IIVVVVvvi6,,Iwwieedyyv In Loving Memory Of OBITUARIES 1 KENNY GOLDMAN December 23, 1968-July 21, 1982 You lived three years longer than you've been gone. The life you had we won't Forget, or your spirit. Such kid-joy. How long can we say Goodbye? We wait for your whisper, Long lost in our dreams. We wait For a sign, a secret: the reason You're gone. It's ten years now, But the waiting's the same .. . The long aching song of loss. The hard finality Of acceptance. Parents Milt and Rochelle, Siblings Leslie and Arnie, And our families. DELI TRAYS • FISH TRAYS FRESH FRUIT & VEGETABLE BASKETS PETIT FOURS • ASSORTED PASTRIES (313) 967-8910 II Delivery Available GLATT KOSHER Shiva Dinners and Trays By SHIRLEE BLOOM ONLY KOSHER PRODUCTS USED • Fruit & Nut Trays • Chocolate Trays • Baskets 32418 Northwestern. Bet. Middlebelt & 14 855.9463 HEBREW )-\ MEMORIAL CHAPEL "e; SINCE 1916 4. 4, 7, 1 T. MARK E. KLINGER ROBERT H. BODZIN SHIVA BASKETS & TRAYS .. . . . . WITH GOOD TASTE Providing service to the entire Jewish community with traditional dignity and compassion. RABBI BORUCH E. LEVIN Executive Director, H.B.S. (313) 626-9050 m 29594 Orchard Lk. Rd. -4 ,; Farmington Hills, MI .° 48018 Funeral Directors 1•1 M•11111, :-.1< ■ 1 ■ IMN• 1.• 543-1622 SERVING ALL CEMETERIES 26640 GREENFIELD ROAD OAK PARK, MI 48237 OUTSIDE MICHIGAN 1-800-736-5033 GRIEF COUNSELING SESSIONS AT NO CHARGE For scheduling informotion, coll A Thoughtful Expression... With a Cookie or Candy Tray glorkits GRAVESIDE SERVICES AVAILABLE 543-1622 WE 354-3499 The Bright Idea: Give a Gift Subscription visr4Ilttp‘ Desserts .. . By THE JEWISH NEWS Heartfelt wishes sent with delicious gift baskets from .. . A TISKET A TASKET (313) 661 ,4789 2 2 4370 W Ten Mile Rd., Just W. of Telegraph 355-0088 I special Something eodi. & ewicty 901. tgolz ti i w.1..2. 0.4y tL BEST .rde da sd 399-414 .Th 126 FRIDAY, JULY 17, 1992 Packaged and Delivered 7 Days a Week YOSI'S oces) specialties SHIVA TRAYS & BASKETS THE PERFECT WAY TO SHOW YOU CARE . . KOSHERTAREVE 968-NOSH (6674) Local & Nationwide Delivery Lower the numbers and raise the odds. Controlling your blood pressure can reduCe your risk of heart disease. CLARA FATERNICK, 90, of Miami, Fla., died July 13. She leaves a daughter and son-in-law, Mildred and Ernest Swartz of Scottsdale, Ariz.; son and daughter-in- law, Donald and Louis of Tamarac, Fla.; sister, Alice Wasserman of Fla.; five grandchildren. and ("Gary") and Judith of Chicago, Ill., Michael and Isabel of Seattle, Wash daughter, Lynn Uris of Glen Rocks, N.J.; brother and sister-in-law, Joe and Elayne of Farmington Hills; sisters, Frances Warsh and Raye D4-1- nerstein of West Bloomfield five grandchildren. DAISY FRIEDMAN, 91, of Farmington Hills, died July 9. She leaves sons and daughters-in-law, Bernard and Rhoda of Oak Park, Earl and Adele of Farmington Hills; brother and sister-in- law, Oscar and Jeanette Cook of Farmington Hills; sister, Rose Ettinger of West Bloom- field; six grandchildren; five great-grandchildren. SYLVIA FRIEDA MILS ' LER, of Miami Beach, Fla., CHARLES GOODWIN, 82, of Diamond Bar, Calif., formerly of Detroit, died Ju- ly 7. He leaves his wife, Elizabeth; sons