SAY
IT
- WITH
TREES

naves sons and daughters-in-
w, Dr. Larry and Debra,
/ichael and Linda; daughter
d son-in-law, Linda and Dr.
rthur Kellert; sisters and
rother-in-law, Grace Finkels-
ein, Betty and Al Stiller of
•alif.; brother and sister-in-
aw, Joseph and Maxine;
yen grandchildren.

LBERT MICHALOW-
SKY, 84, of Southfield, died

Aug. 7. Survived by his wife,
nne; son and daughter-in-
, Harold and Pauline
ichaels of West Bloomfield;
daughter, Sheila of Farm-
ington Hills; brothers and
ister-in-law, Yosef and
hlomit Malachi of Israel,
Avrom Mitchell of Studio Ci-
t. , Calif.; three grandsons.

BERNARD NELLER, 71, of

Birmingham, died Aug. 9. He
leaves his wife, Korinne; sons
and daughter-in-law, Blair
and Elizabeth of Bloomfield
Tiflis, Dane of New York, N.Y.;
brother and sister-in-law,
.1orman L. and Audrey of
alif.; two grandchildren.

TELLA SALBA, 75, of

alifornia, died Aug. 9. She
leaves a son and daughter-in-
law, Larry and Pam of Farm-
gton Hills; daughter and
on-in-law, Barbara and
uck Taubman; sister,
ylvia Lisak; four grand-
children. Services and inter-
ent in California.

LILLIAN SCHWARTZ, 84,
Of Phoenix, Ariz., formerly of
etroit, died Aug. 6 in Los
Angeles, Calif. Survived by
sister and brother-in-law,
Edith and Norman Baril of
Farmington Hills; two grand-
children.

ILTON SCHWARTZEN-
FELD, 82, of Bronx, N.Y.,

died Aug. 5. Survived by his
wife, Belle; sister, Lillian of
Bronx, N.Y.; many nieces and
nephews.

ATALIE SHIFFMAN, 64,
of Farmington Hills, died
Aug. 4. She leaves her hus-
band, Ralph; sons and
daughter-in-law, Irving and
Marla of West Bloomfield,
ary of Phoenix, Ariz.;
aughter and son-in-law, Lori
and Don Williamson of Mar-
quette; sisters and brothers-
in-law, Muriel and Arthur
Finkelstein of San Diego,
Calif., Shirley and Donald
LJnger of Windsor, Ontario;
six grandchildren.

LOTTIE SWEETWINE, 92,

of Southfield, died Aug. 10.
Survived by sons and
daughters-in-law, Irwin and
Edith Lynn of Westland,
Herbert of Oak Park; brothers

and sister-in-law, Milton and
Lillian Hyman of Lynhurst,
Ohio, Lawrence and Florence
Hyman of Miami Beach, Fla.;
brothers and sisters-in-law.

MALKA TAMAR, 68, of

Israel, died July 25. She
leaves sons and daughters-in-
law, Maurice and Fanny, Jac-
ques and Evelyn, all of Paris,
France, David and Choula of
Israel; daughter and son-in-
law, Vicky and Bob Kelacy of
West Bloomfield; two sisters
in Israel, 15 grandchildren.
Services and interment in
Israel.

PHILIP WECHSLER, 60,
of Southfield, died Aug. 10.
He leaves his wife, Wilma
Meyers Wechsler; sons and
daughters-in-law, Allan and
Jane of Scarsdale, N.Y., Dr.
Richard and Jan of Narberth,
Pa.; daughter and son-in-law,
Harriet and Robert Dunsky of
Bloomfield Hills; sister,
Marilyn Allen of Hyde Park,
N.Y.; six grandchildren.

REUBEN YELLIN, 79, of
Hamilton, Ontario, died Aug.
10. Survived by wife, Helen;
sons and daughters-in-law, Ir-
ving and Patty of West Bloom-
field, Paul and Michelle of
Dundas, Ontario; daughter,
Susan of Toronto; six
grandchildren.

Inez Kepes,
Volunteer

Inez Kepes, of Southfield,
died Aug. 10. She was 69.
She was a volunteer at
Fleishman Residence and
Sinai Hospital. She was ac-
tive with Hadassah, B'nai
B'rith, and City of Hope.
She leaves her husband,
Melvin; son and daughter-in-
law, Richard and Judy of
Huntington Woods;
daughters, Susan of Scotts-
dale, Ariz., Marilyn of
Boulder, Colo.; brother and
sister-in-law, Martin and
Marie Brin of Corbeil, Mo.;
four grandchildren.

Paul Sonkin,
Andover Athlete

Paul Warren Sonkin, of
West Bloomfield, died Aug. 2.
He was 16.
He was a student at An-
dover High School and was to
have been a participant this
month in the Maccabi Games
in Baltimore, Md. He was a
member of Adat Shalom
Synagogue.
He leaves his parents,
Sheldon and Sydelle; sister,
Rebecca; brother, Joel, all of
West Bloomfield; grand-
parents, Morris and Regina
Becker of Aventura, Fla.

