FAMILY
SERVICE
ANNUAL REPORT 1991
RESETTI. MR,. SERVICE
RESETTLEMENT
SERVICE 1992-93
BOARD OF
DIRECTORS
JEWISH FAMILY
SERVICE 1992-93
BOARD OF
DIRECTORS
Marcy Feldman
President
Janice Shatzman
President
Anaruth Bernard
Vice-President
Jeffrey Kravitz
John D. Marx D.D.S.
Vice-Presidents
Milton Y. Zussman
Secretary
SCENES FROM THE ANNUAL NETTING
Alan D. Goodman, A.C.S.W.
Executive Director
Margaret Weiner, A.C.S.W.***
Associate Executive Director
Clinical Services Department
Arlene Goldberg, M.S.W. ***
Director
Janette Shallal, A.C.S.W.
Supervisor
Esther R. !Crystal, M.S.W. **
Coordinator, Adoption and Foster Care
Program
Gary Snyder
Treasurer
Jeannie Weiner
Treasurer
Doreen Hermelin
Secretary
Executive Committee
Barbara Nusbaum
Herbert Schein
Bernard H. Stollman
Lucille Weisberg
Executice Committee:
Lisa Brody
Barbara Grant
John E. Jacobs
Marta Rosenthal
Brent Triest
Board of Directors
Judith Cantor
Gloria Cohen
Rhonda Dean-Pad
Margaret Demant
Sidney D. Feldman
Ethel Frank
Nancy R. Garber
Isaac Lakritz
Mark Landau
Barbara Marcuse
Roman Schlafer, D.D.S.
Rose Lynn Schlussel
Ilene Techner
Michael H. Traison
Ludmilla Vulman
Betsy Winkelman
Board of Directors:
Diane S. Ash
Andrew M. Barbas
Fayga Dombey
Carol Fogel
Francine Gold
Michael Horowitz
David Handleman
Nancy Jacobson
Aileen Kleiman
Agnes Klein
Caren Landau Levine
Terran Leemis
Lauren Liss
M. Jeffrey Maisels, M.D.
Anita Naftaly
Irving Nusbaum
Gcorge Nyman
Edith Resnick
Lois Shiffman
Charles Soberman
Jessie Stern
Barbara Stone
David Techner
Kathleen Wilson-Fink
Judge Halvey Tennen
Rabbi Paul Yedwab
Alan R. Yost
Past-Presidents
Anne Caplan
Edith S. Frank
Pauline Grossman
Nathan L. Milstein
David I. Rosin
Bernard H. Stollman
Dr. Max B. Winslow
Past Presidents:
Susan Citrin
Alhert M. Colman
Marvin C. Daitch
Arnold Faudman
Joseph Carson
Edward D. Gold
Merle Harris
Edythe Jackicr Malivor
John E. Jacobs
Sylvia Jaffee
Mary Lakoff (deceased)
Prof. Lawrence Seltzer
Max M. Shaye
Helen Shevin
Herhert P. Sillman
Gilbert B. Silverman
George M. Stutz
Advisory Committee
Esther Klein
Bess Krolik
Dr. Peter Shifrin
Phyllis Stern
Rabbi Lane Steinger
George Tarnoff
Ruth Wayne
Ruth West
Jewish Family Service held its Annual Installation Meeting on
June 4, 1992. Pictured above: Janice Shatzman, President of
Jewish Family Service, presents a gavel to John E. Jacobs,
immediate Past-President.
Clinical Social Workers
Hilary Drucker, M.S.W.
Sara Eisemann, M.S.W.
Deborah Fishman, M.S.W.
Marilyn Hertzberg, A.C.S.W. **
Lorraine Lerner, M.S.W.
Fay Rosen, M.S.W.
Judith Shewach-Stevenson, M.S.W.
Marilyn Wineman, M.S.W. ***
Intake
Helen Samberg ***
Financial Assistance Workers
Debra Edwards
Bruce Goren
Family Violence Prevention Program
Sandra Jaffa, M.S.W.
Supervisor
Clinical Social Workers
Barbara Eisenberg,A.C.S.W.
Elissa Driker, M.S.W.
Perry Ohren, M.S.W.
Senior Services Department
Phyllis Schwartz, M.S.W. *
Director
Pictured above: Alan D. Goodman, Executive Director of Jewish
Family Service and Resettlement Service and Marcy Feldman,
President of Resettlement Service at the Joint Annual Installation
Meeting.
JEWISH FAMILY SERVICES
1991 OPERATING INCOME
Client Fees (6.2%
Area Agency Aging 18 (2.1%)
Skillman Found (9.1%)
Insurance (3.4%
United Way (33.2%)
ther Income (4.5)
Jewish Fed. (41.5%},
RESETTLEMENT SERVICE
1991-92 OPERATING INCOME
Indemnification Fees
Jewish Federation of
and Miscellaneous (0.4%) i
-----r--- ----__, Metro Detroit (22.5%)
(
V
\
1
United Jewish Charity —
and Other (77.0%)
TRIBUTE CARDS
If you wish to mail a tribute card in memory of a special person or in honor of a special occasion, please fill in form below.