and daugh- ters-in-law, Edward and Honey Lieberman of Toronto, Canada, Wayne and Tammy of Diamond Bar, Calif.; daughter, Gail Ruskin of Calif.; sisters and brothers-in- law, Mary and Leonard Press of Boca Raton, Fla., Sally Feinberg of Southfield; Rose and William Weinstein of Bloomfield Hills; five grand- children; one great-grandson. LENN MURRAY JACOB- SON, 58, of Forest Hills, N.Y., died July 16. He leaves sister, Ann Jacobson Hirsch of Bala- Cynwyd, Pa.; brothers and sisters-in-law, Irving and Ines of Wappinger Falls, N.Y., Bruce and Hedy of Southfield. STANLEY KAPLAN, 66, of Atlanta, Ga., formerly of Kingston, N.Y., died July 10. He is survived by sons and daughters-in-law, Alan and Barbara of Farmington Hills, Edward and Betsy of Fair- field, Pa.; brother, Rodney of Atlanta, Ga.; four grand- children. KATE KATZ, 80, of Bloom- field Hills, died July 11. She leaves her husband, Albert; grandchildren, Lisa and Timothy Czapp, David and Robert Komorowski. YETTA LANDY, 92, of Detroit, died July 13. She is survived by sons and daughters-in-law, Zolmon and Brigitta of Los Angeles, Calif., Zelig and Zelda, Irving and Etta, all of Oak Park; eight grandchildren; 11 great-grandchildren. 0 17 M ART MD 3 U?:73, GLATT KOSHER SHIVA DINNERS AND TRAYS FREE DELIVERY AVAILABLE MONDAY 932.1092 (313) 855.8830 More obituaries, page 125 American Heart Association MEYER METZGER, 77, of Southfield, died July 12. He leaves his wife, Ethel; sons and daughters-in-law, How- formerly of Detroit, died Juc- - ly 11. She is survived by sons, Solomon of Southfield acid Martin of Detroit; daughtet; Annette of Miami Beach, Fla.; two granddaughters. ESTHER POGOLER, 88, of Farmington Hills, died July 11. She leaves a daughter ari: son-in-law, Ruth and Leonard Pinter of Farmington HillsT . sister, Ida Horwitz of St. Louis, Mo.; three grand- children; four great-grand- children. 0 BENJAMIN ROTH, 84, of Southfield, died July 8. He leaves his wife, Bertha; sons and daughters-in-law, Dr. Michael A. and Lena of Or- chard Lake, Dr. Steven J. and Shelley of West Bloomfield; daughter and son-in-law, Judith C. and Irvin- - Mendelson of West Bloom- field; brothers and sisters-in law, Eli and Sylvia, Moe and Chuchie; 10 grandchildren; 2 great-grandchildren. JOE J. ROTT, 87, of Oakes Park, died July 13. He is sur- vived by his wife, Celia; sons and daughters-in-law, Cy and Elysa of Birmingham, Shel- don and Carol, and Marvin and Fritzie, all of Farmington Hills; daughter and son-in- , law, Ruth and Paul Chosid of West Bloomfield; brothers and sisters-in-law, Saul and Bessie of Southfield, Manuel and Eva, Max, all of Oak Park; 14 grandchildren; eight great-grandchildren. SOLOMON J. SACHS, 74, of Oak Park, died July 10. He leaves his wife, Rose; son and daughter-in-law, Michael and Janis of Farmington Hills; daughters and son-in-law, Ellen and George Elkin of West Bloomfield, Joy Stamper of Southfield; four grandchildren. ADELE SANDLER, 80, of West Palm Beach, Fla., died July 12. She leaves a son and daughter-in-law, Michael and Rita Berkman of N.Y.; daughter and son-in-law, Evelyn and Frederick of Bloomfield Hills; sister, Shirley Holzchlag of N.Y.; three grandchildren.