FOCUS LOUIS BERNEY Special to. The Jewish News rankfurt, West Ger- many — In a garden behind the handsome old house at No. 10 Feldberg Strasse, I immediately dis- covered fragrant beds of lilies- of-the-valley. I should have guessed that they would be there. When I was a boy, living in Mount Washington, the lilies-of-the-valley around our house were a delightful harbinger of spring. They had always been my moth- er's favorite flower. And at No. 10 Feldberg Strasse — the house in Frankfurt where my mother grew up more than 60 years ago, I could finally see — and smell — why. This was my first trip to Frankfurt, the hometown my mother had fled when the drum beats of Hitler's hatred began to echo across Germany in the early 1930's. For me it was something of a pilgrimage, a chance to F Standing in front of the Frankfurt house in which he spend part of his life, Peter Hochschild, left, points out a remembered landmark to his nephew, writer Louis Berney. cousins — in the death camps. Now they were back in their native city — many for the first time since the 1930's — a city full of bitter and traumatic memories. They were the honored guests of Frankfurt for two weeks. Like several other West German cities, Frankfurt invites back groups of former citizens each year who had been forced to leave in the pre- war days because of religious and political persecution and the threat of almost certain death. In this group of 135 (each guest could bring along a close relative —usually a spouse or daughter) was my uncle, Peter Hochschild, who spent his boyhood days in Frankfurt. Though now a resident of St. Louis, Peter first lived hi Baltimore when he arrived in the United States from Frankfurt in 1934. I had de- cided to join him and his wife, Henrietta Hochschild, during four days of their two Frankfurt Revisited: A Bittersweet Encounter The city of Frankfurt gave former Jewish residents an all-expense- paid trip to the place from which they had fled or were driven by the Nazis. 112 FRIDAY, NOVEMBER 16, 1990 glimpse unread pages of my family's history, to fit mysteries of the past into the chapters of life that I al- ready knew. But for a noble group of older visitors in Frankfurt while I was there, the pil- grimage was much less abstract, much more palpa- ble. They were Jews who, like my mother, had lived in Frankfurt as children or young adults but had es- caped more than half a cen- tury ago when the Nazis were launching their cam- paign to rid the world of its Jewish population. They had spread across the globe — to the United States, to Israel, to South America, to west- ern Europe, to South Africa. Some had spent time in con- centration camps before leaving Germany. Virtually all had lost close relatives — parents, siblings, grand- parents, aunts, uncles, week stay in Frankfurt. Peter would be my guide to my family's past. And to complete the link between past and future, I brought along my 13-year-old daugh- ter, Melissa. Most of Frankfurt was de- stroyed by Allied bombing during the war. Today's city was almost unrecognizable to the returning visitors who had not seen it for over five decades. It is a modern me- tropolis of silvery glass and steel skyscrapers, sleek and punctual subway trains, state-of-the-art electronics shops, a homestead for the younger generation of Ger- mans, not the old. "Everything is gone," said Melanie Birnhak of Passaic, N.J. "It doesn't feel the same here. It was a strange feeling, coming back. I didn't know whether I had come to Frankfurt or to Tel Aviv. They look the same way." Among my uncle's group, most of the returning visi- tors had discovered that their old homes no longer ex- isted. But the old West End, the pleasant, tree-lined neigh- borhood where my mother and uncle had grown up, somehow had escaped the bombing. So had the nearby synagogue where my uncle had been Bar Mitzvahed. My mother's father, a lawyer, owned the four-story house at No. 10 Feldberg Strasse. Today the building, which has bas relief doric columns and a black iron grille balcony on the front fa- cade, has been converted into nine apartment units, an Italian restaurant, and the offices of a market re- search firm. The bedroom of my moth- er — who lived for 25 years in Baltimore but today re- sides in Colorado — is a large storeroom where files are kept. The other first- floor rooms are offices. So is an old veranda in the back of the house, under which my grandfather had a darkroom and stored his bicycle. We went behind the house and sat in the garden where the lilies-of-the-valley grow beside lilac bushes and across from a huge old horse chestnut tree. Most of the old garden has been con- verted into a parking lot and an outdoor cafe for the Italian restaurant. As we sat, my uncle told Melissa and me old family stories. Our favorite was the one about my grandfather's fa- ther, Solomon Hochschild, who lived briefly at No. 10 Feldberg Strasse. He had left Germany in the 1860's to seek his fortune in Balti- more, shortly before his brother, Max Hochschild, arrived to open the old Hochschild Kohn depart- ment store. Solomon settled in Baltimore and married a native Baltimorean. But on the day of the wedding, or soon thereafter, someone advised him that his new wife was not a vir- gin. Horrified at this unseemly news, he had the marriage annulled and im- mediately sailed back to Germany and remarried, never to return to the Uni- ted States again. Had he remained in Baltimore, none of us — Peter, Melissa, or myself — the third, fourth