose, Costa Rica, died Dec.
13. He is survived by his wife,
Elana; three daughters; broth-
ers, Manuel and Samuel of San
Jose; sister, Rochelle Sable of
West Bloomfield; three grand-
children.
JULIUS S. BERNS, 92, of
CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN
18325 W. Nine Mile Road
Southfield, M148075
Telephone (313) 569-0020
Outside Michigan 1-800-325-7105
JACOBO GRYNSPAN, 71, of
merly of Southfield, of Sunrise,
Fla., died Dec. 6. He is survived
by his wife, Shifra; sons and
daughters-in-law, David and
Rhonda Rosenberg, Sanford
and Gloria Rosenberg; daugh-
ters and son-in-law, Andrea
Asarch, Patricia Asarch,
Rochelle and Chris Manavis;
three grandchildren. Interment
in Florida.
field, died Dec. 12. She leaves
her nieces, nephews, great-
nieces and great-nephews.
1
Founded 1914
SALLY ALLAN ALEXANDER
SCHOOL FOR GIRLS
ROBERT ASARCH, 81, for-
RUTH BARCK, 79, of South-
z
YESHIVA BETH YEHUDAH
Administration Office: 557-6750
-1 (7
Obituari e s
IRVING GOYER, 71, of Farm-
ington Hills, died Dec. 9. He
leaves his wife, Shirley; daugh-
ter and son-in-law, Lynn and
Stan Trompeter; sons and
daughter-in-law, Jerry and
Debi, Marc of Birmingham;
brothers and sisters-in-law,
Jack and Florence, Stan and
Roz; sisters and brother-in-law,
Ruth Gayer, Lee and Peter Col-
bert.
HAROLD "HAL" PAZNER,
STEWARD M. ROUFF, of
Palm Harbor, Fla., formerly of
Detroit, died Dec. 12. He leaves
his wife, Catherine; son and
daughter-in-law, Norman and
Sally of Palm Harbor, Fla.;
daughter, Judy Whittaker of
North Carolina; sisters and
brothers-in-law, June and Max.
Weinberg of Southfield, Lor-
raine and Henry Cohn of
Auburn Hills; three grandchil-
dren.
DOROTHY SErrNER, 95, of
Royal Oak, died Dec. 3. She
leaves a daughter-in-law, Joan
Seitner; five grandchildren; five
great-grandchildren.
THELMA. SMITH,
79, of
Southfield, died Dec. 8. She
leaves a daughter and son-in-
OBITS page 128