ALL TRIBUTES WILL BE MAILED IMMEDIATELY
The minimum donation is $5.00 per tribute card.
In memory of
In honor of
Please notify
Address
City
Name of Donor
Address
City
State
Zip
State
Enclosed is a contribution for $
Please check if you do not want the tribute to appear on the Donor Page of the IFS INSIDER.
Please mail your contribution to Jewish Family Service, 24123 Greenfield Road, Southfield, Ml 48075
Zip
ALL GIFTS ARE GREATLY APPRECIATED.
Your gift will be acknowledged without mentioning the amount in the next issue of the JFS INSIDER.
RESETTLEMENT SERVICE NOW HAS TRIBUTE CARDS!
FOR TRIBUTE CARD ORDER ENVELOPES, PLEASE CALL LOUISE HACKER AT 559-4045.
ALL DONATIONS BENEFIT THE NEW JEWISH AMERICAN FAMILIES.
Beneficiary of:
EDE,3,
Accredited by Council of Accreditation
of Services for Families and Children
United Way
JEWISH FAMILY SERVICE STAFF
JEWISH FAMILY SERVICE
RESETTLEMENT SERVICE
24123 Greenfield Road
Southfield, MI 48075
Judy Kotzen, M.S.W.
Supervisor
Clinical Social Workers
Carol Plotkin, A.C.S.W.
Rozanne Sedler, M.S.W. *
Mindi Silver-Weiss, A.C.S.W.
Zena Baum ***
Jan Bayer, A.C.S.W.
Co-Program Managers, Group Apartments
for the Elderly Program
Kelly McNeil, B.S.W.
Assistant
Meals-On-Wheels
Diane Keene
Arlene Sukenic *
Linda Szysko
Program Manager, Homecare Department
Annette Pines, RN., B.S.W.
Social Worker, In-Home Respite Program
Homecare Workers
Hellaine Bell **
Mozelle Bell*
Claudette Booker
Joyce Brown*
Sharon Brown
Dessie Caner
Diane Davis
Lorraine Davis
Lottie Davis
Cora Duley *
Sheila Ellis
Joe Ann Felder *
Ruby Freeman **
Hessie Gordon ***
Elvira Hardy *
Erstine Harper
Janese Harris
Elizabeth Henderson
Evelena Holden
Clarice Huckstep
Gerrie Jackson
Greta Jackson
Thelma Johnson
Celestine Keys *
Manic Knight *
Ethel McNeal ***
Debranette Newsome*
Ora Dee Pickett
Elizabeth Poole *
Mary Poole ***
Louise Portis **
Shirley Richardson
Winifred Roberson *
Gwendolyn Robinson
011ie Sanders
Annie Mae Sears *
Patricia Stevenson
Angeliner Timmons
Josie Todd **
Victoria Tripp
Delores Vaughn
Mary Walton
Bettie Ward
Jannie White
Thelma Johnson
Geriatric Care Workers/ G.A.E.P. Program
Sylvia Mevis
Elizabeth Razdolsky*
Rachel Samoylov**
Tatyana Samoylov**
Sofia Sheyman
Zoya Umansky
Ruth Yager *
West Bloomfield Branch Office
Yvonne Bernstein, M.S.W. **
Director
Clinical Social Workers
Dorit Silver, M.S.W.
Family Coordinator
Janet Gumenick, M.S.W.
Debra Langer. M.S.W.
Karen Rouff, M.S.W.
Sham Payne
Office Administer
Traci Rosenblatt
Evening Receptionist
Resettlement Service
Sandra Hyman, A.C.S.W. *
Director
Lydia Kuniaysky **
Coordinator, Pre-Migration Services
Regina Feuer***
Marianne Wildstrom***
Restitution Workers
Resettlement Counselors
Emma Berman
Tanya Fingerman
Yelana Kaytser
Regina Smolitsky
Bronya Spektor
Elina Zilberberg
Anna Taradash
Receptionist
Volunteer Services
Marcy S. Pantelic
Program Manager
Transportation
Barbara J. Eisenberg
Laura Kief
Staff Drivers
Alexander Epelman *
Stan Mayzalis
Louis Pearl *
Jack Sherer 5 *
Naum Tsemukhman
Dimitry Zavelsky
Communications Department
Louise Hacker
Public Relations/Development Officer
Stacy Cykien
Assistant
Financial Services Department
James F. Miller **
Controller
Karen Brender *
Program Manager
Trinh Dinh
Supervisor, Management Information
Systems
Ann Kurtzhals
Coordinator, Management Information
Systems
Sheryl Stoddard
Coordinator, Personnel Services
Jean Dodge
Bookeeper
Florence Stuart
Tracy Taormina
Accounts Receivable
Marina Flomina
Statistician
John Dudley **
Building Manager
Secretarial Department
Sue Band ***
Executive Secretary
Betty Barach ***
Executive Secretary
Marilyn Solomon **
Office Administrator
Secretarial Staff
Linda Bibbs
Suzanne Cohen
Beverly Goldberg
Ruth Levenson
Pearl Foreman *
Receptionist
Amy Goldberg
Evening Receptionist
* 5-9 years
** 10 - 19 years
*** 20 or more years