JEWISH
NATIONAL FUND

18877 W. Ten Mile Road
Suite 104
Southfield. Michigan 48075
Phone: (313) 557-6644

Monday thru Thursday
9 A.M. to 5 P.M.
Friday 9 .A.M. to
2 hrs. before Sabbath

-
-7111-41 IF

WE REMEMBER

During the coming week Yeshiva Beth Yehudah will
observe the yahrtzeits of the following departed friends,
with the traditional memorial prayers, recitation of kaddish
and studying of mishnayos.

Helen Greenboum
Zivel Milinsky
Donald M. Wolin
Edo Yompolsky
Jacob Anchill
Rebecca Cetron
Bertha Cooper
Yetro Tzipporoh Cohen
Seymour B. Goldman
Maurice Harris
Hermon Rodner
Ben Schneider
Samuel Weiss
Julius Bronstein
Tzvi Cohen
Abe Eisenberg
Anne Folkoff
Minnie Hart
Celia Kerrett
Sonia Singer
Leonard Stein
Karl Susrnon
Skippy Tilchin
Zol Aaron
Apron Broder
Harry Cohen
Bessie Feinstein
Esther Friedman
Blanche Levin
Bessie Lifshitz
Lillian Morton

AV AUG.
17
16
17
16
17
16
17
16
18
17
17
18
18
17
18
17
18
17
17
18
18
17
18
17
18
17
19
18
19
18
19
18
19
18
19
18
19
18
19
18
19
18
19
18
19
18
19
20
19
20
20
19
20
19
19
20
19
20
19
20
19
20

Albert Millman
Beatrice Moss
Jacob Schwartz
Lilly Topor
Fred Berk
Dora Brown
Joseph Fine
Mary Greenblatt
Ruben Mervis
Minnie Raskin
Virginia Schwartz
Eva Davidson
Morris Goldner
Lettie Goldstein
Melvin Haber
Samuel Levin
Mollie Plotnisky
Jock Scherr
Hermon S. Shear
Michael Shnaider
Eva Stein
Dora Sukenic
Harry Topor
Alter P Berman
Avrohom Bordelow
Phyllis Levin Gruber
Tracey Lupo
Minnie Rosenthal
Adell Rothstein
Esther Thov
Rebecca Zobludovsky
Edith Zimmerman

MONUMENT CD
1-7 AR

AV AUG.
19
20
19
20
19
20
19
20
20
21
20
21
20
21
20
21
20
21
20
21
20
21
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
21
22
22
23
22
23
22
23
22
23
22
23
22
23
22
23
22
23
22
23

INC.

"Same Location
45 Years' .

YESHIVA BETH YEHUDAH

• Monuments
and Markers
• Bronze Markers
• Memorial
Duplicating
• Cemetery
Lettering & Cleaning

Administration Office: 557-6750

CEMETERY INSTALLATION
ANYWHERE IN MICHIGAN

Call 542-8266

661 E. 8 MILE ROAD
FERNDALE
11/2 Blocks East of Woodward

MONUMENTS BY

BERG
URBACH

AND

Founded 11614

SALLY ALLAN ALEXANDER
SCHOOL FOR GIRLS

JOSEPH TANENBAUM
SCHOOL FOR BOYS

143160 W. 10 Mile Road
Oak Park, Michigan 48237

15751 West Lincoln Drive
, Southfield, Michigan 48076

SINCE
1916

HEBREW
MEMORIAL
>1 CHAPEL

FINE MONUMENTS
SINCE 1910

Providing service to the entire
Jewish community with traditional
dignity and compassion.

13405 CAPITAL at Coolidge
OAK PARK LI 4-2212

MARK E. KLINGER

Next to Stanley Steamer

ROBERT H. BODZIN

RABBI BORUCH E. LEVIN

Executive Director, H.B.S.

Funeral Directors

Sidney A. Deitch

DETROIT
MONUMENT
WORKS

14441 W. 11 Mile Rd.

Gardner, betw.
Coolidge & Greenfield

399-2711, Eve. 626-0330

is

r7.N

543-1622

SERVING ALL CEMETERIES

26640 GREENFIELD ROAD
OAK PARK, MI 48237

OUTSIDE MICHIGAN
1-800-736-5033

GRAVESIDE SERVICES AVAILABLE

GRIEF COUNSELING SESSIONS
AT NO CHARGE
For scheduling information, call 543-1622

A Family Serving Families

Specialties

SHIVA TRAYS
& BASKETS

THE PERFECT WAY TO
SHOW YOU CARE .. .

KOSHER-PAREVE

Herbert Kau man

David Techner

Otto Dube

Ilene Kau nanTechner

968-NOSH (6674)

Local & Nationwide Delivery

We are winning.

ti,

AAAERICAN
CANCER
SOCJETY •

Directors of Funerals • 18325 W. Nine Mile Road • Southfield, MI 48075
Telephone (313) 569-0020 • Outside Michigan 1-800-325-7105

THE DETROIT JEWISH NEWS

139