WELCOME
AND
GOOD LUCK
Welcome
(
Good Luck!
Girls Swimming
Games Records
Based on times in Toronto
(1986) and Chicago (1988),
which were swum in meter
pools. Toronto times were
not recorded for relays and
individual medley.
100 back -13-14, Lisa
Tyson, New York North
Shore, 1986, 1:11.43; 15-16,
S usan Lempert,
Philadelphia, 1986, 1:11.08.
200 back - 13-14, Lisa
Tyson, New York North
Shore, 1986, 2:35.68; 15-16,
S usan Lempert,
Philadelphia, 1986, 2:33.83.
100 breast - 13-14, An-
drea Gabor, Charlotte, 1988,
1:18.31; 15-16, Irit Ifrati,
Israel, 1986, 1:17.88.
200 breast - 13-14, An-
drea Gabor, Charlotte, 1988,
2:53.52; 15-16, Irit Ifrati,
Israel, 1986, 2:47.59.
100 butterfly - 13-14,
Alexis Lerner, Charlotte,
1988, 1:08.53; 15-16, Karen
Lisogorsky, Venezuela,
1986, 1:10.15.
200 butterfly - 13-14,
Margery Miller, Miami,
1988, 2:29.09; 15-16, Dena
Bernstein, Detroit, 2:34.01.
50 free - 13-14, Alexis
Lerner, Charlotte, 1988,
29.86; 15-16, Anat Israel,
Israel, 1986, 28.35.
100 free - 13-14, Ayalet
Schlesinger, Israel, 1986,
1:01.92; 15-16, Anat Israel,
Israel, 1986, 1:01.45.
200 free - 13-14, Ayalet
Schlesinger, Israel, 1986,
2:13.85; 15-16, Claire Ober-
man, Chicago, 1986, 2:16.60.
400 free - 13-14, Beth
Grinspoon, Baltimore, 1986,
4:39.30; Dena Bernstein,
Detroit, 1988, 4:55.13.
200 individual medley -
13-14, Ayelet Schlesinger,
Israel, 1986, 2:34.61; 15-16,
Wendi Brown, 1988, 2:42.39.
400 individual medley -
13-14, Kathy Morganstern,
Chicago, 1986, 5:37.37; 15-
1 6, Claire Oberman,
Charlotte, 1986, 5:36.05.
400 medley relay - 13-14,
Israel, 1988, 4:30.21; 15-16,
Miami, 1988, 5:01.81.
400 free relay - 13-14,
Israel, 1988, 4:36.23; 15-16,
Philadelphia, 1988, 4:19.10.
A Detroit
Comparison
In 1984, 900 athletes par-
ticipated in 11 sports in
Detroit. This week, 2,200
athletes, hosted by 1,000
Detroit families, will par-
ticipate in 15 sports. The
athletes represent 63 com-
munities in 11 nations, in-
cluding, Israel, Australia
and the Soviet Union, as
well as European and Latin
American nations.
From
The Management & Staff of
Clarion Hotel
& Executive Suites
JEWISH CENTER
N.A. MACCABI
YOUTH GAMES
Farmington Hills
Special
Maccabi Games Rate
Bee Kalt Travel
The Quality Thavel Specialists since 1958
2801 N. Woodward Avenue
Royal Oak, MI 48073
313-288-9600 National Toll Free 1-800-284-KALT
Would like
to wish all our
Temple Youth Participants
in the 1990 North American
Maccabi Games
THE BEST OF LUCK!
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
plus tax per night
August 17 thru August 26, 1990
Indoor Pool
Complimentary Continental Breakfast
Exercise Room
Tivoli Restaurant
Right Angle Lounge
Air Conditioning
Complimentary Transportaiton
Movies & Restaurants
Within Walking Distance
Free Showtime & Cable
Direct Dial Phones
Local Calls
Convenient Location
Saunas
Whirlpool
Clarion
Hotel
Clarion Hotel
& Executive Suites
Farmington Hills
t i le
This symbol is your
assurance of
outstanding quality
31525 W 12 Mile Rd. • Farmington Hills, MI 48018
313.553-0000
ti • llotograv
Welcomes The Families
and Participants of
The Maccabi Youth Games
and Best of Luck to
EVERYONE!
17631 W. 12 Mile
Lathrup Village, MI 48076
569-65 50
CN.6
Welcomes
David M. Deutsch, C.P.P.
Award Winning Portrait Artist
The Bright Idea:
Give a Gift S scription
THE JEWISH NEWS
The families and participants
of the Maccabi Youth Games
and wishes everyone
the best of luck.
28857 ORCHARD LAKE ROAD
FARMINGTON HILLS, MI 48018
(313) 553-0305
THE DETROIT JEWISH NEWS
M - 23