Judaic a Cti fats Chanukah gift offerings are classic and unique. DEBBIE WALLIS LANDAU Special to The Jewish News Vit Nether your gift giving style salutes tradition or gives a nod to trends in art, design or music, local merchants and artisans have many Judaica gifts perfect for Chanukah. Creative interpretations of Judaica have never been more plentiful. What's dif- ferent is the degree to which custom work and personaliza- tion of gift items are available. If you're treasure hunting for friends and family members, the following selec- tions may give you some new ideas. Borenstein's Book and Music Store in Oak Park has endured as an emporium of everything Jewish for almost a century in the Detroit area. Among the eye-catching items featured in the store this season are lovely Israeli wall tapestries. The pieces measure approximately 36 x 24 inches, come in four designs and retail for $65. They also carry a design which does double duty as a Chanukah menorah and Shabbat candlesticks! The gold and silver plated crea- tion boasts eight candle- holders flanked on right and left by Shabbat candles. A great teacher's gift or conversation piece for the grown-up who never outgrew dreidels is the glass designed dreidel filled with different colored liquids. If you have a doctor or lawyer on your gift list, HOLIDAY GIFT GUIDE 1991 Avram Borenstein might recommend a 12 x 15 inch wall plaque bearing either the Maimonides prayer for physicians or the creed for lawyers. Both are printed in Hebrew and English. As always, the selection of books, tapes and puzzles is generous. New story titles in- clude Just Enough is Plenty, Latkes and Applesauce and the cassette tape/book set en- titled Each and Every Miracle. At Continental Exclusives in Southfield and West Bloomfield, the international flavor reflects both the heritages of its staff and their appreciation for work from other cultures. Some ex- amples of Judaica, which owner Edith Klein-Berman and manager Shirley Douville showcase, are stun- ning porcelain designs by Moroccan-born Israeli artist Danny Azoulay. Both the scent box for Havdalah ceremonies ($169) and the mezuzah ($189) make beautiful gifts. American-born, Israeli ar- tist Yaacov Heller is known for his dramatic sterling silver artistry. Pieces by him are unquestionably collectors' items, and if you own one, you will have something in com- mon with the White House: President Gerald Ford was presented with Mr. Heller's famous David and Goliath statue in the 1970s. Besides his jewelry and mezuzot, Continental Ex- clusives carries numerous statuary and other art pieces. One that is notable is the pair of Adam and Eve candlesticks (Eve is holding an apple and the couple are flanked by a tree design.) Emery's Creative Jewelers in Farmington Hills can have shoppers undecided between the wide choice of Stars of David or "chai" designs marketed these days. One Star of David has a chai superimposed on the design. Emery or Robert Weinberger can customize a Star of David with an initial or name in English or Hebrew. There is a Star of David with the word "love" worked into the design of the six pointed star. Custom-name necklaces, bracelets or wedding rings with Hebrew names or in- scriptions are popularly re- quested and can be custom designed for gift giving. Especially for Chanukah, the store has paper mezuzot by local artist Karen Dubrin- sky, who integrates multi- colored paper tubular shapes into a finished mezuzah. A ceramic menorah by Oak Park artist Sondra Herman comes in different designs and can be special ordered. Needlepointers or friends of them will find numerous keepsake items to stitch at both Rachel's Needlepoint in Southfield and Accents in Needlepoint in West Bloomfield. Rachel, a lifelong artist herself, carries easy-to-finish items such as plastic dreidels, bookmarks and mezuzah covers — or ambitious projects such as ketubah frames and chuppahs. Pillows with modernistic or traditional