COURSE OFFERINGS taking a big step. Some kids only want to do what the others are doing. I'm proud of Annie. She could have turned it down." Annie said, "I knew the twin bat mitzvah was spe- cial. I didn't know it was this special. I wanted to do some- thing original. My tutor asked me if I wanted to twin with a Soviet. But I found out there weren't many girls my age left in the Soviet Union (of refusnik status). I said no. I even thought about twinning with an Ethiopian Jew, but then this came up. "It seems to make my bat mitzvah more meaningful." Annie Jerris "It seems to make my bat mitzvah more meaningful," said Annie, who will turn 13 in a few weeks. "It means a lot to begin with, but now it's even more meaningful." For the past month, Marina has studied with Cantor Harold Orbach, preparing for tonight's event. Although Marina's part consists of two English prayers, both the Greys and the Oksingorins are proud of her. "Considering she knows little English, I think that is an accomplishment," Annie said.- While Annie is familiar with the situation in the Soviet Union and feels sym- pathy toward Marina, the celebration has made her family more aware of the problems Soviet Jews face, said Mrs. Jerris, who is con- sidering joining Family-to- Family. As for Annie, she plans to continue her Jewish edu- cation by graduating from the temple's high school, just as her brother, Bradley, 21, and sister Shayna, 18, did. But for now most of her energy is concentrated on tonight's ceremony. Annie, who has practiced for two years, said, "I usually don't get nervous in front of peo- ple. But I think I'll be going `Oh my' when they call my name.' Marina said she is more nervous about the ceremony. The service will end with an Oneg Shabbat to honor both girls who are slowly becoming friends. Marina's not sure how far the friendship will progress, but Annie said the ceremony should bring them closer. "I hope I can keep in touch with her," she said. "We share a bat mitzvah. That's a big thing." ❑ FALL 1990 at te h MIDRAS HA HEBREW LANGUAGE AND LITERATURE on all levels - Beginning through Advanced Monday - Thursday Mornings, Afternoons and Evenings beginning September 5 Hebrew Faculty: Nira Lev, Geri Levit, Ahuva Newman JEWISH STUDIES Course Selected Readings from Talmudic Literature — MHL Offering In the Beginning Instructor Rabbi R. Glogower Between Jews and Christians: The Encounter of Jews and Christians during the Medieval Period Israel — Translating Difficult Issues into the Classroom — Teacher Certification Offering The Contemporary American Jewish Experience: Community and Identity Primer on Jewish Mysticism S. Osherov Talmud — Tractate Baba Metzia Day Tuesdays Sept. 11-Nov. 27 Sundays Oct. 7-28 Mondays Oct. 8-29 Time 9:30 a.m.-12 noon R. Wohl Tuesdays Oct. 16-Nov. 6 7-8:30 P.M. Dr. D. Schoem Thursdays Oct. 18-Nov, 8 7:30-9 P.M. Rabbi J. Gutmann 9:30-10:30 A.M. 7:30-9 P.M. Rabbi E. Silberberg Tuesdays Oct. 23-Dec. 11 Rabbi E. Silberberg Tuesdays Oct. 23-Dec. 11 The above courses meet at the 7:30-8:30 P.M. 8:30-9:30 P.M. Midrasha-College of Jewish Studies Agency for Jewish Education 21550 West Twelve Mile Road, Southfield Additional course offerings co-sponsored with Synagogues and Temples begin October 1. For a copy of our Fall 1990 catalog of courses or further information, please call 354-1050 or 352-7117 YOUR VINTAGE WRIST WATCH COULD BE WORTH $10,000 PATEK PHILIPPE ROLEX AUDEMARS VACHERON LE COULTRE UNIVERSAL rm. MOVADO CARTIER GUBELIN MOON PHASES CHRONOGRAPHS MANY OTHERS ABBOTT'S COINEX CORPORATION 1393 S. WOODWARD AVE., BIRM., MI 48009 To Sell a Watch Phone: (313) 644-8565 Metro Dealer 30 Years PRE-FALL SPECIAL YOUR CHOICE ... FULL LENGTH MINK, BEAVER, COYOTE, FOX OR RACCOON 1 4 9 5 00 each Bric kerAinis Firs $ 6335 ORCHARD LAKE RI • ORCHARD MALI. West Bloomfield 1155-9200 SAVE FROM 20% TO 50% * MARV SAYS _ CUSTOM TUB & SHOWER ENCLOSURES MIRRORED BIFOLD OR SLIDING DOORS .,\ . .\. ? WALL MIRROR ' - , SPECIALISTS , .) ,, , r INSULATED ( \ \---. ' GLASS REPLACED j ... 4 'Suggested List Price . • ' MOBIL A UTO GLASS SERVICE . • TABLE TOPS • STORM DOORS & WINDOWS • PATIO DOOR WALLS REPLACED STORMS & SCREENS • REPAIRED VISIT OUR SHOWROOM ,:- ( .cdk MOO/le' .574;Cl. ?."....., -0 0 alik .,.,, ,” ..; 6:2) b GLASS 8. AUTO TRIM CUSTOM WALL MIRRORS p TIRES 8. ACCESSORIES le a up al SOUTHFIELD: 24717 Telegraph 353-2500 Other locations: Wayne and Lincoln Park THE DETROIT JEWISH NEWS 19