GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE ❑ GIFT GUIDE Sittin' Pretty has that really special Hanukah gift that is, it starts to disintegrate in their equip- ment, many companies will opt to halt the transferring process. This is not only to protect their delicate equip- ment but also to save what is probably the sole copy of your film. "Films today are not shot on to a wall and videorecord- ed but rather they are elec- tronically transferred via a digital process," says Shelly Brodsky, associate producer at Video Protection in Farm- ington Hills, a company that does their transferring on the premises. "Whenever you transfer film to video you lose quality," she says. "But by doing it digitally, you lose the least amount possible." Their average charge is eight cents a foot and they claim not to have a minimum charge. They transfer sound movies as well and if your movies are silent, they will lay down a musical sound- track. This runs about $15 per two hour videotape. In addition, they will allow you into their studios to nar- rate your own movies. The charge varies but it may be worth the price to you in the future to have heard your grandmother recount a special family event in her own voice. Generally, they clean up your films, taking out the black spots, the out of focus sections or the parts you want deleted. "Because we do our own work, we try to work with our customers and call them if we have questions about a par- ticular scene or sequence," says Brodsky. No matter where you go to have your movies changed to sparkling video, you will ap- preciate the ease in slipping them into your videorecorder for viewing and, afterward, storing them on a bookshelf. One more suggestion: videotapes are easy to copy and you can take advantage of this in several ways. First, you can surprise your grown . children or other relatives with their own copies of these momentos. Also, make a copy for yourself and keep it in your storage vault at your bank or some other safe place. Making an extra copy en- sures that in the event some- thing happens to your house or just the tape, you can still preserve these precious memories of your life. ❑ Chanukah Books For Kids Of All Ages BARBARA GOLDBERG Special to The Jewish News S pell it Chanukah, Hanukkah or even Channukah, the 25th of Kislev is almost here. The age-old story of the miracle of the oil that burned for eight days and eight nights will be celebrated in Jewish homes throughout the world as Jews everywhere retell the heroic tale of the Maccabees fight for religious freedom. Tired and hungry, Hershel of Ostropol looks forward to coming to the next village on this first night of Chanukah. Expecting to find bright candles, merry songs and platters of latkes, he finds in- stead silence and darkness. The villagers are afraid to celebrate Chanukah because of the goblins that haunt the old synagogue on the hill and prevent the Chanukah menorah from being lit. Her- shel decides to help the villagers by outwitting the goblins. "If I can't outwit a few goblins, then my name isn't Hershel of Ostropol." This original Chanukah tale Hershel and the Goblins by Eric Kimmel (Holiday House), beautifully illustra- ted by Trina Schart Hyman, is sure to please the 3-8-year- old set. Other Chanukah boOks for preschoolers include: Just Enough is Plenty: A Hanukkah Tale by Barbara Diamond Goldin (Viking Kes- trel). Recommended for ages 3-8, this Chanukah tale is a wonderful read-aloud for the whole family to share. In classic Yiddish folklore tradi- tion, the value of helping those in need is stressed — "always having something for the stranger who knocks on our door." Set in a Polish village, a needy family with barely enough for their own Chanukah, welcome a poor peddler into their home. The next morning the peddler is gone, but he has left gifts for the family. Could the peddler really have been Elijah the Prophet? Beni's First Chanukah by Jane Zalben (Holt). The warmth and joy of Chanukah are celebrated by a young bear and his sister. For ages 4-6. Rainbow Candles: A Chanukah Counting Book (Kar Ben), a boardbook with rounded edges by Myra • Ceramic art • Sculptures • Clocks • Contemporary wall decor • Glass art • Crystal • Floral arrangements Always 20% off Sittin' Pretty Evergreen Plaza • 19747 W. 12 Mile • Southfield • 552-8850 Hours: M-Sat. 9-6, Thurs. 9-7, Sun. 12-4 GIVE THE GIFT OF SKIING!! Winter Walden Ski Club — Buses Saturday and Sunday — Classes for all skill levels — Special programs available for ages 7-15 — Professional instruction — Small Classes "Teaching KIDS to Ski is our Business" Call Harvey Rubenstein Today! 855-1075 ,4e winter wolden ski club k t* HOLIDAY Gift Certificates Car Cleaning Waxing STEVE'S POWER WASH Call 349 5163 For Details - SAVE THIS SECTION .. Your reference to the area's best gift ideas for the holidays. THE JEWISH NEWS THE DETROIT JEWISH NEWS