Kopelman tWins With Shpilman Lisa Kopelman, daughter of Sandra and Jeffrey Kopelman, twinned her bat mitzvah at Temple Israel with Svetlana Shpilman. Svetlana is the daughter of Emanuil and Violeta Shpilman. They have applied for permission to emigrate to Israel, but were refused for reasons unknown. Lisa has written many let- ters to her Soviet Jewish friend, one of which she knows Svetlana has received. MIME !SINGLE LIFE I Co-Ed Softball, Volleyball Slated The Jewish Community Center Singles (25-45) are sponsoring co-ed softball and volleyball games at 10 a.m. every Sunday. There is a fee for first-time participants. Locations are subject to change. A Huron River canoe trip and potluck lunch is schedul- ed with the Ann Arbor Singles on Sunday. Carpools will meet at the Maple/Drake Building at 9:30 a.m. There is a fee, and a lunch item is required. Reservations are being taken for a whitewater raft- ing weekend July 13-16 on the Ottawa River in Canada. Social Singles To Hear DSO The Jewish Community Center Social Singles (40-55) will hear the Detroit Sym- phony Orchestra at Meadow Brook at 8 p.m.Thursday. Carpools will meet at the Jimmy Prentis Morris Building at 6:45 p.m. There is a ticket charge. For informa- tion, call Dave Lewis, 545-5667, or Al Kaplan, 559-4668. Social Singles will host a happy hour at the Radisson Hotel, Southfield, at 7:30 p.m. Thursday. SOLO To Hear Movie Music SOLO, Temple Israel's single parents group, will hear Jerry Goldsmith conduct "Music from the Great Mo- tion Pictures" at Meadow Brook on June 24. A picnic dinner on the lawn is optional, with the program beginning at 8 p.m. Tickets must be purchased in ad- vance. For information, call Susie at Temple Israel, 661-5700. The perfect gift for David at college, brie in her new apartment, Aunt Millie in Florida and Cousin. Steve in Grand Rapids 52 information-packed issues plus six special magazines. All for our low $26 subscription price ($33 for out-of-state residents). And a gift card will be sent to each recipient in your name. A child leaving the nest, a close friend, a favorite relative — the people you love — will love a gift subscription to The Jewish News. The Jewish News combines the warmth of community with world issues. Using candor and compassion, The Jewish News encourages strength of Jewish identity. Whether someone is far from home or around the corner, The Jewish News becomes a valuable, awaited friend. A gift subscription to The Jewish News buys To order using your Master Card or Visa, call Jeri Poma at 354-6060. Or, clip and return the form below. And as our way of saying thank you, we'll send you, or the gift recipient, a free Jewish News T-shirt. CLIP THE JEWISH NEWS GIFT SUBSCRIPTION Yes! I would like to send a gift subscription of The Jewish News to someone I love. Please send it to: I have enclosed a check for $26 ($33 for out-of-state). Please clip coupon and mail to: Address: Jewish News Gift Subscription 20300 Civic Center Dr., Suite 240 Southfield, Michigan 48076-4138 City: Size: State/Zip: Adult Ex. Large Child Large Adult Large Child Medium Adult Medium Child Small Name: Your Name: Your Address: Your City: Your State/Zip: (circle one) Send T-shirt to: Me Person Receiving Gift Subscription THE DETROIT JEWISH NEWS 91