Pollard Decision Calls For Michigan Resolution Now that the U.S. Supreme Court has chosen not to consider the appeal of con- victed spy, Jonathan Pollard (see page 18). the case has taken on a sense of urgency at an unimaginable level. We would hope now that the Michigan Board of Rabbis (see page 1) find this issue at least as important for their concern and resolution as the Rodney King case. We would hope that the rabbis of our area con- gregations see fit to act to urge the Presi- dent to pardon Mr. Pollard. President Bush needs to hear from the American Jewish community as well as from Israel that enough, quite simply, is enough. Perhaps the Jewish community and Mr. Pollard are fortunate that as elec- , IT'S NOT A VON E31,1 IT WOULDN'T Or GET YOUR AssaGes ANYWAY! tion campaigns go, the President has changed his mind on so many issues that the only "for sure" seems to be his party af- filiation. The president and his advisers will take notice if the Jewish community and its leadership and the leadership of Israel make noise here. Prime Minister Rabin has certainly gone the extra mile in his quest for peace in the Middle East and co- operation with the White House. It's time for the prime minister to cash in a political chip. It's also time for some of that noise to come in a big way from the organized Mich- igan Jewish community. Mr. Pollard waits in his cell for us to act. Terminally Responsible At first blush, Ben Ali, a Washington, D.C., T-shirt maker, and Arnold Schwarzenegger, Hollywood Terminator and presidential fitness guru, would ap- pear to have little in common. But the question of personal responsibility con- nects them. Mr. Ali's 15 minutes of fame came when the Washington Post published a story about T-shirts that picture guns and bullet holes and are the rage among inner-city black youths. The problem is inner-city black youths in Detroit and elsewhere are shooting each other and innocent bystanders at an alarming rate. "Unfortunately, violence sells," Mr. Ali told the Post. "We know it doesn't send a positive message. But we're not in the business of morality. We're in business for money." Two days later, following an out- pouring of anger from Post readers, Mr. Ali changed his tune and stopped selling the shirts, although others continue to try and make a buck from them. Ironically, the same day that Mr. Ali bowed to public pressure, Vice President Dan Quayle was in Tacoma, Wash., where he once again criticized the entertainment = Shofar Blowing By A Minor The untimely death of Rab- o bi Blustein was a bitter blow cc to his congregants at Jimmy Prentis Morris High Holiday u._, services. He was a man of = erudition, compassion and ' experience. Fortunately, several people were able to fill the breach at short notice, working with 1 -1-1 6 '* industry for "too much sex and violence on TV." Yet when reporters asked him about Mr. Schwarzenegger's penchant for bloody film roles, the vice president dismissed the hint of contradiction by blaming Mr. Schwarzenegger's films on Hollywood's "mind-set." Mr. Schwarzenegger, Mr. Quayle said, is only following directions. "They just give him the script," the vice president said. The point here is not to savage Mr. Quayle. That's too easy. Besides, in this presidential year, one can find excessive instances of denying responsibility in the Clinton and Perot campaigns as well. The point is we are all responsible for our actions, and no amount of self-denial for short-term economic or political gain can obscure that basic truth. It rings true in the home and in the marketplace, in the environment and foreign policy. There is a Yiddish proverb that translates as follows: If each one sweeps in front of his own door the whole street is clean. We can all stand to do a bit more sweep- ing. Harry Shiovitz and me to en- sure that services could be conducted properly. People such as Irwin Shaw, Harold Black, David Tsalenko, Aaron Lewis and Tom Wexelberg- Clouser are a testament to the strength of Jewish life in our community. They deserve recognition and gratitude. As for Susan Tawil's (Oct. 9) smug insinuation that we "cheated" congregants out of fulfilling a mitzvah, the kindest thing we can say is that she spoke from ig- norance of the circumstances. Had her concern been sincere, she could have contacted us before she wrote the letter in which she sought to embar- rass our congregation. She didn't know that Rabbi Blustein had considered the question and settled it bare- ly a fortnight before his death . . . Dr. Joseph W Lewis Oak Park Correcting Or Insulting? Ms. Susan Tai,vil's letter regarding Aaron Lewis' blow- ing of the shofar contained two basic parts. The first dealt with the halachic issue of whether a minor may make an adult "motzee" on a mitz- vah (that is, complete in his or her performance of it) if the minor blows the shofar for the adult to hear. The second part of the letter was one of tone, assumption and rather out of bounds insult. As to the first, there is a general ruling by Maimoni- des, found in his Mishnah Torah, Hilchot Shofar, Chapter II, Halacha Ber, which states that one who hears the shofar blown by a woman or a minor is not "motzee," i.e., has not com- pleted the obligation of hear- ing the shofar. This ruling is followed by all of the authorities whom I could find. However, two items are of note on the subject. The first is found in The Laws of B'rachos, by Rabbi Binyamin Forst with Rabbi Aaron D. Twerski. Beginning on Page 110, there is a discussion of the subject, including a chart, which indicates that at the very least a minor who per- forms the mitzvah even if he does not make adults motzee, at least can make other minors motzee. The second item of note bridges the first and second parts of Ms. Tawil's letter. I spoke with Dr. Lewis regar- ding the situation. He said that it came about because the regular ba'al tekiya was unavailable. Thus, he con- sulted a rabbinic authority in whose province these services would fall as to whether Aaron could be ba'al tekiya even though he was a minor. Under the circumstances,' Dr. Lewis was informed that Aaron could do so. It mayj seem clear that the rabbi ; erred. However, who else, other than the marah d'atra for that congregation, has the, right to rule on its behalf? Who else, other than the par- ticipants, knows the facts unless he or she makes inquiry? .. . I find it unfortunate that the letters column has become the place for halachic ping pong. We all make mistakes. We all err in our`, relations with one another and with God. That, in large part, has been what we have been working on for the last 1 couple of months. Hopefully, we will make changes in ourselves during , this year. Let us not start. however, by assuming the worst of other Jews. Let us — start, rather by assuming 1 that they are also concerned about k'lal Yisrael and about Halachah. Let us ask first, and accuse later — if we feel compelled to accuse at all. Leonard I. Wanetik_ West Bloomfield Kapporah Correctly Your article on kapporah'' (Sept. 25), the ceremony in which a live chicken or rooster is swung over the head before Yom Kippur should have been titlec- "Yom Kippur Preparation Calls for Atonement." The ceremony of kapporah clearly involved tazar &rah hayim — the infliction of pain,- on a living creature. It is in L the category of mitzvah fL KAPPORAH / page 8